Pratique du Shadowing: Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Around 50 nukes have been lost across the world.
2
How did that happen?
3
During the Cold War, the US and the Soviets had ready-to-fire nuclear weapons loaded onto submarines and airplanes.
4
At one point, the US had 12 in the air at once.
5
And the more nukes on the move, the higher the chances of losing one.
6
Inevitably, over the years, nukes went missing mostly due to technical failures and careless mistakes.
7
And this could be just the tip of the iceberg.
8
Luckily, some have been found.
9
However, recovering them is a huge effort as thousands of square kilometers have to be searched.
10
These nuke hunts can go on for years and cost more than a moon mission, and there's no guarantee of success.
11
Today, the US alone is missing six nukes.
12
The detonation of just one could have catastrophic consequences.
13
There are multiple safety mechanisms designed to prevent this, but the best way to stop any of this from happening is to reduce the number of nukes altogether.
14
With a new nuclear arms race on the cards, these incidents would only get more likely.
15
We'd rather not make another video to tell you that

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 195 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (nom) — garantie. Anything that assures a certain outcome.
  • recover /ɹɪˈkʌvɚ/ (verbe) — recouvrer. To get back, to regain (a physical thing; in astronomy and navigation, sight of a thing or a signal).
  • mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (nom) — mécanisme. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
  • altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ (adverbe) — complètement. Completely, wholly, or without exception.
  • consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ (nom) — conséquence. An effect; something that follows a cause as a result.
  • airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ (nom) — avion, aéroplane. A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
  • luckily /ˈlʌk.ɪ.li/ (adverbe) — heureusement. In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
  • inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/ (adverbe) — inévitablement. In a manner that is impossible to avoid or prevent.
  • submarine /sʌb.məˈɹiːn/ (nom) — sous-marin. A boat that can go underwater.
  • careless /kɛɹ.ləs/ (adjectif) — négligent, étourdi. Not concerned or worried (about).
  • catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/ (adjectif) — catastrophique. Of or pertaining to a catastrophe.
  • nuke /n(j)uk/ (verbe) — atomiser, anéantir. To use a nuclear weapon on (a target).
  • detonation /dɛtəˈneɪʃən/ (nom) — détonation. An explosion or sudden report made by the near-instantaneous decomposition or combustion of unstable substances. Specifically, combustion that spreads…
  • iceberg /ˈaɪsbɝɡ/ (nom) — iceberg, montagne de glace. A huge mass of ocean-floating ice which has broken off a glacier or ice shelf

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, detonation /dɛtəˈneɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guarantee, recover, mechanism.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been lost · have been found · be searched
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been lost · have been found

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →