ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Topic 8: Climate Change - Shadowing English-Speaking
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Topic 8: Climate Change - Shadowing English-Speaking” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: climate, practice, sustainable, gases, greenhouse วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 495 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 77 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| greenhouse คำนาม | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | เรือนกระจก |
| ecosystem คำนาม | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | ระบบนิเวศ |
| trap คำนาม | /tɹæp/ | กับ, กับดัก |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| infrastructure คำนาม | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | โครงสร้างพื้นฐาน |
| shadow คำนาม | /ˈʃædəʊ̯/ | เงา, ฉายา |
| consumption คำนาม | /kənˈsʌmp.ʃən/ | การบริโภค |
| invest คำกริยา | /ɪnˈvɛst/ | ลงทุน, ลงทุนลงแรง |
| crop คำนาม | /kɹɑp/ | พืชไร่ |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
| uncertain คำคุณศัพท์ | /ʌnˈsɜɹ.tən/ | ไม่แน่นอน, คลุมเคลือ |
| threaten คำกริยา | /ˈθɹɛt.n̩/ | ขู่ |
| underestimate คำกริยา | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | ดูถูกดูแคลน |
| withstand คำกริยา | /wɪðˈstænd/ | ต่อต้าน, ต้านทาน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, smoothly /ˈsmuːðli/, withstand /wɪðˈstænd/, methane /ˈmiːθeɪn/
- เสียง “sh” และ “zh”: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, pace /peɪs/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: advocate /ˈæd.və.kət/, invest /ɪnˈvɛst/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง greenhouse, ecosystem, trap เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

![[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking](https://img.youtube.com/vi/Rl2AF80H-j4/mqdefault.jpg)

















