تدريب Shadowing: Global Warming and Climate Change Explained - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Climate change has become a huge issue lately, to the point where it's not only rocking the world of science, but politics as well.
2
Yet, many people are still unaware of what climate change is and what some of the potential implications are.
3
So, in this video, we'll be going over the basic concept of climate change.
4
The sun's rays take roughly 8 minutes to travel that 93 million mile distance to Earth, where it will light up our beautiful skies.
5
The thing is that the sun doesn't just release those golden rays of light we see in the morning.
6
It releases radiation in other parts of the electromagnetic spectrum, like UV or the infrared radiation we feel in the form of heat.
7
Sometimes the emitted infrared radiation will be reflected back into space when it hits
8
Earth, but other times that reflected infrared radiation can be trapped by a layer of gas in our atmosphere called greenhouse gases,
9
which typically consist of water vapor, methane, nitrous oxide and most infamously carbon and carbon dioxide.
10
Imprisoned by that pesky greenhouse gas the infrared radiation has nowhere else to go
11
and remains on earth where it begins to heat up the planet, a phenomena we have come to call global warming.
12
Global warming can have many implications.
13
For example, it can melt glaciers which can result in sea levels rising.
14
It can also cause more evaporation leading to more precipitation
15
which can change the weather patterns in certain areas causing to become wetter or drier.
16
This This change in overall weather patterns in certain regions is called climate change.
17
Climate change isn't just wreaking havoc via droughts and rising sea levels.
18
In Siberia, for example, the permafrost is now thawing out and may potentially release many bacteria and viruses that are trapped inside.
19
Of course, that's just one of the many problems we're facing now.
20
In our climate change series, we'll be taking a look at the more complicated consequences of climate change,
21
as well as some of the solutions scientists are working on to give our blue rock a second chance.
22
So, be sure to hit that subscribe button, and most importantly, don't forget to stay tuned for more science videos.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

RE2 Unit 10AC1
2
41 جمل

RE2 Unit 10A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Where Does Stormwater Go?C1
2
141 جمل

Where Does Stormwater Go?

Daily ConversationUniversity Students
Climate Change Debate | Kriti Joshi | OppositionC1
1
130 جمل

Climate Change Debate | Kriti Joshi | Opposition

Daily ConversationUniversity Students
We Found Galaxies Too Old for the UniverseC1
2
47 جمل

We Found Galaxies Too Old for the Universe

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UKC1
1
26 جمل

UK Climate Change Risk Assessment 2017 - Urgent priorities for the UK

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Heal Our Planet. Protect Our Future.C1
6
15 جمل

Heal Our Planet. Protect Our Future.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's the Difference Between Weather and Climate?B1
1
26 جمل

What's the Difference Between Weather and Climate?

Daily ConversationUniversity Students
Globalization explained (explainity® explainer video)B1
4
36 جمل

Globalization explained (explainity® explainer video)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Most Dangerous Woman in Science Says We Got the Dinosaur Extinction Totally WrongC1
2
560 جمل

The Most Dangerous Woman in Science Says We Got the Dinosaur Extinction Totally Wrong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You Will Only Like Half of This VideoC1
4
39 جمل

You Will Only Like Half of This Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 ConversationC1
4
466 جمل

English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 Conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
12 Things That Could Destroy EarthC1
2
169 جمل

12 Things That Could Destroy Earth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Global Warming and Climate Change Explained”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: climate, radiation, infrared, earth, release. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و369 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:59. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 186 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
radiation اسم/ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/إِشْعَاع
infrared صفة/ˌɪnfɹəˈɹɛd/تَحْتَ اَلْحَمْرَاء
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
trap اسم/tɹæp/فَخّ, مِصْيَدَة
greenhouse اسم/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة
complicated صفة/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/مُعَقَّد, مُرَكَّب
atmosphere اسم/ˈætməsˌfɪɹ/جَو, غِلَاف جَوِّيّ
virus اسم/ˈvaɪ.ɹəs/ڤِيرُوس, فِيرُوس
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
tune اسم/tjuːn/لَحْن
spectrum اسم/ˈspɛktɹəm/طَيْف
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
phenomenon اسم/fəˈnɒm.ɪ.nən/ظَاهِرَة
consequence اسم/ˈkɑn.sɪ.kwəns/عَاقِبَة, نَتِيجَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
heat up فعلسَخَّنَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be reflected · can be trapped · is called
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas become · have come

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل we'll, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: methane /ˈmiːθeɪn/, thaw /θɔː/
  • أصوات “sh” و“zh”: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: trap /tɹæp/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, spectrum /ˈspɛktɹəm/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: virus /ˈvaɪ.ɹəs/, vapor /ˈveɪpɚ/, havoc /ˈhævək/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: infrared /ˌɪnfɹəˈɹɛd/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, trap /tɹæp/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل radiation, infrared, reflect.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →