ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Take Heart, It Is I | Matthew 14:27 | Daily Devo Bible Study

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Have you ever felt like the storm that you are facing is bigger than you?
2
Well, you're not alone.
3
The disciples face quite the storm of their own in Matthew chapter 14.
4
We see Jesus, he just ministered to and fed the 5 ,000.
5
And then he sends his disciples ahead of him on boat to wait for him while he takes some time to pray.
6
As the disciples are waiting for him at sea, a storm comes upon them and they are terrified.
7
Jesus eventually catches up with them via walking on water.
8
And the disciples are even more afraid because they didn't recognize him.
9
And they thought, now, not only are we in the storm, but we're seeing a ghost.
10
Knowing their fear, Jesus says in verse 27, Take courage, it is I.
11
Don't be afraid.
12
Now notice, he doesn't calm the storm right away.
13
And I think this is because he wanted their courage to come from his presence, not the absence of their trouble.
14
The same is true with us today.
15
Life is going to bring storms our way, but we can take courage.
16
Jesus' words still remain true today.
17
And here's the thing.
18
Courage, as we see from the story of the disciples, is not the absence of fear, but it is our confidence in the one who stands with us.
19
So take heart, my friend, whether he calms a storm or he calms you, know that you are not alone.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจความหมายของการมีความกล้าในช่วงเวลาที่ยากลำบากจากวิดีโอที่พูดถึงเรื่องราวของสาวกในพระคัมภีร์ มัทธิว บทที่ 14 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่พวกเขาเผชิญกับพายุที่น่ากลัวและการที่พระเยซูเดินบนผิวน้ำมาเพื่อให้กำลังใจ พวกเราจะได้ฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนเสียง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสาร มาร่วมกันฝึก "shadow speak" เพื่อให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น!

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Take courage - มีความกล้า
  • Don't be afraid - อย่ากลัว
  • Storm - พายุ
  • Presence - การมีอยู่
  • Confidence - ความมั่นใจ
  • Ghost - ผี
  • Sea - ทะเล
  • Disciples - สาวก

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อคุณฝึกพูดตามวิดีโอ แนะนำให้เริ่มด้วยการฟังเสียงของผู้พูดอย่างตั้งใจ โดยเฉพาะการเน้นน้ำเสียงและจังหวะการพูดที่มีอารมณ์ เช่น ในช่วงที่พูดถึง "Take courage, it is I" ให้คุณลองเลียนเสียงและอารมณ์นั้นตามไปด้วย การทำ "shadow speech" จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและพัฒนาความมั่นใจในการพูด นอกจากนี้ ควรฝึกซ้ำหลายๆ ครั้ง เพื่อให้คุณชินกับสำนวนและการเรียบเรียงประโยค อย่าลืมให้ความสำคัญกับการฟังด้วย เพราะนั้นจะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้คำศัพท์ได้อย่างถูกต้อง

สุดท้ายนี้ ขอให้คุณมีความสุขในการเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ และจำไว้ว่าคุณไม่อยู่คนเดียวในเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันHave you ever felt
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone who stands

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →