ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The View Tried to Corner Stephen A. Smith. It Backfired.
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “The View Tried to Corner Stephen A. Smith. It Backfired” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: ziprecruiter, Andrew, vote, Tristan, Tate วิดีโอนี้มี 154 ประโยค และ 1437 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 172 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lobster คำนาม | /ˈlɑb.stɚ/ | กุ้งมังกร, ล็อบสเตอร์ |
| suffer คำกริยา | /ˈsʌfɚ/ | ตรำ |
| producer คำนาม | /pɹəˈdjuːsə/ | ผู้ผลิต |
| ear คำนาม | /ˈɪə̯/ | หู |
| filter คำนาม | /ˈfɪltɚ/ | กรอง, เครื่องกรอง |
| deaf คำคุณศัพท์ | /diːf/ | หูหนวก |
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| ignore คำกริยา | /ɪɡˈnɔː/ | เมิน |
| hire คำกริยา | /ˈhaɪɹ/ | จ้าง |
| narrow คำคุณศัพท์ | /ˈnæɹəʊ/ | แคบ |
| regret คำกริยา | /ɹɪˈɡɹɛt/ | เสียใจ, เสียดาย |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| humanity คำนาม | /hjuˈmænɪti/ | มนุษยชาติ |
| drag คำกริยา | /dɹæɡ/ | ลาก |
| tune คำนาม | /tjuːn/ | ทำนอง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You're going to have to deal with them.
- I'm not apologizing for that to anybody.
- That's not what I think about.
- That is that they're going to sing to you.
- I know you didn't want it.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | We've been using · we've been talking |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | He's been impeached · has come · has warned |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | been impeached · was supported · were dragged |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | those who are · people who voted · company, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 42 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: flush /ˈflʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: humanity /hjuˈmænɪti/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: deaf /diːf/, flush /ˈflʌʃ/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: convict /ˈkɑnvɪkt/, starve /stɑɹv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/, heroism /ˈhɛɹoʊɪzəm/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lobster, suffer, producer เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















