ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The surprising key to successful advertising | Gareth Kay

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

51 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Tanya Cushman Reviewer So, in fact,
2
it was 19 years ago to this very day that I first began to work, if you can use that word, in advertising.
3
And I quickly began to realize that this is an industry
4
that was defined by the relentless pursuit of the answer to what might be a fairly simple question.
5
What's the big idea?
6
Now, I quickly realized this kind of pursuit of big, wasn't something unique to the world of advertising.
7
It was something that was incredibly pervasive across culture as we saw it today.
8
Just take a look around at the world we live in nowadays.
9
Think about politics and David Cameron's big idea of the big society.
10
You can see it in aphorisms, go big or go home, the bigger the better.
11
And you see it in culture, the NBA is a place where sport goes big.
12
Now I guess for a while it made some kind of intuitive sense, the bigger the better.
13
After all, surely big problems demand some type of big solution.
14
Well, I'm not so sure, but that's actually the case.
15
I think we've confused the ends with the means.
16
Of course, we want to go and do stuff
17
that has big results and in some way transforms the world for the better.
18
But our obsession with big is hindering our ability to achieve real change in the world today.
19
If you want to put a dent in the universe, I would argue you need, in fact, to think small.
20
Size does indeed matter, but I would humbly suggest today that perhaps small is better.
21
And I want to go and share three reasons why I believe this is the case.
22
The first was made by Rory Sutherland in a past TED talk,
23
and he made a very eloquent case for why small actions can have big effects.
24
Big problems do not in fact need to have big solutions.
25
The example he uses is one we learned from behavioral economics, where he looked at the world of saving for retirement.
26
And despite all the efforts
27
he may make as a society to encourage people to save
28
more through government policy through big communication the best way to
29
get people to save more is going to do something very small it's to go
30
and get companies to change the way you actually sign up your retirement plan
31
if you go and switch the sign up mechanism from being one
32
which is about automatically defaulting to opt -in rather than opting out retirement savings get boosted quite dramatically secondly
33
we seem to have lost sight that in culture today the biggest ideas are those
34
that in many ways disappear and become almost inconspicuous.
35
Apple's success has come I would argue less from its admittedly beautiful industrial design
36
but the way the experience has been designed to reduce the friction in what you're trying to do.
37
The same goes for the evil genes of Amazon's one click button.
38
We're living in an increasingly designed culture whose sole objective is to win people's trust by disappearing.
39
So So ideas seem today work best when they're small and inconspicuous.
40
Finally, if we actually want to go out into the world and kind of grow, small helps us go and do that.
41
In his book, Little Bets, Peter Shims shows how ideas don't arrive in the world fully formed.
42
Rather, they're stumbled upon.
43
We tend to stumble upon greatness.
44
Pixar went from a failing software company to a successful film
45
company by putting lots of little bets out into the world and seeing what worked.
46
And this is something you see in popular culture.
47
As Lorne Michaels famously said about SNL, one of its great reasons for success is the show doesn't go on because it's ready,
48
it goes on because it's 11 .30.
49
So, my small idea this morning is to ask you to break the tyranny of big and how we think,
50
work and do, and maybe try something a little bit small instead.
51
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The surprising key to successful advertising” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: culture, retirement, goes วิดีโอนี้มี 51 ประโยค และ 674 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:38 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 185 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
argue คำกริยา/ˈɑɹ.ɡju/เถียง, ถก
disappear คำกริยา/dɪsəˈpɪɹ/หาย, สูญ
confused คำคุณศัพท์/kənˈfjuːzd/สับสน
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
economics คำนาม/ˌiːkəˈnɒmɪks/เศรษฐศาสตร์
boost คำกริยา/buːst/เพิ่ม, ส่งเสริม
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
gene คำนาม/d͡ʒiːn/หน่วยพันธุกรรม
objective คำนาม/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/เป้าหมาย
sole คำนาม/səʊl/ฝ่า
mechanism คำนาม/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/กลไก, เครื่อง
friction คำนาม/ˈfɹɪkʃən/การสี, การเสียดสี
greatness คำนาม/ˈɡɹeɪtnəs/ความยิ่งใหญ่
dent คำนาม/dɛnt/รอยบุ๋ม, รอยบุบ
tyranny คำนาม/ˈtɪəɹəni/ทรราชย์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันwe've confused · has come · has been designed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas defined · was made · has been designed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น they're, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, arrive /əˈɹaɪv/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, sole /səʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: arrive /əˈɹaɪv/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/, pervasive /pəˈveɪ.sɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: confused /kənˈfjuːzd/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, aphorism /ˈæfəˌɹɪzəm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง argue, disappear, confused เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →