ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: THE MOST DISGUSTING CAMPAIGN AD I'VE EVER SEEN
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “THE MOST DISGUSTING CAMPAIGN AD I'VE EVER SEEN” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: amy, vivek, mother, rape, acton วิดีโอนี้มี 368 ประโยค และ 3816 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 25:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| defend คำกริยา | /dɪˈfɪnd/ | ป้องกัน |
| disgusting คำคุณศัพท์ | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | น่ารังเกียจ |
| opponent คำนาม | /əˈpəʊ.nənt/ | คู่ต่อสู้ |
| insane คำคุณศัพท์ | /ɪnˈseɪn/ | บ้า |
| voter คำนาม | /ˈvoʊtɚ/ | ผู้เลือกตั้ง |
| socialism คำนาม | /ˈsoʊʃəlɪzəm/ | สังคมนิยม |
| amendment คำนาม | /əˈmɛndmənt/ | การแปรญัตติ |
| liar คำนาม | /ˈlaɪ.ɚ/ | ผู้มุสา, คนโกหก |
| spouse คำนาม | /spaʊ̯s/ | คู่สมรส |
| flee คำกริยา | /ˈfliː/ | หนี |
| endorse คำกริยา | /ɪnˈdoɹs/ | สนับสนุน |
| angle คำนาม | /ˈæŋ.ɡəl/ | มุม |
| tent คำนาม | /tɛnt/ | กระโจม, เต็นท์ |
| norm คำนาม | /nɔːm/ | บรรทัดฐาน |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I don't think this is fierce partisan backlash.
- Literally, what are we doing?
- What candidate doesn't allow cameras at your campaign event?
- That's really how desperate your situation is?
- Is that where we're moving?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has also been · have ever seen · we've seen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was released · was raped · was arrested |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who lie · man who is · before, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 92 ครั้ง เช่น they're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
- เสียง “sh” และ “zh”: backlash /ˈbækˌlæʃ/, socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/, socialist /ˈsoʊ.ʃə.lɪst/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: accuse /əˈkjuz/, backlash /ˈbækˌlæʃ/, gross /ɡɹoʊs/, poll /poʊl/, spouse /spaʊ̯s/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: voter /ˈvoʊtɚ/, abusive /əˈbju.sɪv/, twelve /twɛlv/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, actively /ˈæktɪvli/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: accuse /əˈkjuz/, socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/, partisan /ˈpɑː.tɪˌzæn/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, franchise /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง defend, disgusting, opponent เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ














