ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Topic 13: Environmental Pollution - Shadowing English Speaking
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Topic 13: Environmental Pollution - Shadowing English Speaking” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: pollution, environmental, lead, issue, action วิดีโอนี้มี 67 ประโยค และ 753 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:49 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 85 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pollution คำนาม | /pəˈluʃən/ | มลภาวะ, มลพิษ |
| soil คำนาม | /sɔɪl/ | ดิน |
| agriculture คำนาม | /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/ | เกษตรกรรม, กสิกรรม |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
| ecosystem คำนาม | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | ระบบนิเวศ |
| awareness คำนาม | /əˈwɛɹ.nəs/ | ความตระหนัก |
| solve คำกริยา | /sɒlv/ | แก้, แก้ไข |
| disaster คำนาม | /dɪˈzɑːs.təː/ | ภัยพิบัติ |
| consumption คำนาม | /kənˈsʌmp.ʃən/ | การบริโภค |
| vulnerable คำคุณศัพท์ | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | เปราะบาง |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| continent คำนาม | /ˈkɑntɪnənt/ | ทวีป |
| fossil คำนาม | /ˈfɑsl̩/ | ฟอสซิล, ซากดึกดำบรรพ์ |
| consume คำกริยา | /kənˈsum/ | อุปโภค, ใช้ |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: pollution /pəˈluʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, contamination /kənˌtæm.əˈneɪ.ʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, soil /sɔɪl/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, solve /sɒlv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: advocate /ˈæd.və.kət/, solve /sɒlv/, collective /kəˈlɛktɪv/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, adverse /ˈæd.və(ɹ)s/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, alarm /əˈlɑɹm/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pollution, soil, agriculture เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

![[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking](https://img.youtube.com/vi/Rl2AF80H-j4/mqdefault.jpg)

















