Практика Shadowing: Globalization explained (explainity® explainer video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Globalisation is a widely discussed topic it is therefore not all
2
that easy to explain such a complicated term in simple words
3
let's start from the beginning with the background to globalization advances in technology such as mobile phones airplanes telephones
4
and the internet have made the growth of transport
5
and communication networks possible amongst other things this means that people
6
and countries can exchange information and goods more quickly
7
and in a less complicated way this process is called globalization globalization comes from globe
8
and means the worldwide coming together of countries and nations let's look at an example
9
Companies used to manufacture products in their home countries, just like the companies ProfiTV and SuperColor, who produce televisions in country A.
10
Their products are in direct competition with each other, but both companies pay the same salaries and production costs.
11
They have the same customers, use similar suppliers and sell televisions at similar prices.
12
In short, the same conditions apply to both companies.
13
So far, so good.
14
Due to technical, cultural and economic developments that have come about through globalisation, other companies, which manufacture products under different conditions,
15
can now offer their products in country A too.
16
That's why a company from country B can sell televisions here at a lower price, because they were produced for less.
17
The local firms Supercolour and ProfiTV have to react to withstand the competition.
18
And so the world grows closer together, and there is an active exchange of goods between countries.
19
More affordable products are available for more people.
20
However, not only does an exchange of products and economic goods take place, but also of services, knowledge, cultural goods and even languages.
21
All of these individual elements are closely linked and influence each other.
22
But where there is light, there is also shadow.
23
Because of globalization and this intense exchange of goods, people and the environment often suffer.
24
If a company decides to move production to an economically disadvantaged country, people in industrialized countries lose their jobs.
25
At the same time, job opportunities open up to many locals in the economically disadvantaged country.
26
Many people in these countries work for very little money in comparison to those in industrialised countries.
27
Therefore, they often remain poor and more often than not, do not have sufficient insurance, social insurance or health insurance cover.
28
A further disadvantage of globalisation is ecological problems such as climate change.
29
The use of aeroplanes, ships and lorries to transport goods over international borders is constantly on the increase.
30
This causes more carbon dioxide to be released into the atmosphere, which, in turn, is the main cause of global warming.
31
Even national environmental standards are ignored.
32
This is a further cost factor in the worldwide international site competition, which should be kept as low as possible to be attractive for a company.
33
There are therefore many sides to globalization which affect almost all aspects of life,
34
causing me to think that the chain of positive and negative effects will continue to grow further.
35
What's important is to realise that globalisation itself is neither good nor bad.
36
It just depends how people deal with all the new possibilities in the future.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Globalization explained». Чаще всего повторяются слова: countries, products, globalization, companies, globalisation. В этом видео 36 предложений и 530 слов для шедоуинга. Речь длится 3:51. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
disadvantage существительное/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/невы́годное положе́ние
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
economically наречие/ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/бережливо, расчётливо
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
atmosphere существительное/ˈætməsˌfɪɹ/атмосфе́ра
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
suffer глагол/ˈsʌfɚ/страда́ть, му́чаться
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
aspect существительное/ˈæspɛkt/аспе́кт, вид
telephone существительное/ˈtɛləˌfoʊn/телефо́н
intense прилагательное/ɪnˈtɛns/си́льный, интенси́вный
salary существительное/ˈsæləɹi/за́работная пла́та, зарпла́та
sufficient/səˈfɪʃənt/достаточно
amongst/əˈmʌŋst/среди́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis called · were produced · be released
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave made · have come

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, sufficient /səˈfɪʃənt/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, globalisation /ˌɡləʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, economically /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, globe /ɡloʊb/, depend /dɪˈpɛnd/, dioxide /daɪˈɑksaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как disadvantage, complicated, economically.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →