ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The traffic problems in big cities in Viet Nam today and the solutions
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 64 sentences and 812 words to shadow. The speech runs for 6:16. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- congestion /kənˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/ (noun) — An accumulation or buildup, the act of gathering into a heap or mass.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verb) — To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (noun) — The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
- efficient /ɪˈfɪʃənt/ (adjective) — Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
- solve /sɒlv/ (verb) — To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- dust /dʌst/ (noun) — Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (noun) — The end, finish, close or last part of something.
- narrow /ˈnæɹəʊ/ (adjective) — Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
- rapidly /ˈɹæpɪdli/ (adverb) — With speed; in a rapid manner.
- strict /stɹɪkt/ (adjective) — Strained; drawn close; tight.
- metro /ˈmɛtɹoʊ/ (noun) — A rapid transit rail transport system, or a train in such systems, generally underground and serving a metropolitan area.
- moreover /mɔːˈɹəʊ.və/ (adverb) — In addition to what has been said.
- sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (noun) — A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
- motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/ (verb) — To ride a motorbike; to travel by motorbike.
- pollute /pəˈluːt/ (verb) — To make something harmful, especially by the addition of some unwanted product.
Phrasal verbs you will hear
- talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: efficient /ɪˈfɪʃənt/, conclusion /kənˈkluːʒən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like congestion, encourage, awareness.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is also polluted · should be built · should be encouraged |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has become |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | those who break |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should take · should be |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













