ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tom Holland Disturbing Harrison

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Those are actually my tags.
2
Sorry.
3
This is what it's like.
4
I'm so happy.
5
Hello.
6
Nice to meet you.
7
Just keep it rolling.
8
No. Okay.
9
You're laughing.
10
I don't wanna...
11
I'm not going to carry.
12
Of course, it's not people.
13
They had a fever tour and they have to...
14
That was good, that was good though.
15
No, no, no, no. No, I still haven't found the other one since you attempted to...
16
No, no, I'm not ready.
17
Get on with it.
18
Well, I'm out for a chopper, huh?
19
No, I still haven't found the other one since you attempted to kill my mother later.
20
Is that fast enough or slow enough?
21
Let me observe an ice skate.
22
I never cry when I am.
23
I'll turn it in.
24
That's why I keep going.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Tom Holland Disturbing Harrison” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 132 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 142 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
fever คำนาม/ˈfivɚ/ไข้
observe คำกริยา/əbˈzɜːv/สังเกต
skate คำนาม/skeɪt/รองเท้าสเกต
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
attempt คำนาม/əˈtɛmpt/ความพยายาม
tour คำนาม/tɔː(ɹ)/ทัวร์
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
roll คำกริยา/ɹəʊl/กลิ้ง
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm not going to carry.
  • No, no, I'm not ready.
  • That's why I keep going.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น I'm, haven't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: observe /əbˈzɜːv/, laugh /læf/, roll /ɹəʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: fever /ˈfivɚ/, observe /əbˈzɜːv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: skate /skeɪt/, attempt /əˈtɛmpt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fever, observe, skate เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →