ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SP LESSON 40 HỘI THOẠI

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part 4.
2
Pairwork, conversation practice.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
4
Do you want to book a restaurant for dinner tonight?
5
Yes, that's a great idea.
6
Where should we go?
7
How about that new restaurant on River Street?
8
I've heard it's really good.
9
Let's make a reservation.
10
Should I call them to reserve a table?
11
Yes, and ask if they have any vegetarian options.
12
I'll call right now and check.
13
Be ready by 7.
14
Sounds perfect.
15
I'll see you at 7 o'clock.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 15 sentences and 79 words to shadow. The speech runs for 0:43. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

9 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ (noun) — The act of reserving, withholding or keeping back.
  • vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ (noun) — A person who does not eat animal flesh, or, in some cases, use any animal products.
  • pairwork (noun) — work done in pairs
  • restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ (noun) — An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter.
  • reserve /ɹɪˈzɝv/ (noun) — The act of reserving or keeping back; reservation; exception.
  • teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (noun) — A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
  • option /ˈɑpʃən/ (noun) — One of a set of choices that can be made.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (noun) — The main meal of the day, often eaten in the evening.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (noun) — Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'll, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, option /ˈɑpʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Long words — get the stress right: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like reservation, vegetarian, pairwork.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've heard
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould we go · Should I call
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll call · I'll see

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →