ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Last Photo - by Bernard Smith | Leitura para Iniciantes

A2
The last photo, Bernard Smith.
⏸ หยุดชั่วคราว
106 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The last photo, Bernard Smith.
2
It is Saturday afternoon.
3
Martin and his sister Pam are in Cambridge for the day.
4
They are looking at the beautiful old buildings of this university city.
5
She likes taking photos and sometimes they are very good, But sometimes they are not very good and Martin laughs at them.
6
It is five o'clock.
7
Pam and Martin are going home now.
8
They are tired of their long day.
9
They are in the garden near the bus station.
10
Let's have a last photo of you, says Pam.
11
Oh no, not again, says Martin.
12
Come on, says Pam.
13
It's the last one.
14
I want to finish the film in my camera.
15
Oh, all right, says Martin.
16
He stands in front of the flowers.
17
Look at me, says Pam and takes a photo.
18
A man with a big rucksack on his back walked between Pam and Martin.
19
Oh no, says Pam.
20
Now I've got a picture of that man, not of you, Martin.
21
The man looks at Pam.
22
He's angry.
23
He goes across the road without a word.
24
That man isn't very nice, is he? says Martin.
25
No, says Pam.
26
And that was the last picture on the film, too.
27
The man with the rucksack on his back goes into the bus station.
28
He has got sunglasses and a blue hat.
29
Come on, says Martin.
30
Let's find our bus.
31
They go into the bus station.
32
Look, says Martin.
33
There's that man again.
34
He's getting to that bus.
35
He's going to Aberdeen.
36
That's in Scotland.
37
Good, says Pam.
38
Far from here, far from me.
39
She's angry with the man.
40
Three days later, on Tuesday, Pam has got her photos from the shop.
41
Look at this, she says to Martin.
42
There are the photos of us in Cambridge.
43
Oh, these are all very good, says Martin.
44
But not this last one, says Pam.
45
Look, it's that man with the rucksack.
46
In the photo, the man is in front of Martin.
47
You cannot see Martin behind the man's rucksack.
48
Wait a minute, says Martin.
49
I know that face.
50
It's in the newspaper.
51
Have you got it?
52
Today's newspaper, says Pam.
53
Yes, it's here.
54
Why?
55
Yes, here he is.
56
Look at this picture, says Martin.
57
Pam looks at the photo in the newspaper.
58
Who's that? she asks.
59
It says in the paper his name is Alan Rook, says Marty, and he works in a bank in London.
60
But on Monday morning, yesterday morning, no Alan Rook.
61
The people at the bank don't know where he is.
62
And they said he's got a hundred thousand pounds with him.
63
The police are looking for him too.
64
But is that the man in my photo? asks Pam.
65
He hasn't got a beard and he hasn't any hair.
66
Look at his ears.
67
Look at his nose, says Martin.
68
It's him, I know it is.
69
Martin has an idea.
70
He takes a pencil and starts to draw on the newspaper.
71
What are you doing? asks Pam.
72
Look, says Martin, I'm putting dark glasses and a two-day bed on the man in this photo.
73
Now I'm drawing a hat on his head, see?
74
Now look at the two pictures.
75
You're right, says Bam.
76
It's him.
77
It's Alan Rook.
78
Come on, says Martin, let's take these pictures to the police.
79
At the police station, Pam and Martin speak to a policeman.
80
They put Pam's photo and the newspaper on the table and they tell their story.
81
That's Alan Rourke, says the policeman, in Cambridge at 5 o'clock on Saturday.
82
The big question is, where is he now?
83
We think we know.
84
He's in Scotland in Aberdeen, says Pam.
85
Or he's near there.
86
They tell the policeman about the man and the bus to Aberdeen.
87
He's got a rucksack and a tent on his back in the photo, says the policeman.
88
He isn't living in a hotel.
89
He's camping.
90
If you're lucky, he's still in Scotland.
91
I must make a telephone call.
92
The policeman telephones the police station in Aberdeen.
93
Alan Rooks is in Scotland, he says.
94
We think he's camping near Aberdeen.
95
He's got a short bear now.
96
The next day, the police in Aberdeen find Alan Rook in a tent in the mountains near Aberdeen.
97
The money from the bank is in his rucksack.
98
The next morning, Pam Martin's story is in all the newspapers.
99
There is Pam's photo of Alan Rook at the bus station.
100
There is a picture of Martin and Pam, too.
101
In the newspaper it says, Come at a girl, gets photo of Rook.
102
Police in Aberdeen, find bank money.
103
The people at the bank are very happy.
104
They give Pam and Martin a thousand pounds.
105
My last photo is a good one after all, laughs Pam.
106
Now I can buy a very good new camera.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกการฟังและพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราวของ Martin และ Pam ในเมือง Cambridge โดยเฉพาะอย่างยิ่งการติดต่อสื่อสารและการบรรยายเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา การศึกษาในวิดีโอนี้จะช่วยให้ผู้เรียนเรียนรู้ที่จะเข้าใจและใช้วลีที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพ การพูดคุยเกี่ยวกับคนแปลกหน้า รวมถึงการแสดงอารมณ์และความรู้สึก ซึ่งเหมาะสำหรับการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังเพื่อการสนทนาอย่างเป็นธรรมชาติ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • beautiful old buildings - อาคารเก่าแก่ที่สวยงาม
  • take photos - ถ่ายรูป
  • last photo - รูปสุดท้าย
  • angry - โกรธ
  • bus station - สถานีรถบัส
  • rucksack - เป้สะพายหลัง
  • long day - วันยาวนาน
  • Aberdeen - เมืองอเบอร์ดีน

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึกการพูดภาษาอังกฤษผ่านการดูวิดีโอที่ให้เสียงพูดชัดเจนเช่นในคลิปนี้ถือเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อให้คุณได้ฝึกออกเสียงตามการพูดในวิดีโอ เมื่อฟังวิดีโอนี้ ให้ตั้งใจฟังจังหวะและโทนเสียง เพื่อให้สามารถเลียนแบบได้อย่างถูกต้อง หากวิดีโอเคลื่อนไหวเร็วเกินไป ให้หยุดหรือทำให้ช้าลง และพยายามพูดตามเสียงของตัวละครตามลำดับ สำหรับผู้ที่เข้ามาเรียนรู้ที่ shadowspeaks หรือ shadowing site ต่าง ๆ ควรใช้วิธีนี้เป็นประจำเพื่อปรับปรุงทักษะการออกเสียงและการสนทนา

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว