ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Slow English Speaking Practice | Simple Tense For Beginners 📝
กำลังสร้างบทเรียน...
1
What are you buying today?
2
I'm buying vegetables and fruits.
3
Are you cooking something special?
4
Yes, I'm making dinner for guests. That sounds nice.
5
What are you doing here?
6
I am looking for a birthday gift for my sister.
7
Oh, that is sweet.
8
Yes, she is turning 10 tomorrow.
9
How many siblings do you have?
10
I have one brother and one sister.
11
I hope she likes your gift.
12
Thank you, David.
13
Hello, Nancy.
14
Good morning.
15
Good morning, David.
16
You come to the park every day?
17
Yes, I come here every morning.
18
What do you do here?
19
I walk and do exercise.
20
That is good for health.
21
Yes, it keeps me fresh and active.
22
I also play badminton here.
23
Really, do you play every day?
24
Yes, I play with my friends.
25
Do you like any sports?
26
Yes, I like to play table tennis.
27
Nice, I like this park very much.
28
Me too, it is clean and peaceful.
29
Hi David.
30
Hello, Nancy.
31
Why were you late yesterday?
32
I missed the bus yesterday morning.
33
Oh no, what did you do then?
34
I waited for another bus.
35
Did you reach office late?
36
Yes, I reached 30 minutes late.
37
What did your boss say?
38
He was not angry.
39
He understood my problem. That was good.
40
Yes, I felt relaxed after that.
41
Persant, perfect tense.
42
Hey, Nancy, how are you?
43
Hey David, I'm good.
44
Have you visited this cafe before?
45
Yes, I have come here many times.
46
Have you tried their coffee?
47
Yes, I have tried it.
48
It is very good.
49
I have never visited this place before.
50
Then you should try the sandwich too.
51
Have you ordered anything today?
52
Yes, I have ordered pasta and coffee.
53
I have heard good things about this calf.
54
Yes, many people have liked this place.
55
I think I will come here again.
56
That's great.
57
Past, continue tense.
58
Where were you yesterday evening?
59
I was waiting at the railway station.
60
Why were you there?
61
My cousin was coming from Mumbai.
62
Was the train on time?
63
No, it was running late.
64
What were you doing while waiting?
65
I was reading a newspaper.
66
Was your cousin tired after the journey?
67
Yes, he was feeling very tired.
68
I hope he is okay now.
69
Yes, he is fine now.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
A21
123 ประโยค
How to Talk About YESTERDAY In ENGLISH | Speaking Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
471 ประโยค
🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
252 ประโยค
10 Daily ENGLISH Dialogues for Beginners | Daily English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
772 ประโยค
English Conversation - Improve English Listening and Speaking Skills Everyday
KidsTeensDaily Conversation
A22
775 ประโยค
👉Easily Learn English Speaking for Beginners | Daily English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
193 ประโยค
100 Simple Daily Use English Sentences | Spoken English | English Speaking Practice | ChetChat
KidsTeensDaily Conversation
A24
216 ประโยค
10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A28
55 ประโยค
Present Simple and Present Continuous Tense English Speaking Practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
220 ประโยค
Slow English Story – A Day in Past Tense (A1–A2 Listening Practice) | English Podcast for Shadowing
KidsTeensDaily Conversation
A22
386 ประโยค
Practice English Listening: Slow Conversations with Subtitles (Beginner)
KidsTravel EnglishTeens
A22
175 ประโยค
What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Slow English Speaking Practice” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: David, Nancy, yesterday วิดีโอนี้มี 69 ประโยค และ 373 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 79 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 69 ประโยค มี 21 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cousin คำนาม | /ˈkʌz(ə)n/ | ลูกพี่ลูกน้อง |
| tense คำนาม | /tɛns/ | กาล |
| railway คำนาม | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | การรถไฟ, รถไฟ |
| tennis คำนาม | /ˈtɛnɪs/ | เทนนิส |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| vegetable คำนาม | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | พืชผัก, ผัก |
| pasta คำนาม | /ˈpɑ.stə/ | พาสตา |
| sibling คำนาม | /ˈsɪb.lɪŋ/ | พี่, น้อง |
| badminton คำนาม | /ˈbæd.mɪn.tən/ | แบดมินตัน |
| café คำนาม | /ˌkæˈfeɪ/ | กาแฟ, ร้านกาแฟ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What are you buying today?
- Are you cooking something special?
- What are you doing here?
- How many siblings do you have?
- You come to the park every day?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have come · have tried · have never visited |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was waiting · was coming · was running |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm buying · I'm making · am looking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tense /tɛns/, tennis /ˈtɛnɪs/, relax /ɹɪˈlæks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: railway /ˈɹeɪlˌweɪ/, relax /ɹɪˈlæks/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: tense /tɛns/, relax /ɹɪˈlæks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cousin, tense, railway เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ