ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fun at Kids Central 35 – Around the World Basketball Game

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Fun at Kids Central.
2
Episode 35.
3
Around the World Basketball Game.
4
It was the last day of school before winter vacation.
5
Kids were exchanging presents and saying goodbye.
6
Bobby was heading toward Kids Central.
7
Can you believe it's the last day of school?
8
Jason asked.
9
It's not the last day of school, Bobby said.
10
The last day of school is in June.
11
It's the last school day of 2011, Jason said.
12
Miss Shelley blew her whistle.
13
Is everyone excited for the new year?
14
She asked.
15
And for vacation?
16
Yes, but what are we doing today?
17
Jason interrupted.
18
It's the last day of Kids Central for the year.
19
We're going to play a basketball game called Around the World.
20
Miss Shelley held up plastic placemats.
21
Each one had a letter written on it.
22
Yes!
23
I love Around the World!
24
Bobby cheered.
25
These letters spell
26
Kids Central, Miss Shelley said.
27
She put the placemats on the floor around the basketball net.
28
They made a big U shape.
29
You'll start at K and shoot the basketball.
30
If it goes in, you'll move to I.
31
Whoever makes it closest to L wins.
32
I'll go first, Izzy said, rushing to letter K.
33
Miss Shelley tossed her the ball.
34
Everyone lined up, and Izzy took her first shot.
35
I made it!
36
She cheered.
37
Everyone made their first two shots.
38
Now they were standing at letter D.
39
Izzy made her shot.
40
Bobby couldn't believe how well she was doing.
41
She had gotten good at basketball this year.
42
Nina missed her shot.
43
Ethan and Jason made theirs.
44
Now it was Bobby's turn.
45
It was an easy shot, but Bobby felt nervous today.
46
It was his last game of 2011.
47
He shot.
48
The ball hit the backboard and went in.
49
On to S, Miss Shelley said.
50
E was right in front of the net.
51
Izzy, Ethan, Jason, and Bobby all made their shots.
52
At N, Jason missed.
53
He groaned.
54
I almost made it around the world.
55
Then he smiled.
56
But I did pretty well for me.
57
Izzy, Ethan, and Bobby moved on.
58
They all made T and R.
59
At A, Ethan missed.
60
What? he cried.
61
How did that happen?
62
He joined Nina and Jason on the floor.
63
Nina cheered.
64
Good luck, Izzy!
65
You can do it, Bobby!
66
Jason said, clapping.
67
Izzy smiled at Bobby.
68
Here we go! she said.
69
She shot.
70
She cheered when the ball went in Bobby bounced the ball
71
He couldn't get beaten by a third grade girl
72
He shot and the ball went in The 2011
73
Around the World Champions are Izzy and Bobby Miss Shelley announced
74
Nice job you two
75
Thanks Izzy was beaming.
76
Good game!
77
Ethan called to both of them.
78
Izzy turned to Bobby.
79
You better watch out.
80
You'll have a basketball rival soon.
81
I know!
82
Bobby said.
83
He was going to practice all vacation long.
84
He wanted to beat Izzy in 2012.
85
Little Fox

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Fun at Kids Central 35 – Around the World Basketball Game” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Bobby, Izzy, shot, Jason, Shelley วิดีโอนี้มี 85 ประโยค และ 478 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:59 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/สวัสดี, ลาก่อน
announce คำกริยา/əˈnaʊn(t)s/ประกาศ, แถลง
rival คำนาม/ˈɹaɪvəl/คู่แข่ง
bounce คำกริยา/baʊns/เด้ง
theirs/ðɛɚz/ของเขา
whistle คำนาม/ˈwɪs(ə)l/นกหวีด
clap คำกริยา/klæp/ตบมือ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you believe it's the last day of school?
  • Yes, but what are we doing today?
  • If it goes in, you'll move to I.
  • You'll have a basketball rival soon.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere exchanging · was heading · were standing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll start · you'll move · I'll go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น you'll, couldn't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, spell /spɛl/, announce /əˈnaʊn(t)s/, rival /ˈɹaɪvəl/, bounce /baʊns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, whoever /huˈɛvɚ/, rival /ˈɹaɪvəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: spell /spɛl/, announce /əˈnaʊn(t)s/, bounce /baʊns/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, clap /klæp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vacation, goodbye, announce เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →