ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Surviving 24 hours in a School Bus
กำลังสร้างบทเรียน...
1
I'm Rebecca Zamolo and today we are playing last to leave the school bus win!
2
But there will be twists as we compete in crazy challenges and the levels will keep getting harder.
3
The only rule is that you cannot touch the ground and if you do, you have to reveal a secret in your backpack.
4
To start, everyone needs a bus pass, but we won't be getting on this bus first.
5
We'll be getting on this one.
6
You have 60 seconds to grab your bus pass and get into the small bus.
7
Time starts now!
8
You got a beat out, come on!
9
Busting it, first one!
10
I think I'm going to get that one right there.
11
What the heck?
12
Why did my car stop moving?
13
I almost got it!
14
Hey, I'm going to get you up first, Rebecca.
15
No, you're not.
16
Oh, Zaydee!
17
One ticket down, one more to go!
18
Yas is going to be so happy when I give this to her.
19
Yas, I got one for you!
20
Hey, that's where you go!
21
Hey, that was for me!
22
I'm going to get you another one, don't worry.
23
First one back here, cannot touch the floor.
24
First one in, let's go!
25
Got it, now let's get back to the box!
26
It started working again!
27
Yes!
28
I got a ticket!
29
It's not going!
30
Oh my God.
31
Oh my God.
32
Oh my God.
33
We did it!
34
I got it!
35
Come on Yoss!
36
There's Yoss, come on!
37
I sent you a seat!
38
Hurry!
39
I just crashed.
40
Go, go, go, go!
41
I'm just gonna reverse and hopefully that works.
42
Come on, show me her!
43
It's working!
44
Hurry!
45
That was so hard, I had to come backwards.
46
Oh!
47
Did you see me?
48
My car stopped working.
49
Oh my gosh, well there is only one ticket left.
50
Who is gonna get it?
51
Liz just dropped the bus fast!
52
Milcher!
53
Milcher!
54
Get him, Milcher!
55
Liz got it!
56
Try to get it back Melchor!
57
Come on!
58
Don't give up!
59
I don't know if she's gonna make it!
60
Five, four, three, two, one!
61
I'm sorry Melchor, you don't have a bus pass, which means you have been eliminated.
62
What does that mean?
63
He said he had his special enchiladas in his backpack.
64
Now we don't get the enchiladas.
65
The reason I have to win this challenge is someone here is trying to ruin my birthday.
66
And we can't let that happen.
67
So make sure that you are subscribed right now with notifications on so we can figure out who it is.
68
Now that you all have your tickets, turn it over because that will be your disadvantage in this first challenge.
69
Airhorn.
70
Popper.
71
Blindfold.
72
My mom's birthday can't be ruined, so I have to help her.
73
Rebecca is my best friend, but I don't want to reveal what's in my backpack.
74
I'm going to do whatever it takes to make sure I see what's in Rebecca's backpack.
75
This is don't get hit by the noodle.
76
Since Matt got the blindfold, he will be swinging the noodle, and whoever does not get hit by it, We'll get an advantage for the next challenge.
77
When I call out your number, you must use your disadvantage.
78
Everybody ready?
79
Yeah!
80
Let's do it.
81
Out of everyone here, I cannot let Kate get the advantage.
82
Number one, you're up.
83
So you're up?
84
Oh no, I'm first.
85
This is definitely going to get me hit by the noodle.
86
I got someone!
87
I got someone!
88
One of us has to win this advantage.
89
No!
90
I got number one!
91
Number two, you're up!
92
Oh no, that's me!
93
I have to walk on these rubber chickens!
94
I hope he doesn't get me!
95
Oh no, that's me!
96
I have to walk on these rubber chickens!
97
Oh!
98
Oh!
99
Oh!
100
Oh!
101
Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
102
I'm not surprised.
103
Number three, you're up.
104
As long as I clap quietly, he won't be able to hear me.
105
Oh, man, it smells so bad.
106
Oh, my God.
107
Okay, okay, bye.
108
Number four.
109
Oh, Popper, this is literally the worst.
110
I'm already out they deserve this
111
I don't know if I can do this I might have to leave the bus
112
if anybody wants to leave the bus You can do it right now.
113
No way!
114
No excuses.
115
No, number six, come on, let's go.
116
My plan is to run to the back as far as fast as I can.
117
Oh no. Number seven!
118
Oh, oh, oh.
119
I heard that.
120
It's time!
121
Matt!
122
Take off your blindfold.
123
Raise your hand if you did not get hit by Matt.
124
Please!
125
What, Zadie got?
126
What?
127
What, she won?
128
Well, that means, Zadie, you get an advantage for the next round.
129
What is it?
130
Mom.
131
Hey, don't watch her.
132
You see that.
133
You realize this could instantly change the game.
134
What's it?
135
Challenge number two is don't throw into the wrong garbage can.
136
Each of us will take turns throwing a ball, and if it lands in a garbage can with your face on it, you have to pick a card and do whatever it says.
137
Rebecca, you're up first.
138
Mom, who are you going for?
139
Sorry, but not sorry.
140
I'm going for you, Kate.
141
Oh, get ready Kate.
142
And now, choose a card.
143
Show the last photo in your camera.
144
Oh, let's go!
145
It's just a selfie, okay?
146
Wait, who's in the background?
147
Wait, go back and see!
148
There was definitely someone you're right!
149
Can we get on with the game?
150
Matt, you're up!
151
Zam Fam, I think Kate is the one trying to ruin my birthday party
152
because she has been hanging out with Monique So as long as Monique is not here, I know I can win and I can see what's in her backpack I'm going for Rebecca!
153
Easy!
154
No, do not do that!
155
Oh!
156
Rebecca, pick a card Who here do you trust the most?
157
Oh, this one's obvious.
158
Super easy Yas!
159
Wait, what about me?
160
Boom's up!
161
Yas, you gotta go for Kate.
162
We need to see what's in her backpack Yeah, I got this Kate, I'm going for you Yeah you got this mom!
163
Let's go!
164
Oh!
165
Yes!
166
I didn't even do that!
167
I'm so mad!
168
I bet the card's not that bad.
169
Just relax.
170
It's fine.
171
Used to be friends, now they're ops!
172
But time to choose a card.
173
Come on Sawyer!
174
Pie in the face!
175
I'm probably not bad.
176
Giant Coke and Mentos?
177
What?
178
This is good.
179
Oh no this is bad.
180
I'm sorry Sawyer but you have to hold that on your lap while you drop those Mentos in.
181
What?
182
Woohoo!
183
It's so weird!
184
It's so weird!
185
Okay.
186
Okay.
187
Go!
188
Drop it in!
189
Drop it in!
190
Drop it in!
191
I can't do this.
192
I have to go!
193
We just lost clear.
194
Where's our backpack?
195
Right here, right here, right here.
196
Do you guys think we should still look in her backpack?
197
Yes, yes, yes!
198
Okay, okay, okay.
199
The secret that she has been hiding.
200
What's in there?
201
This has to be the secret.
202
Her diary.
203
Read it.
204
And it's, oh my gosh.
205
What?
206
It's a page for Ron versus Kato, pros and cons.
207
You guys see that's all yours.
208
All yours.
209
We just lost another player and the challenge isn't even over.
210
No!
211
I slipped, wait!
212
Yes!
213
Wait, which one did it go in?
214
I didn't even kill you!
215
No, no, no, no. I'm sorry!
216
Are you kidding me, Isaac?
217
All right, Matt, pull a card.
218
Isaac, if this is something bad...
219
What?
220
What is that?
221
What is it?
222
Dressed like a Disney princess.
223
Yeah!
224
That's a good one!
225
You're welcome. Which princess?
226
Who do you think it is?
227
Princess Jack.
228
Hey, Matt, can we be part of your world?
229
Okay, first off, that's Ariel from Little Mermaid.
230
And, Zadie, you're up.
231
I'm going for you because you tried to take my mom's ticket.
232
Oh!
233
Brady, that was so good!
234
Zadie and I have such a strong mother -daughter bond.
235
She is going to help me so I can win, and I'm so glad I'm doing this challenge with her.
236
Pick a card, Kate!
237
Whose backpack do you want to stand the most?
238
Well, I can tell you whose backpack I'm gonna see in.
239
Rebecca.
240
I am not letting that happen, Kate.
241
But you clearly have to do what the card says.
242
She did it.
243
She did it.
244
Okay, whatever.
245
It's my turn.
246
Let's work together and get Rebecca out.
247
Good plan.
248
$100 is all mine.
249
You didn't get it in anyone's list.
250
I tried, okay?
251
That's all we can do.
252
All right, Kate.
253
You are up.
254
We're gonna see what's in your backpack ZD was that yours?
255
How could you Kate?
256
It was a mistake And also it's part of the game.
257
Maybe it'll be something good.
258
What does it say, Mom?
259
It says you are eliminated.
260
No. No, really?
261
What about this?
262
What is that?
263
That's right.
264
Zadie won an advantage in the last challenge.
265
And the advantage is you may bring in another player to the game.
266
What?
267
Oh.
268
I know the perfect person that can take my place.
269
Melger?
270
Maybe the angel.
271
Oh, Melger.
272
There she is!
273
Monique?
274
I bet you're surprised to see me aren't ya?
275
Please tell me you have enchiladas.
276
Zadie, out of all people, why did you choose Monique?
277
She got the info you need to get.
278
You got it, mom.
279
Alright, bye!
280
This just changed everything!
281
Now I'm worried.
282
All right, well, now that we have Monique here, the next challenge is not in this bus, it's in that one.
283
But if we can't touch the ground, how are we gonna get there?
284
What is that?
285
That right there is a plank, and if you wanna get to the other bus, you'll have to walk on it, but you won't just be walking.
286
You'll have to spin the wheel to see what you use.
287
Isaac, you're up first.
288
Hey, I just looked through Zadie's backpack and all I could find was a lizard.
289
Oh, that's from that boy at her school.
290
The boy at her school?
291
Never mind.
292
Rebecca?
293
She's a lizard.
294
Rebecca?
295
Never mind.
296
What boy is giving lizards to my daughter?
297
Alright girls, let's work together to get Rebecca out.
298
I couldn't agree more.
299
Number one in line and number one in Yas's heart.
300
Stop, Isaac.
301
No, you stop.
302
Alright, moon shoes are bad, but it's not as bad as blindfolds.
303
Oh, let's see about that, Isaac.
304
Remember, if you touch the ground, you are eliminated.
305
Well, it's not going to happen.
306
Honestly, I really don't want to see what's in his backpack.
307
If something happens to me, tell Yas I love her.
308
Ew.
309
Good luck.
310
Oh, oh.
311
Oh, he's going quick.
312
Oh, oh, oh, oh.
313
Oh, oh, oh.
314
He lost his trap.
315
Oh, no. Oh, no. Oh, no. One down, but it's about to get harder.
316
Kate, you're up next.
317
Okay.
318
Hey, what is that?
319
It's my road glazing mist.
320
It's the only thing keeping me on this bus.
321
She's upset with road products.
322
Oh, you got heels!
323
Obviously, it's gonna be easy.
324
Oh, yeah.
325
You are a model.
326
She's got the heels on!
327
I was not even tall.
328
What are you talking about?
329
No way, no way.
330
You got this, okay?
331
Just leave a little bit to your left.
332
You got this.
333
Just a few more steps.
334
That was way too easy.
335
I guess it's my turn.
336
Something easy.
337
Regular shoes.
338
Oh!
339
Blindfolded?
340
No!
341
I can do this.
342
Jafar told me if she falls, we get to see what's inside her backpack.
343
I just have to walk in a straight line.
344
With your blindfold on.
345
You got this, Rebecca.
346
You got this.
347
Woo!
348
Find your balance.
349
Hold on, okay.
350
Help me.
351
Oh, oh, oh, it does not look good.
352
It doesn't look good.
353
It doesn't look good.
354
A little more to the left.
355
Oh, she's wobbling, she's wobbling.
356
Come on!
357
How much farther?
358
Just keep going.
359
Five feet.
360
I want to be five steps left.
361
Yeah, you got this.
362
Aw, I want to be...
363
You got this, Rebecca.
364
You have five steps left.
365
Right?
366
Right?
367
Let's take a back step.
368
I'm at it!
369
Oh my gosh!
370
You're at it!
371
I never want to do that again.
372
Monique, you're up.
373
Alright.
374
Please, no roller skates, no roller skates, no roller skates.
375
Crossing my fingers that Monique falls and we see what's in her backpack.
376
Roller skates, roller skates.
377
Normal shoes!
378
That's the easiest one!
379
Come on.
380
Get on in.
381
You joined halfway and got the easy way out of it.
382
This is not looking good.
383
Hopefully I don't get roller skates.
384
Please don't get roller skates.
385
Backwards?
386
I need a spray first.
387
Yoss, I can help you all.
388
Guide you so far.
389
Come on, Yoss.
390
Don't move right behind.
391
Oh, you're doing so good.
392
Arms out, arms out.
393
Are you the other?
394
Am I good?
395
Okay.
396
Please make it.
397
I'm gonna get it!
398
I'm gonna get it!
399
Arms down, arms down, arms down!
400
We need you in here.
401
By your side!
402
One more step, you're there!
403
Spray that all you want because that spray seems to be good luck.
404
There's only two of us left.
405
Rock, paper, scissors.
406
Rock, paper, scissors, shoot!
407
Hey!
408
You get to go first.
409
I have a feeling I'm gonna get the best one.
410
Roller skates.
411
Come on, Lance, you got this!
412
I'm just gonna flick myself across.
413
Are you ready?
414
Yeah.
415
Three.
416
Good.
417
Okay.
418
Two.
419
Yep.
420
One.
421
Go!
422
I don't got this, I can't do this!
423
What?
424
It's getting down!
425
Oh!
426
Catch a crowd!
427
Wait Liz!
428
I can't do it!
429
If you're out, you have to toss us your backpack.
430
Fine.
431
I can't believe she got out, but I'm sure Liz doesn't have anything.
432
I don't know, there could be something in there.
433
It's the Uber driver costume.
434
What are you doing with the Uber driver costume in here?
435
I don't know, but I know how to roller skate now.
436
Woo!
437
This is fun.
438
I thought you left that behind.
439
Yeah!
440
Liz has the Uber driver outfit.
441
Is she the one trying to ruin my birthday?
442
It's weird though.
443
There's nothing else in there.
444
Looks like I'm the last one here.
445
Come on, Jasmine.
446
You got it.
447
Flippers.
448
Flippers, magic carpet.
449
Same thing.
450
You guys are about to see a princess flock.
451
Come on.
452
Don't fall.
453
Treat it like a ship and walk the plank.
454
But you fall on a plank into the water.
455
Careful, Matt.
456
Oh my gosh.
457
Like this.
458
That is the worst strategy ever.
459
That's what happens when you get too confident.
460
My next technique is going to be riding the horse.
461
Matt, just get up here.
462
Otherwise, I'm going in your backpack.
463
Okay, here we go.
464
I'm coming in.
465
I made it.
466
Before we keep going, I want to shout out you guys that commented on my last video.
467
And if you want a shout out in my next video, make sure to comment your favorite challenge in this.
468
Now I got to get back.
469
Now that we are all in the big bus, you have 10 seconds to sit on a seat with a number on it now.
470
What?
471
Come on.
472
What?
473
I don't know.
474
I'm going with four.
475
I'm going with five because everybody knows the cool kids are in the back.
476
I'm going with three because it's my favorite number.
477
I don't know what this is, but whatever it is, I'm going last.
478
I want to win.
479
This is just the first one I saw.
480
It must be my lucky day because I just got number one.
481
This is lunch white elephant.
482
Since Matt got number one, he will go first.
483
Then one by one after that, you can choose to steal a meal that's already been opened or take a chance on a new meal.
484
Matt, pick your lunch.
485
Kate does not like cheese, and there's cheese in over half of these items, so as long as she picks one of those, we're definitely gonna see what's in her backpack.
486
I'm going with my dream meal.
487
Matt, you can open it, but you can't eat it yet.
488
That's 50 % of the fun.
489
Let's see what we got.
490
My mouth is watering.
491
Mine too.
492
It keeps on getting better.
493
What?
494
It's a happy meal.
495
I know, I know.
496
There's a toy in there.
497
What's inside?
498
It's like a cheeseburger.
499
Double fries.
500
What have you all been waiting for?
501
Yes.
502
Oh!
503
You opened your lunch, now who got number two?
504
Me.
505
Kate, you can choose to steal a meal that's been opened or take a chance on a new one.
506
Well, the Hello Kitty is very tempting, but I don't like cheese, so.
507
Um, this one has a good vibe.
508
Let's see what she got.
509
Vegetables, that's it.
510
At least there's no cheese on this.
511
Who would want that for lunch?
512
Okay, who's number three?
513
That's me.
514
Just steal the vegetables.
515
Ew, no. Then Kate will have to pick another lunch and she might get cheese.
516
Oh, yeah.
517
Okay, got it.
518
You know what?
519
I'm craving some vegetables now.
520
So I'll take yours.
521
I thought you didn't like vegetables.
522
I do now.
523
Now, Kate, you have to pick another lunch.
524
This one is cute, I guess.
525
What is that smell?
526
Ugh, pizza.
527
Cheese pizza!
528
Cheese pizza!
529
I might have to steal that.
530
That's too bad, Kate.
531
I know how much you don't like cheese.
532
Ugh, it smells terrible.
533
Well, now it's my turn.
534
And you know what?
535
Instead of stealing, I'm going to take my chances on a new meal.
536
Right here.
537
It's a quesadilla with cheese.
538
This looks so good.
539
But not like that good, though.
540
Like, you know.
541
What?
542
Who's up?
543
I'm up.
544
Isaac, you can choose to steal a meal that's already been opened or take your chance on a new one.
545
Do you want this?
546
Yeah, the cheese pizza looks really good.
547
I love cheese pizza.
548
Yeah.
549
You should have picked one of those.
550
It's really good.
551
No. She knows what's best for me.
552
Yep.
553
And I'm going to take Matt's meal.
554
No!
555
I don't want to tell you this, but there's also a milk in there too.
556
Yeah!
557
I know!
558
I can't believe I just lost my meal.
559
But I'm still feeling lucky.
560
I bet you there's a fire meal right over here.
561
I have a big appetite right now.
562
I just want to eat.
563
That's all I want to do.
564
I'm gonna take this guy.
565
All right, Matt, what's inside?
566
Let me see here.
567
What is it?
568
Who packed these meals?
569
What?
570
Who packed these?
571
Not me.
572
No, no, seriously, who did this?
573
Say what is this?
574
Because there's nothing in my meal.
575
There's nothing in here.
576
I'm gonna eat all of your guys' food.
577
No. You know what, you'll have a better idea.
578
I'm out of here.
579
I'm done with this challenge.
580
Wait.
581
I'm done.
582
That's so dramatic.
583
I'm going to the palace and I'm going to get a meal fit for a queen.
584
Okay, princess!
585
Fit for a princess, I got it!
586
Get out!
587
It looks like someone else just - left the bus, which means...
588
Backpack!
589
What did that happen to you guys?
590
There's only supposed to be one major item, but this one's heavy.
591
What's...
592
Pack four.
593
What is that?
594
Nope, nope, hold on.
595
He doesn't know about it.
596
What the heck?
597
Okay, this is disturbing.
598
He wears this, and then tells everyone he has real six -pack hats.
599
Oh, wow.
600
I did it!
601
I did it!
602
It's an upgrade from the Sharp.
603
Who's next?
604
I guess it's me.
605
Sam Fam, this is working out perfectly.
606
Kate has cheese pizza and if she has to eat that, she's definitely gonna leave this bus.
607
There is a delicious bag right here.
608
Or you could have this Salish meal.
609
Or you could take this.
610
I'm gonna choose...
611
Chipotle meal?
612
Not veggies.
613
Don't touch my arches.
614
I'll go with this one.
615
Wait, we'll need...
616
No!
617
You're welcome.
618
Well, Kate, there's still one more bag and you now have to take that one.
619
Anything's better than pizza.
620
unless it has cheese in it.
621
Oh, Katie and Jay.
622
Not bad.
623
All right, now that we have our meals, it's time to eat.
624
How did that happen?
625
We were so close to getting her out.
626
But you know what?
627
At least I have Yoss here, and she can help me make sure that we see what's in Kate's backpack.
628
You know what?
629
What?
630
You're the reason I almost had to eat cheese.
631
Kate?
632
Oh, what?
633
You threw out my road spray.
634
Why would you do that?
635
You know what?
636
Don't, don't leave.
637
Don't leave.
638
Oh, Yoss.
639
Yoss.
640
I can only be on this bus with my road spread.
641
Come on, y 'all, don't do it!
642
She just left.
643
Well, at least we get a seat in her backpack.
644
What is in her backpack?
645
What if it's a picture of me?
646
You wish.
647
Enjoy EC.
648
I know you want to try the cupcake.
649
These are all messages from the evil chef trying to get her to eat the cupcake.
650
Do you guys know anything about this?
651
Well, what's the next challenge?
652
Oh my gosh.
653
Zam Fam, EC stands for Evil Chef and the evil chef has been making cupcakes that hypnotizes people.
654
And he's been trying to get Yoss to eat one, which she hasn't, but what if she did?
655
What if she's the one trying to ruin my birthday?
656
There are only four of us left, but hidden inside this bus are three dumplings.
657
And if you don't find one, you must leave the bus immediately.
658
Oh, and if you find the jumbo one, you will have a huge advantage for the next round.
659
Time starts now.
660
I know it's up here.
661
I'm getting that advantage.
662
I spotted this while I was walking the plank earlier.
663
It's not jumbo, but I don't need an advantage.
664
One got found.
665
There's still two more left.
666
I have a chance.
667
Come on!
668
Both Kate and Monique have found dumplings.
669
It's down to Isaac and I.
670
I guarantee the jumbo one is up there.
671
Oh no, I have to keep looking.
672
Where would it be?
673
I found it!
674
You found it?
675
No!
676
Oh, yay!
677
Oh my gosh!
678
You guys found it?
679
I didn't find anything up there.
680
Unfortunately, Isaac, you did not get a dumpling which means you have to leave.
681
Also, we get to see what's in your backpack.
682
Here it is.
683
Can I at least watch?
684
Sure.
685
Okay, what's this, Isaac?
686
It's called a notebook.
687
Alright, drawing, drawing.
688
Hold on.
689
Isaac, you photoshopped your face with me.
690
Wait, do you think she's going to like that?
691
Big Bear 2K26.
692
What is this?
693
Don't spoil it.
694
I'm going to ask her.
695
Get out of here.
696
I'm coming, y 'all.
697
Oh my gosh.
698
She definitely does not like him.
699
I hope you guys are ready for the next challenge.
700
Come on in, John.
701
Hello, John, and thank you so much for coming.
702
I can't wait to see who's lying here.
703
Since I won the jumbo dumpling, I will be asking questions while you two take a lie detector test with John.
704
I will ask each of you ten questions, but if you lie three times, you must leave the bus immediately.
705
Are you ready, Monique?
706
Yeah.
707
Question number one.
708
Are you surprised you got brought into this challenge?
709
No. No. Why aren't you surprised?
710
Zadie, give me an audio message.
711
She's my girl.
712
She's your girl?
713
What?
714
Did she message you a lot?
715
She's just too little.
716
Zadie doesn't even have a number.
717
Whose phone does she call from?
718
You might want to check your phone.
719
Okay.
720
Next question.
721
Before today, have you seen Kate in the last two weeks?
722
No. No?
723
Why?
724
I mean, you know, it must have been like weeks ago, like we could probably have coffee or something.
725
Monique, that's one light, two more, and you have to leave immediately and I get to see what's in your backpack.
726
Monique, are you attending a dinner party on the day before my birthday?
727
Yes
728
True what kind of dinner party is
729
that Monique like the normal ones birthday was the birthday There's a birthday before my birthday.
730
Yeah, a lot of lots of Libras.
731
Oh, you know, I'm a Libra.
732
Okay.
733
What day is my birthday?
734
September 28th.
735
Oh Interesting, you know that too.
736
I'll keep going.
737
Did you try to get my best friend Yoss to eat a cupcake?
738
Oh Whoa.
739
Why?
740
I knew it!
741
Those cupcakes hypnotized people!
742
Next question!
743
Do you think someone is trying to ruin my birthday?
744
And before you answer, remember that you have laid twice, if you like three times, then you must leave the bus.
745
What are you doing?
746
I can't, I don't know.
747
I don't know, I don't know, I don't know.
748
I don't know, I don't know.
749
Thanks, John!
750
Is someone trying to ruin my birthday, Monique?
751
Is it you?
752
No!
753
Well now we finally get to see what is in Monique's backpack.
754
Wait, it's empty.
755
How is it empty?
756
I don't know, that's crazy. Is it?
757
Yeah.
758
Well you know what Kate?
759
It's your turn to take the lie detector test.
760
Good luck.
761
So far no one's backpack has proved that they are the one trying to sabotage my birthday.
762
Which means that it is Kate and it's time to learn the truth.
763
Are you afraid of me seeing what's inside your backpack?
764
No. Why?
765
One down, two to go, Kay.
766
Are you happy that you threw the ball into Zadie's garbage can?
767
I wish it was yours, Rebecca.
768
True.
769
Okay, well you did say that.
770
Do you regret throwing out Yoss' favorite product, her road spray?
771
Absolutely not.
772
I would do it again.
773
True.
774
Savage.
775
Have you secretly been meeting up with Monique?
776
No. Why?
777
I knew it you have to lie so
778
if you lie again you have to leave the bus and I'm seeing what's in your backpack Okay, what's your next question?
779
Do you know who the evil chef is?
780
Yes Oh I knew it.
781
That's why you were whispering with Monique.
782
You guys are working together or something aren't you?
783
That's your next question.
784
No, you know what in fact I have a better question.
785
Are you trying to ruin my birthday?
786
Rebecca.
787
Yeah.
788
I would never.
789
So answer the question.
790
Why would I try to ruin your birthday?
791
Yes or no, ma 'am.
792
Thank you.
793
No. Your third lie.
794
You are trying to sabotage my birthday.
795
I knew it.
796
It's time for you to leave and for me to see what's in your backpack.
797
Okay, fine.
798
Just so you know, when you see what's in my backpack, you should know that other people have it too.
799
What is that supposed to mean?
800
Oh, crowd.
801
Yeah, you're telling me.
802
Oh, freedom!
803
Time to see what's in here, ZamFam.
804
She admitted that she is trying to sabotage my birthday.
805
So what is inside?
806
It says you're invited to dinner party Sunday, September 27th.
807
A big announcement will be made.
808
Wait, but how is this going to ruin my birthday party?
✨ วิดีโอแนะนำ
B12
283 ประโยค
Riton CHEATS ON Yara with Lisa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
26 ประโยค
Getting There Alive Was the Real Challenge 😂#shorts #friends #comedy #love #funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
174 ประโยค
¿PUEDES SUPERAR ESTE PARKOUR INVISIBLE? 😱🚫RECOLECTA LA TERRACOTA 2 (PARTE 1) | MAPA MINECRAFT CTM
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1767 ประโยค
I Survived a Week with Valkyrae and Cinna
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
425 ประโยค
Engineers vs GIANT Egg Drop
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
530 ประโยค
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
107 ประโยค
Naz Anderson vs. New World #3SSB GOT CHIPPY!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
554 ประโยค
I'm Trapped in a Buffet Until I Eat Every Item
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
393 ประโยค
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
537 ประโยค
Overnight in the World's Most Dangerous Bed!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
167 ประโยค
This Train Game Is Pure MADNESS... - Ep 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
33 ประโยค
Birthday Party Prank
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 808 ประโยค และ 4551 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 28:26 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| backpack คำนาม | /ˈbæk.pæk/ | เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| skate คำนาม | /skeɪt/ | รองเท้าสเกต |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| steal คำกริยา | /stiːl/ | ขโมย, ลัก |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| vegetable คำนาม | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | พืชผัก, ผัก |
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| garbage คำนาม | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | กาก, ขยะ |
| lizard คำนาม | /ˈlɪzɚd/ | กิ้งก่า |
| sabotage คำนาม | /ˈsæb.əˌtɑʒ/ | วินาศกรรม |
| reveal คำกริยา | /ɹɪˈviːl/ | เปิดเผย |
| rubber คำนาม | /ˈɹʌbɚ/ | ยาง |
| hurry คำกริยา | /ˈhʌ.ɹi/ | รีบ |
| shout คำกริยา | /ʃaʊt/ | ตะโกน, กระโชก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| take off คำกริยา | ถอด |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 176 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, chef /ʃɛf/, shoe /ˈʃu/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, shout /ʃaʊt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, enchilada /ˌɛn.t͡ʃɪˈlɑ.də/, quesadilla /ˌkeɪ̯səˈdijə/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง backpack, meal, skate เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been hanging · has been hiding · has been making |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | have been eliminated · are subscribed · can't be ruined |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have been eliminated · have found · have laid |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | pass, which means · bus, which means · dumpling which means |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ