Практика Shadowing: Can cycling reduce global warming? - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
We all know that bikes are good for our planet, right?
2
But how good are they really?
3
In order to better understand this topic, I'm going to explain what is a carbon footprint.
4
You see, a carbon footprint is the total amount of greenhouse gases such as carbon dioxide
5
and methane that are generated by our actions.
6
Globally, the average yearly carbon footprint per person is around 4 tons, though in United States is closer to 16 tons.
7
That's quite a lot.
8
To have the best chance of avoiding a 2 degrees celsius rise in global temperatures, the average global carbon footprint per year needs to drop under 2 tons by 2050.
9
But transport emissions aren't falling fast enough, which is why I wanted to see if using a bike could help us.
10
So, you may think that cycling does not have any emissions or just a few from manufacturing.
11
However, the real emissions will be shown and compared against other types of transport.
12
We all know that most of the bikes are made from some kind of metal, right?
13
Carbon emissions may differ from the types of metal you are using, but for the sake of simplicity, we'll take the steel bike that weighs around 20 kg.
14
To manufacture that bike, 96 kg of CO2 is released into the air.
15
That's this not the end though.
16
We need to consider all of the calories you burned
17
which need to be brought back by food unless you're on a diet.
18
For better understanding, imagine Bob.
19
He weighs around 70 kg and he's cycling a 30-speed at 16 km per hour.
20
He is burning 11 kcal per km more while cycling than if he was laying around.
21
This number might seem small though, but if Bob cycles for 1 hour every day, he burns around 1200 extra calories per week.
22
He gets that energy back by consuming two extra burgers.
23
In order to produce those two burgers, some of CO2 gets released into the air, mainly by food production and transport.
24
If we add 96 kg of bike manufacturing emissions,
25
average of 1.5 g per calorie in food emissions and that average lifespan of a bike is 90,000 km,
26
cycling releases about 21 grams of CO2 each kilometer.
27
Uhhh...
28
And of course you need to talk about e-bikes.
29
We know that manufacturing k-bikes releases more CO2 in the air, right?
30
But less calories are burned, so carbon footprint is quite smaller.
31
Look, emissions fall to 15 grams of CO2 per kilometer.
32
Results may differ depending on the source of electricity, but I was still very surprised about that.
33
With that said, buying an e-bike still defeats the purpose of a bike, You won't get nicer legs and you may become fat.
34
But the ultimate green way of transport should be walking, right?
35
Well, not really.
36
Because walking is less efficient, more calories are being burned.
37
All things consider that walking releases 56 grams of CO2, about twice as much as cycling.
38
Despite that, walking is still very healthy and certainly a lot better than a car.
39
You see, they may be useful, but cars are big polluters.
40
Internal combustion cars are very inefficient, especially when useful for journeys.
41
Everything is a lot more polluting, from manufacturing, driving and later recycling.
42
Look, carbon footprint of an average car is around 200 grams of CO2 per kilometer.
43
That adds up to be 11 times more than a regular bike.
44
That is not even mentioning the room that needs to be made for car infrastructure.
45
are cutting down forests in order to build more roads and parking spaces, right?
46
Hundreds of tons of CO2 are released out of those processes.
47
Roads also require maintenance, which is even more polluting and costly.
48
On the other hand, bicycle lanes are much smaller and require a lot less maintenance.
49
Look, that's why electric cars won't fix anything.
50
They still waste space and destroy roads.
51
Yes, they have carbon footprint of 90 grams of CO2 per kilometer, which is a lot smaller than a regular car, but they aren't the right solution.
52
Last, but not least, let's take a look at the bus.
53
Lots of people are being carried, and their lifespan is quite long.
54
However, they suffer from high fuel consumption, making their carbon footprint around 100 grams of CO2 per kilometer, slightly more than an e-car.
55
As we saw, cycling really is the eco-friendliest way of transport, right?
56
If we only used bikes, what would be the impact on the environment?
57
In 1940s British cycled 6 times more than in 2020s.
58
If they would cycle today as much as in 40s, carbon emissions would be reduced for 7.7 million tons of CO2 per year.
59
That is equivalent to 13 million flights from London to New York.
60
That is not even considering other countries.
61
Look, if we replaced most of the short trips with bike everywhere, carbon emissions would be lower significantly.
62
Let's not forget that noise pollution is also a problem which bikes would be able to solve.
63
To conclude, cycling is the cleanest mode of transport, right?
64
They also offer tons of other benefits such as stress reduction, better health and affordability.
65
If you are more interested in this topic, make sure to check out the links in the description.
66
Thank you guys so much for watching and remember that even small actions can have a big impact.
67
Perfect.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 67 предложений и 884 слов для шедоуинга. Речь длится 5:13. Говорящий говорит в естественном темпе, около 170 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • emission /ɪˈmɪʃ.ən/ (существительное) — вы́брос, вы́пуск. Something which is emitted or sent out; issue.
  • footprint /ˈfʊtpɹɪnt/ (существительное) — след, отпеча́ток. The impression of the foot in a soft substance such as sand or snow.
  • ton /tʌn/ (существительное) — то́нна. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
  • gram /ˈɡɹæm/ (существительное) — грамм. A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
  • calorie /ˈkæləɹi/ (существительное) — кало́рия. A non-SI unit of energy, equivalent to 4.184 kilojoules, that can raise the temperature of a kilogram of water by one degree Celsius. This is the unit normally…
  • topic /ˈtɑpɪk/ (существительное) — те́ма, предме́т. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • burger /ˈbɝ.ɡɚ/ (существительное) — га́мбургер, бутербро́д. A hamburger.
  • differ /ˈdɪfɚ/ (глагол) — отлича́ться, отличи́ться. Not to have the same traits or characteristics; to be unalike or distinct.
  • weigh /weɪ/ (глагол) — взве́шивать, взве́сить. To determine the weight of an object.
  • infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (существительное) — инфраструкту́ра. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.
  • compare /kəmˈpɛɚ/ (глагол) — сра́внивать, сравни́ть. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (глагол) — страда́ть, му́чаться. To undergo hardship.
  • efficient /ɪˈfɪʃənt/ (прилагательное) — эффекти́вный. Making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy.
  • solve /sɒlv/ (глагол) — реша́ть, реши́ть. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • sake /ˈseɪ̯k/ (существительное) — причи́на. Cause, interest or account.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • check out (глагол) — проверя́ть, прове́рить. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
  • cut down (глагол) — срубать, спиливать. To cut downward.
  • make for (глагол) — направля́ться, напра́виться. To set out to go (somewhere); to move towards.
  • talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например aren't, won't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, inefficient /ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ənt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как emission, footprint, ton.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare generated · will be shown · are made
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеenough, which is · maintenance, which is · kilometer, which is

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →