Pratique du Shadowing: The View Tried to Corner Stephen A. Smith. It Backfired. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The View Tried to Corner Stephen A. Smith. It Backfired ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ziprecruiter, Andrew, vote, Tristan, Tate. Cette vidéo contient 154 phrases et 1437 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:20. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lobster nom | /ˈlɑb.stɚ/ | homard, langouste |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| producer nom | /pɹəˈdjuːsə/ | producteur, productrice |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| filter nom | /ˈfɪltɚ/ | filtre |
| deaf adjectif | /diːf/ | sourd, les sourds |
| flush verbe | /ˈflʌʃ/ | laver à grande eau |
| disgust nom | /dɪsˈɡʌst/ | dégoût |
| convict verbe | /ˈkɑnvɪkt/ | condamner |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| hire verbe | /ˈhaɪɹ/ | louer |
| narrow adjectif | /ˈnæɹəʊ/ | étroit |
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| upcoming adjectif | à venir, prochain |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go away verbe | partir, s'en aller |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser |
| figure out verbe | cerner |
| check out verbe | mater, regarder |
| hold out verbe | attendre |
| put together verbe | assembler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You're going to have to deal with them.
- I'm not apologizing for that to anybody.
- That's not what I think about.
- That is that they're going to sing to you.
- I know you didn't want it.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | We've been using · we've been talking |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | He's been impeached · has come · has warned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been impeached · was supported · were dragged |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who are · people who voted · company, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 42 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: flush /ˈflʌʃ/, shake /ˈʃeɪk/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: humanity /hjuˈmænɪti/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, humanity /hjuˈmænɪti/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, harmonic /hɑɹˈmɑnɪk/, heroism /ˈhɛɹoʊɪzəm/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: producer /pɹəˈdjuːsə/, hire /ˈhaɪɹ/, narrow /ˈnæɹəʊ/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, dare /dɛ(ə)ɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lobster, suffer, producer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














