Pratique du Shadowing: You Will Only Like Half of This Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, wake up!
2
AI is rotting your brain.
3
That's not an empty hook, but a real thing called cognitive atrophy.
4
The loss of core skills like problem solving, critical thinking and even creativity.
5
This is not only bad for you, but catastrophic for progress and innovation for our whole society.
6
When we offload all mental work to these tools and stop questioning what they spit out, we stop being curious about the world around us.
7
Human ingenuity gets lost, creativity will decrease, and we may lose what makes us human in our core.
8
Today, the number of AI written articles online is approaching the number written by humans.
9
Last year, hundreds of AI slop channels had over 40 billion views.
10
That's 10 times 13 years of kurzgesagt, and it's likely even worse today.
11
We can't even measure this anymore since detecting AI content with certainty has become impossible.
12
It's harder and harder to compete with the massive wave of AI slop uploaded every day
13
and human creators across all platforms are struggling tremendously.
14
But that will not stop us.
15
Our mission at Kurzgesagt is to spark curiosity and encourage a science -based, humanist and optimistic worldview you.
16
That's the reason we don't stop talking about topics important to us, investing the time and effort to research,
17
illustrate and animate them to upload science videos for free and for everyone.
18
We live for that, but it's not easy to stay afloat.
19
Sponsors and ads alone do not fund us.
20
Animated videos are very expensive.
21
That's why we could never do all of this without you.
22
For the last 10 years the Kurzgesagt shop became the most important source of income.
23
You can join our cause and get something valuable, sciency and pretty in return.
24
The Schumannera calendar sales take the biggest part.
25
It pays a huge chunk of our team's salary,
26
allows us to plan for next year and provides training opportunities to improve with every video we make.
27
In a nutshell, every year this calendar saves our ass.
28
But it's also a passion project that celebrates all of humanity.
29
We reframe time itself by starting 12 ,000 years ago instead of 2000 at the dawn of civilization.
30
The calendar on your wall pays actual humans who debate topics,
31
research, find compositions, recolor and pour endless love into every little detail.
32
Full of passion and dedication, AI can't imitate.
33
This time, our calendar explores the dark tales and legends that helped us make sense of the world before science.
34
These are stories about human curiosity and humans who kept asking questions.
35
Each month takes you on a journey through forgotten worlds and human imagination.
36
Dive into 12 magical artworks like the taming of volcanoes.
37
Learn about mythical creatures that stem from early fossil finds and many more legends.
38
AI could literally never!
39
From the entire team at Kurzgesagt, thank you for your support and for choosing human art and passion.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « You Will Only Like Half of This Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : kurzgesagt, calendar, passion, science. Cette vidéo contient 28 phrases et 481 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
calendar nom/ˈkæl.ən.də/calendrier
passion nom/ˈpæʃən/passion
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
legend nom/ˈlɛd͡ʒ.ənd/légende
creativity nom/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/créativité
upload verbe/ˈʌpˌloʊd/téléverser, télécharger
curiosity nom/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/curiosité
curious adjectif/ˈkjʊɹ.i.əs/curieux
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
skill nom/skɪl/habileté, compétence
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
compete verbe/kəmˈpiːt/rivaliser, concourir
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
salary nom/ˈsæləɹi/salaire
composition nom/ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/composition

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hook /hʊk/, humanity /hjuˈmænɪti/, humanist /ˈhjuːmənɪst/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, chunk /t͡ʃʌŋk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, salary /ˈsæləɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calendar, passion, topic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →