ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: You Will Only Like Half of This Video

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

39 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, wake up!
2
AI is rotting your brain.
3
That's not an empty hook, but a real thing called cognitive atrophy.
4
The loss of core skills like problem solving, critical thinking and even creativity.
5
This is not only bad for you, but catastrophic for progress and innovation for our whole society.
6
When we offload all mental work to these tools and stop questioning what they spit out, we stop being curious about the world around us.
7
Human ingenuity gets lost, creativity will decrease, and we may lose what makes us human in our core.
8
Today, the number of AI written articles online is approaching the number written by humans.
9
Last year, hundreds of AI slop channels had over 40 billion views.
10
That's 10 times 13 years of kurzgesagt, and it's likely even worse today.
11
We can't even measure this anymore since detecting AI content with certainty has become impossible.
12
It's harder and harder to compete with the massive wave of AI slop uploaded every day
13
and human creators across all platforms are struggling tremendously.
14
But that will not stop us.
15
Our mission at Kurzgesagt is to spark curiosity and encourage a science -based, humanist and optimistic worldview you.
16
That's the reason we don't stop talking about topics important to us, investing the time and effort to research,
17
illustrate and animate them to upload science videos for free and for everyone.
18
We live for that, but it's not easy to stay afloat.
19
Sponsors and ads alone do not fund us.
20
Animated videos are very expensive.
21
That's why we could never do all of this without you.
22
For the last 10 years the Kurzgesagt shop became the most important source of income.
23
You can join our cause and get something valuable, sciency and pretty in return.
24
The Schumannera calendar sales take the biggest part.
25
It pays a huge chunk of our team's salary,
26
allows us to plan for next year and provides training opportunities to improve with every video we make.
27
In a nutshell, every year this calendar saves our ass.
28
But it's also a passion project that celebrates all of humanity.
29
We reframe time itself by starting 12 ,000 years ago instead of 2000 at the dawn of civilization.
30
The calendar on your wall pays actual humans who debate topics,
31
research, find compositions, recolor and pour endless love into every little detail.
32
Full of passion and dedication, AI can't imitate.
33
This time, our calendar explores the dark tales and legends that helped us make sense of the world before science.
34
These are stories about human curiosity and humans who kept asking questions.
35
Each month takes you on a journey through forgotten worlds and human imagination.
36
Dive into 12 magical artworks like the taming of volcanoes.
37
Learn about mythical creatures that stem from early fossil finds and many more legends.
38
AI could literally never!
39
From the entire team at Kurzgesagt, thank you for your support and for choosing human art and passion.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Queen Ant Clones Another SpeciesC1
20

Queen Ant Clones Another Species

Daily ConversationUniversity Students
How Caffeine WorksC1
3

How Caffeine Works

Daily ConversationUniversity Students
We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.C1
3

We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Could Humans Evolve Flight?C1
118

Could Humans Evolve Flight?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Would You Upload Your Mind?C1
12

Would You Upload Your Mind?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain on Magic MushroomsB2
1

Your Brain on Magic Mushrooms

Daily ConversationWorking Adults
Why Ebola Keeps Coming BackC1
36

Why Ebola Keeps Coming Back

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Let’s Steal a New MoonB2
5

Let’s Steal a New Moon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Happens AFTER Nuclear War?B2
3

What Happens AFTER Nuclear War?

Daily ConversationWorking Adults
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3B2
1

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

Daily ConversationWorking Adults
What Falling in Love Does to YouC1
18

What Falling in Love Does to You

University StudentsWorking Adults
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.B2
6

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Is Life? Is Death Real?B2
3

What Is Life? Is Death Real?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Antidepressants WorkC1
149

How Antidepressants Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain Peaked at BirthB2
38

Your Brain Peaked at Birth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Skeleton Is ElectricB2
32

Your Skeleton Is Electric

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
We Won’t Explore the Galaxy...C1
73

We Won’t Explore the Galaxy...

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?B2
6

Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?

Daily ConversationWorking Adults
Something Travels Faster than LightC1
153

Something Travels Faster than Light

University StudentsWorking Adults
How to Destroy a Black HoleC1
4

How to Destroy a Black Hole

University StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

AI Slop Is Destroying The InternetC1
9
103 ประโยค

AI Slop Is Destroying The Internet

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The REAL reason China built so muchC1
3
742 ประโยค

The REAL reason China built so much

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Only SaaS Moats Left in 2026C1
1
623 ประโยค

The Only SaaS Moats Left in 2026

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Optimistic NihilismC1
14
68 ประโยค

Optimistic Nihilism

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Be More Articulate - Basics of Real Intelligence by Ansh MehraC1
1
87 ประโยค

How to Be More Articulate - Basics of Real Intelligence by Ansh Mehra

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Doctor Explains: How to Train Your Brain to Crave Doing Hard ThingsC1
1
347 ประโยค

Doctor Explains: How to Train Your Brain to Crave Doing Hard Things

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
YouTube Saved My Medical Career | A Cinematic Short FilmB2
2
48 ประโยค

YouTube Saved My Medical Career | A Cinematic Short Film

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Elon Musk: The End of Work, the Death of Money, and a World Run by AIC1
1
479 ประโยค

Elon Musk: The End of Work, the Death of Money, and a World Run by AI

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Social Media is Warping Your MindC1
4
106 ประโยค

Social Media is Warping Your Mind

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Self-Help: What Went Wrong?C1
2
212 ประโยค

Self-Help: What Went Wrong?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Don't choose the wrong tech career in 2026B2
262 ประโยค

Don't choose the wrong tech career in 2026

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Are we heading to an era of stagnation or innovation?B2
4
132 ประโยค

Are we heading to an era of stagnation or innovation?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “You Will Only Like Half of This Video” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: kurzgesagt, calendar, passion, science วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 481 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:16 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 147 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
calendar คำนาม/ˈkæl.ən.də/ปฏิทิน
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
legend คำนาม/ˈlɛd͡ʒ.ənd/ตำนาน
creativity คำนาม/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ความคิดสร้างสรรค์
upload คำกริยา/ˈʌpˌloʊd/อัปโหลด
curiosity คำนาม/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ความอยากรู้อยากเห็น, ความอยากรู้
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
compete คำกริยา/kəmˈpiːt/แข่ง, แข่งขัน
hook คำนาม/hʊk/ตะขอ, เบ็ด
salary คำนาม/ˈsæləɹi/เงินเดือน, ค่าจ้าง
humanity คำนาม/hjuˈmænɪti/มนุษยชาติ
innovation คำนาม/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/นวัตกรรม
invest คำกริยา/ɪnˈvɛst/ลงทุน, ลงทุนลงแรง
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: passion /ˈpæʃən/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, skill /skɪl/, solve /sɒlv/, tale /ˈteɪl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, solve /sɒlv/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, invest /ɪnˈvɛst/, dive /daɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง calendar, topic, legend เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →