تدريب Shadowing: UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Climate change is a global problem.

تغير المناخ مشكلة عالمية.

The world is already around a degree warmer than it was, due to extra greenhouse gases in the atmosphere from human activity.

العالم أصبح بالفعل أكثر دفئًا بمقدار درجة واحدة تقريبًا مقارنة بما كان عليه، وذلك بسبب الغازات الدفيئة الإضافية الموجودة في الغلاف الجوي الناتجة عن النشاط البشري.

Scientists have warned for some time that a temperature rise of 2 degrees

or more risks severe and potentially irreversible changes to our planet.

2016 is set to be the warmest year ever recorded.

من المتوقع أن يكون عام 2016 أحر عام تم تسجيله على الإطلاق.

If so, it will be the third record -warmest year in a row.

إذا كان الأمر كذلك، فستكون هذه ثالث سنة متتالية من بين السنوات الأكثر دفئًا المسجلة.

Last year's Historic Paris Agreement was an important step towards tackling this.

كان اتفاق باريس التاريخي الذي تم التوصل إليه العام الماضي خطوة هامة نحو معالجة هذا الأمر.

But the effects of climate change are already being felt in the UK.

لكن آثار تغير المناخ بدأت بالفعل تظهر في المملكة المتحدة.

Average temperatures are increasing, and there is a trend towards milder winters and hotter summers.

تتزايد درجات الحرارة المتوسطة، وهناك اتجاه نحو شتاءات أكثر اعتدالاً وصيفات أكثر حرارة.

We can also expect more frequent floods, like those we've seen in recent years.

يمكننا أيضًا توقع حدوث فيضانات أكثر تواترًا، مثل تلك التي شهدناها في السنوات الأخيرة.

And there are plenty of other challenges on the horizon.

وهناك الكثير من التحديات الأخرى التي تلوح في الأفق.

which is why the Committee on Climate Change has carried out a comprehensive scientific assessment of the risks

ولهذا السبب أجرت اللجنة المعنية بتغير المناخ تقييماً علمياً شاملاً للمخاطر

and opportunities for the UK.

وفرص للمملكة المتحدة.

The climate change risk assessment is the result of more than three years of work involving hundreds of leading scientists

تقييم مخاطر تغير المناخ هو ثمرة عمل استمر لأكثر من ثلاث سنوات وشارك فيه مئات العلماء البارزين.

and experts from both the public and private sectors.

وخبراء من القطاعين العام والخاص.

It shows that the greatest threats to the UK come from periods of too much

يظهر أن أكبر التهديدات التي تواجه المملكة المتحدة تنبع من فترات الإفراط في

or too little water increasing average and extreme seasonal temperatures

أو قلة المياه مما يزيد من متوسط درجات الحرارة الموسمية والمتطرفة

and rising sea levels action is needed to tackle six key risks the increasing chance of more severe

ومع ارتفاع مستويات سطح البحر، يلزم اتخاذ إجراءات للتصدي لستة مخاطر رئيسية، وهي زيادة احتمالية حدوث ظواهر أكثر حدة

and widespread flooding risks to public health from higher temperatures including

in overheating homes a risk of shortages in public water supplies and scarce water for farming

a threat to nature including loss of native species, food price spikes and potential disruption to UK and global food production,

and risks from new and emerging pests and diseases affecting people, animals and plants.

The longer action is delayed to reduce greenhouse gas emissions and adapt to the changes, the higher the costs and risks will be.

Climate change is happening now.

This new UK risk assessment identifies where more effort is necessary and urgent to address these risks.

It's time to act.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

136

16 جمل

10 Day Trend 15/07/2026 – When’s it going to change? – Met Office weather forecast UK

Daily ConversationWorking Adults

17 جمل

Why carbon? It's the backbone of life! - Suzanne Simard | UBC Earth Day

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

261 جمل

The Human Element

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

96 جمل

What Happened After the DEADLIEST Asteroid Hit Earth?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

⏰The nature crisis we need to solve. Narrated by Jason Momoa, UNEP Advocate for Life Below Water.

641

19 جمل

⏰The nature crisis we need to solve. Narrated by Jason Momoa, UNEP Advocate for Life Below Water.

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: risk, climate, temperature, assessment, increasing. يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و343 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:20. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
assessment اسم	/əˈsɛsmənt/	تَقْيِيم
flood اسم	/flʌd/	طُوفَان, فَيَضَان
scientist اسم	/ˈsaɪəntəst/	عَالِم, عَالِمَة
tackle فعل	/ˈtækəl/	عَالَجَ
greenhouse اسم	/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/	دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة
atmosphere اسم	/ˈætməsˌfɪɹ/	جَو, غِلَاف جَوِّيّ
delay اسم	/dɪˈleɪ̯/	تَأْخِير, تَأَخَّر
comprehensive صفة	/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/	شَامِل, شَامِلَة
frequent صفة	/ˈfɹiː.kwənt/	مُتَكَرِّر
urgent صفة	/ˈɜː.d͡ʒənt/	مُسْتَعْجِل
horizon اسم	/həˈɹaɪ.zən/	أُفُق
warn فعل	/woɹn/	حَذَّرَ
shortage اسم	/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/	عَجْز
emerge فعل	/ɪˈmɝd͡ʒ/	ظَهَرَ
scarce صفة	/ˈskɛɚs/	نَادِر

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	النطق	المعنى
carry out فعل	/ˈkæ.ɹi aʊt/	شَغَّلَ, نَفَّذَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	is set · being felt · is needed
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have warned · we've seen · has carried

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات “sh” و“zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, widespread /ˌwaɪdˈspɹɛd/, adapt /əˈdæpt/, spike /spaɪk/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: assessment /əˈsɛsmənt/, flood /flʌd/, scientist /ˈsaɪəntəst/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل assessment, flood, scientist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Can Earth Run Out of Water?

240626 BBC London, Evening News

ENGLISH SPEECH | LEONARDO DICAPRIO: Climate Change (English Subtitles)

World Environment Day 2026: Why This Year Changes Everything!

Can cycling reduce global warming?

BBC News Today: Top Stories You Need to Know 14-09-2026 Breaking News

Asia to cope with super El Niño | Vietnam Today