ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: risk, climate, temperature, assessment, increasing วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 343 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:20 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| flood คำนาม | /flʌd/ | อุทกภัย, น้ำท่วม |
| scientist คำนาม | /ˈsaɪəntəst/ | นักวิทยาศาสตร์ |
| greenhouse คำนาม | /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ | เรือนกระจก |
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| delay คำนาม | /dɪˈleɪ̯/ | ดีเลย์ |
| comprehensive คำคุณศัพท์ | /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/ | รอบด้าน |
| urgent คำคุณศัพท์ | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | ด่วน |
| horizon คำนาม | /həˈɹaɪ.zən/ | ขอบฟ้า |
| warn คำกริยา | /woɹn/ | เตือน |
| shortage คำนาม | /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/ | การขาดแคลน, ความขาดแคลน |
| emerge คำกริยา | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | ผุด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| carry out คำกริยา | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | กระทำ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is set · being felt · is needed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have warned · we've seen · has carried |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tackle /ˈtækəl/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, seasonal /ˈsiːzənəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: horizon /həˈɹaɪ.zən/, seasonal /ˈsiːzənəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง flood, scientist, greenhouse เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












