ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Global Warming and Climate Change Explained

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Climate change has become a huge issue lately, to the point where it's not only rocking the world of science, but politics as well.
2
Yet, many people are still unaware of what climate change is and what some of the potential implications are.
3
So, in this video, we'll be going over the basic concept of climate change.
4
The sun's rays take roughly 8 minutes to travel that 93 million mile distance to Earth, where it will light up our beautiful skies.
5
The thing is that the sun doesn't just release those golden rays of light we see in the morning.
6
It releases radiation in other parts of the electromagnetic spectrum, like UV or the infrared radiation we feel in the form of heat.
7
Sometimes the emitted infrared radiation will be reflected back into space when it hits
8
Earth, but other times that reflected infrared radiation can be trapped by a layer of gas in our atmosphere called greenhouse gases,
9
which typically consist of water vapor, methane, nitrous oxide and most infamously carbon and carbon dioxide.
10
Imprisoned by that pesky greenhouse gas the infrared radiation has nowhere else to go
11
and remains on earth where it begins to heat up the planet, a phenomena we have come to call global warming.
12
Global warming can have many implications.
13
For example, it can melt glaciers which can result in sea levels rising.
14
It can also cause more evaporation leading to more precipitation
15
which can change the weather patterns in certain areas causing to become wetter or drier.
16
This This change in overall weather patterns in certain regions is called climate change.
17
Climate change isn't just wreaking havoc via droughts and rising sea levels.
18
In Siberia, for example, the permafrost is now thawing out and may potentially release many bacteria and viruses that are trapped inside.
19
Of course, that's just one of the many problems we're facing now.
20
In our climate change series, we'll be taking a look at the more complicated consequences of climate change,
21
as well as some of the solutions scientists are working on to give our blue rock a second chance.
22
So, be sure to hit that subscribe button, and most importantly, don't forget to stay tuned for more science videos.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Global Warming and Climate Change Explained” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: climate, radiation, infrared, earth, release วิดีโอนี้มี 22 ประโยค และ 369 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:59 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 186 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
reflect คำกริยา/ɹɪˈflɛkt/สะท้อน
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
greenhouse คำนาม/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/เรือนกระจก
complicated คำคุณศัพท์/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ซับซ้อน
atmosphere คำนาม/ˈætməsˌfɪɹ/บรรยากาศ
virus คำนาม/ˈvaɪ.ɹəs/เชื้อ, ไวรัส
layer คำนาม/ˈleɪ̯ɚ/ชั้น
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
spectrum คำนาม/ˈspɛktɹəm/สเปกตรัม
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
phenomenon คำนาม/fəˈnɒm.ɪ.nən/ปรากฏการณ์
consequence คำนาม/ˈkɑn.sɪ.kwəns/ผล, ผลลัพธ์
melt คำกริยา/mɛlt/ละลาย
drought คำนาม/ˈdɹaʊ̯t/ภัยแล้ง, น้ำแล้ง
oxide คำนาม/ˈɑksaɪd/ออกไซด์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
heat up คำกริยาอุ่น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be reflected · can be trapped · is called
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas become · have come

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น we'll, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: methane /ˈmiːθeɪn/, thaw /θɔː/
  • เสียง “sh” และ “zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, virus /ˈvaɪ.ɹəs/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, nitrous /ˈnaɪtɹəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: virus /ˈvaɪ.ɹəs/, vapor /ˈveɪpɚ/, havoc /ˈhævək/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: reflect /ɹɪˈflɛkt/, roughly /ˈɹʌf.li/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reflect, trap, greenhouse เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →