Практика Shadowing: The Last Photo - by Bernard Smith | Leitura para Iniciantes - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
The last photo, Bernard Smith.
⏸ Пауза
106 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The last photo, Bernard Smith.
2
It is Saturday afternoon.
3
Martin and his sister Pam are in Cambridge for the day.
4
They are looking at the beautiful old buildings of this university city.
5
She likes taking photos and sometimes they are very good, But sometimes they are not very good and Martin laughs at them.
6
It is five o'clock.
7
Pam and Martin are going home now.
8
They are tired of their long day.
9
They are in the garden near the bus station.
10
Let's have a last photo of you, says Pam.
11
Oh no, not again, says Martin.
12
Come on, says Pam.
13
It's the last one.
14
I want to finish the film in my camera.
15
Oh, all right, says Martin.
16
He stands in front of the flowers.
17
Look at me, says Pam and takes a photo.
18
A man with a big rucksack on his back walked between Pam and Martin.
19
Oh no, says Pam.
20
Now I've got a picture of that man, not of you, Martin.
21
The man looks at Pam.
22
He's angry.
23
He goes across the road without a word.
24
That man isn't very nice, is he? says Martin.
25
No, says Pam.
26
And that was the last picture on the film, too.
27
The man with the rucksack on his back goes into the bus station.
28
He has got sunglasses and a blue hat.
29
Come on, says Martin.
30
Let's find our bus.
31
They go into the bus station.
32
Look, says Martin.
33
There's that man again.
34
He's getting to that bus.
35
He's going to Aberdeen.
36
That's in Scotland.
37
Good, says Pam.
38
Far from here, far from me.
39
She's angry with the man.
40
Three days later, on Tuesday, Pam has got her photos from the shop.
41
Look at this, she says to Martin.
42
There are the photos of us in Cambridge.
43
Oh, these are all very good, says Martin.
44
But not this last one, says Pam.
45
Look, it's that man with the rucksack.
46
In the photo, the man is in front of Martin.
47
You cannot see Martin behind the man's rucksack.
48
Wait a minute, says Martin.
49
I know that face.
50
It's in the newspaper.
51
Have you got it?
52
Today's newspaper, says Pam.
53
Yes, it's here.
54
Why?
55
Yes, here he is.
56
Look at this picture, says Martin.
57
Pam looks at the photo in the newspaper.
58
Who's that? she asks.
59
It says in the paper his name is Alan Rook, says Marty, and he works in a bank in London.
60
But on Monday morning, yesterday morning, no Alan Rook.
61
The people at the bank don't know where he is.
62
And they said he's got a hundred thousand pounds with him.
63
The police are looking for him too.
64
But is that the man in my photo? asks Pam.
65
He hasn't got a beard and he hasn't any hair.
66
Look at his ears.
67
Look at his nose, says Martin.
68
It's him, I know it is.
69
Martin has an idea.
70
He takes a pencil and starts to draw on the newspaper.
71
What are you doing? asks Pam.
72
Look, says Martin, I'm putting dark glasses and a two-day bed on the man in this photo.
73
Now I'm drawing a hat on his head, see?
74
Now look at the two pictures.
75
You're right, says Bam.
76
It's him.
77
It's Alan Rook.
78
Come on, says Martin, let's take these pictures to the police.
79
At the police station, Pam and Martin speak to a policeman.
80
They put Pam's photo and the newspaper on the table and they tell their story.
81
That's Alan Rourke, says the policeman, in Cambridge at 5 o'clock on Saturday.
82
The big question is, where is he now?
83
We think we know.
84
He's in Scotland in Aberdeen, says Pam.
85
Or he's near there.
86
They tell the policeman about the man and the bus to Aberdeen.
87
He's got a rucksack and a tent on his back in the photo, says the policeman.
88
He isn't living in a hotel.
89
He's camping.
90
If you're lucky, he's still in Scotland.
91
I must make a telephone call.
92
The policeman telephones the police station in Aberdeen.
93
Alan Rooks is in Scotland, he says.
94
We think he's camping near Aberdeen.
95
He's got a short bear now.
96
The next day, the police in Aberdeen find Alan Rook in a tent in the mountains near Aberdeen.
97
The money from the bank is in his rucksack.
98
The next morning, Pam Martin's story is in all the newspapers.
99
There is Pam's photo of Alan Rook at the bus station.
100
There is a picture of Martin and Pam, too.
101
In the newspaper it says, Come at a girl, gets photo of Rook.
102
Police in Aberdeen, find bank money.
103
The people at the bank are very happy.
104
They give Pam and Martin a thousand pounds.
105
My last photo is a good one after all, laughs Pam.
106
Now I can buy a very good new camera.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать свой английский, используя диалог из видео "The Last Photo" автора Бернарда Смита. Вы познакомитесь с основными фразами и лексикой, которые помогут улучшить ваше произношение и навыки разговорного английского. Этот материал отлично подходит для изучения английского через YouTube, так как он интересен и содержит жизненные ситуации, которые можно встретить в повседневной жизни.

Ключевая лексика и фразы

  • old buildings - старые здания
  • last photo - последняя фотография
  • angry - сердитый
  • rucksack - рюкзак
  • bus station - автобусная станция
  • look at me - посмотри на меня
  • let’s find our bus - давай найдем наш автобус
  • good photos - хорошие фотографии

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать видео для изучения английского, попробуйте shadowing английский метод. Это означает, что вы будете слушать и повторять за диктором, стараясь имитировать его интонацию и произношение. Начните с медленного прослушивания, чтобы понять каждое слово, после чего переходите к более быстрому темпу. В данном видео тон разговора дружелепи и расслабленный, что позволяет легко воспринимать информацию.

Обратите внимание на частые фразы, такие как "Look at me!" и "Oh no, not again!" Эти выражения могут быть использованы в разных ситуациях и помогут вам улучшить навыки разговорного английского. После того как вы освоите произношение, попробуйте shadow speak — повторяйте после диктора фразу за фразой, уделяя внимание деталям. Практикуйте это несколько раз, чтобы закрепить полученные знания.

Изучение английского с помощью таких видео — это не только увлекательно, но и эффективно. Вы сможете увидеть, как используются слова и фразы в контексте, и, что более важно, сможете практиковать их в разговоре с друзьями или в повседневных ситуациях. Не забывайте, что ключ к успеху — это постоянная практика и изучение.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе