Практика Shadowing: UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Climate change is a global problem.
2
The world is already around a degree warmer than it was, due to extra greenhouse gases in the atmosphere from human activity.
3
Scientists have warned for some time that a temperature rise of 2 degrees
4
or more risks severe and potentially irreversible changes to our planet.
5
2016 is set to be the warmest year ever recorded.
6
If so, it will be the third record -warmest year in a row.
7
Last year's Historic Paris Agreement was an important step towards tackling this.
8
But the effects of climate change are already being felt in the UK.
9
Average temperatures are increasing, and there is a trend towards milder winters and hotter summers.
10
We can also expect more frequent floods, like those we've seen in recent years.
11
And there are plenty of other challenges on the horizon.
12
which is why the Committee on Climate Change has carried out a comprehensive scientific assessment of the risks
13
and opportunities for the UK.
14
The climate change risk assessment is the result of more than three years of work involving hundreds of leading scientists
15
and experts from both the public and private sectors.
16
It shows that the greatest threats to the UK come from periods of too much
17
or too little water increasing average and extreme seasonal temperatures
18
and rising sea levels action is needed to tackle six key risks the increasing chance of more severe
19
and widespread flooding risks to public health from higher temperatures including
20
in overheating homes a risk of shortages in public water supplies and scarce water for farming
21
a threat to nature including loss of native species, food price spikes and potential disruption to UK and global food production,
22
and risks from new and emerging pests and diseases affecting people, animals and plants.
23
The longer action is delayed to reduce greenhouse gas emissions and adapt to the changes, the higher the costs and risks will be.
24
Climate change is happening now.
25
This new UK risk assessment identifies where more effort is necessary and urgent to address these risks.
26
It's time to act.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK». Чаще всего повторяются слова: risk, climate, temperature, assessment, increasing. В этом видео 26 предложений и 343 слов для шедоуинга. Речь длится 2:20. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
assessment существительное/əˈsɛsmənt/оце́нка налогообложе́ния
flood существительное/flʌd/наводне́ние, пото́п
scientist существительное/ˈsaɪəntəst/учёный, учёная
tackle глагол/ˈtækəl/преодолева́ть, боро́ться
greenhouse существительное/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/тепли́ца, парни́к
atmosphere существительное/ˈætməsˌfɪɹ/атмосфе́ра
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
comprehensive прилагательное/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/всесторо́нний, по́лный
involve глагол/ɪnˈvɑlv/каса́ться, косну́ться
frequent прилагательное/ˈfɹiː.kwənt/ча́стый
widespread прилагательное/ˌwaɪdˈspɹɛd/широко́ распространённый
urgent прилагательное/ˈɜː.d͡ʒənt/сро́чный, э́кстренный
mild прилагательное/ˈmaɪld/мя́гкий, сла́бый
horizon существительное/həˈɹaɪ.zən/горизо́нт, небоскло́н
warn глагол/woɹn/предупрежда́ть, предупреди́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
carry out глагол/ˈkæ.ɹi aʊt/выноси́ть, вы́нести

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis set · being felt · is needed
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave warned · we've seen · has carried

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: frequent /ˈfɹiː.kwənt/, widespread /ˌwaɪdˈspɹɛd/, warn /woɹn/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, horizon /həˈɹaɪ.zən/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: flood /flʌd/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, widespread /ˌwaɪdˈspɹɛd/, mild /ˈmaɪld/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как assessment, flood, scientist.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →