Pratica di Shadowing: Slow English Speaking Practice | Simple Tense For Beginners 📝 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
What are you buying today?
2
I'm buying vegetables and fruits.
3
Are you cooking something special?
4
Yes, I'm making dinner for guests. That sounds nice.
5
What are you doing here?
6
I am looking for a birthday gift for my sister.
7
Oh, that is sweet.
8
Yes, she is turning 10 tomorrow.
9
How many siblings do you have?
10
I have one brother and one sister.
11
I hope she likes your gift.
12
Thank you, David.
13
Hello, Nancy.
14
Good morning.
15
Good morning, David.
16
You come to the park every day?
17
Yes, I come here every morning.
18
What do you do here?
19
I walk and do exercise.
20
That is good for health.
21
Yes, it keeps me fresh and active.
22
I also play badminton here.
23
Really, do you play every day?
24
Yes, I play with my friends.
25
Do you like any sports?
26
Yes, I like to play table tennis.
27
Nice, I like this park very much.
28
Me too, it is clean and peaceful.
29
Hi David.
30
Hello, Nancy.
31
Why were you late yesterday?
32
I missed the bus yesterday morning.
33
Oh no, what did you do then?
34
I waited for another bus.
35
Did you reach office late?
36
Yes, I reached 30 minutes late.
37
What did your boss say?
38
He was not angry.
39
He understood my problem. That was good.
40
Yes, I felt relaxed after that.
41
Persant, perfect tense.
42
Hey, Nancy, how are you?
43
Hey David, I'm good.
44
Have you visited this cafe before?
45
Yes, I have come here many times.
46
Have you tried their coffee?
47
Yes, I have tried it.
48
It is very good.
49
I have never visited this place before.
50
Then you should try the sandwich too.
51
Have you ordered anything today?
52
Yes, I have ordered pasta and coffee.
53
I have heard good things about this calf.
54
Yes, many people have liked this place.
55
I think I will come here again.
56
That's great.
57
Past, continue tense.
58
Where were you yesterday evening?
59
I was waiting at the railway station.
60
Why were you there?
61
My cousin was coming from Mumbai.
62
Was the train on time?
63
No, it was running late.
64
What were you doing while waiting?
65
I was reading a newspaper.
66
Was your cousin tired after the journey?
67
Yes, he was feeling very tired.
68
I hope he is okay now.
69
Yes, he is fine now.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Slow English Speaking Practice”. Le parole che ritornano più spesso: David, Nancy, yesterday. Questo video contiene 69 frasi e 373 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:45. Chi parla lo fa lentamente, circa 79 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 21 delle sue 69 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cousin sostantivo/ˈkʌz(ə)n/cugino, cugina
tense sostantivo/tɛns/tempo
railway sostantivo/ˈɹeɪlˌweɪ/ferrovia
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
pasta sostantivo/ˈpɑ.stə/pasta, impasto
calf sostantivo/kɑːf/vitello
sibling sostantivo/ˈsɪb.lɪŋ/fratello, sorella
badminton sostantivo/ˈbæd.mɪn.tən/badminton
café sostantivo/ˌkæˈfeɪ/caffè, caffetteria

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What are you buying today?
  • Are you cooking something special?
  • What are you doing here?
  • How many siblings do you have?
  • You come to the park every day?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHave you visited · have come · Have you tried
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas waiting · was coming · was running
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you buying · I'm buying · Are you cooking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tense /tɛns/, tennis /ˈtɛnɪs/, relax /ɹɪˈlæks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, calf /kɑːf/
  • /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, badminton /ˈbæd.mɪn.tən/, café /ˌkæˈfeɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cousin, tense, railway.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →