ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Dark Knight : Interrogation Scene - 4k

C1
Does it depress you, Commissioner,
⏸ หยุดชั่วคราว
88 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Does it depress you, Commissioner,
2
to know just how alone you really are?
3
Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?
4
Where is he?
5
What's the time?
6
What difference does that make?
7
Well, depending on the time,
8
he may be in one spot or several.
9
If we're gonna play games,
10
I'm gonna need a cup of coffee.
11
The good cop, bad cop routine?
12
Not exactly.
13
Not exactly.
14
Never start with the head.
15
The victim gets all fuzzy.
16
He can't feel the next door.
17
See?
18
You wanted me.
19
Here I am.
20
I wanted to see what you'd do.
21
And you didn't disappoint.
22
You let five people die.
23
Then you let Dent take your place.
24
Even to a guy like me, that's cold.
25
Where's Dent?
26
Those mob fools want you gone so they can get back to the way things were.
27
But I know the truth.
28
There's no going back.
29
You've changed things.
30
Forever.
31
And why do you want to kill me?
32
I don't want to kill you!
33
What would I do without you?
34
Go back to ripping off mob dealers?
35
No, no. No. No, you.
36
You complete me.
37
You're garbage.
38
You're kills for money.
39
Don't talk like one of them.
40
You're not.
41
Even if you'd like to be.
42
To them, you're just a freak.
43
Like me.
44
They need you right now.
45
When they don't, they'll cast you out.
46
Like a leper.
47
See, their morals, their code, it's a bad joke.
48
Dropped at the first sign of trouble.
49
They're only as good as the world allows them to be.
50
I'll show you.
51
When the chips are down,
52
these These civilized people, they'll eat each other.
53
See, I'm not a monster.
54
I'm just ahead of the curve.
55
Where's Dilt?
56
They have all these rules and you think they'll save you.
57
He's in control.
58
I have more to move on.
59
Oh, then that's the rule you have to break to know the truth.
60
Which is?
61
The only sensible way to live in this world is without rules.
62
Tonight you're gonna break your one rule.
63
I'm considering it.
64
No, there's only minutes left.
65
You're gonna have to play my little game if you wanna save one of them.
66
Yeah?
67
You know, for a while there,
68
I thought you really were a dent.
69
The way you threw yourself after her...
70
Look at you go!
71
Does Harvey know about you and his little bunny?
72
Where are they?
73
Killing is making a choice.
74
Where are they?
75
It's between one life or the other.
76
Your friend, the district attorney,
77
or his bushing bride to be.
78
You have nothing.
79
Nothing to threaten me with.
80
Nothing to do with all your strength.
81
Don't worry.
82
I'm gonna tell you where they are.
83
I'll tell you where they are.
84
Both of them.
85
And that's the point.
86
You'll have to choose.
87
He's at 250 52nd Street,
88
and she's on Avenue X at Cicero.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดผ่านวิดีโอ “The Dark Knight: Interrogation Scene” เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณ การหัดพูดตามบทสนทนาในสื่อที่มีการสื่อสารที่เข้มข้นเช่นนี้จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้การออกเสียงและอารมณ์ที่เหมาะสม นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณเข้าถึงวลีและสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างแท้จริง อีกทั้ง การฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทนี้ยังช่วยพัฒนาความมั่นใจในการสื่อสารและการเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น โดยการนำเสนอที่ชัดเจนและการใช้บทสนทนาที่เกี่ยวข้อง จะส่งผลดีต่อทักษะการได้ยินและการพูดของคุณในระยะยาว

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้ มีการใช้โครงสร้างประโยคที่หลากหลายซึ่งสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ เช่น:

  • “Where is he? What's the time?” – การใช้คำถามในการหาข้อมูล ซึ่งช่วยให้คุณฝึกหัดวิธีการตั้งคำถามใน สถานการณ์ต่าง ๆ
  • “You let five people die.” – ประโยคที่มีน้ำหนัก ทำให้คุณเห็นตัวอย่างการใช้โครงสร้างที่แสดงความรับผิดชอบ
  • “You complete me.” – วลีที่มีความหมายลึกซึ้ง แสดงการใช้ภาษาอังกฤษในการแสดงความคิดเห็นและความรู้สึก
  • “Dropping at the first sign of trouble.” – ใช้สำนวนที่สามารถพบได้ในการสนทนาในชีวิตจริง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบริบทดังกล่าวจะช่วยให้คุณมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งมากขึ้นเกี่ยวกับการใช้ภาษาในสถานการณ์ที่หลากหลาย และสามารถนำไปปรับใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้ มีหลายคำและวลีที่อาจทำให้คุณสะดุดในการออกเสียง เช่น:

  • “You're just a freak.” – คำว่า “freak” อาจจะออกเสียงได้ยากสำหรับบางคน ดังนั้น การฝึกพูดซ้ำหลาย ๆ ครั้งจะช่วยให้คุณคุ้นเคย
  • “You complete me.” – การออกเสียงคำว่า “complete” ต้องใส่อารมณ์ความรู้สึก ซึ่งอาจมีความท้าทายในขณะที่พูด
  • “They're only as good as the world allows them to be.” – วลีนี้มีความยาว การจังหวะการพูดต้องละเอียด และคุณต้องฝึกให้เข้ากับจังหวะของคำพูด

การทำความเข้าใจการออกเสียงเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถพูดได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปและการใช้ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาทักษะสื่อสารของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว