ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What's the Difference Between Weather and Climate?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Take a look outside your window.
2
Is it hot and sunny?
3
Is it cloudy and rainy?
4
Is there snow on the ground?
5
When you look out the window, you're seeing what the weather is like today.
6
Weather is only temporary.
7
For example, a blizzard can turn into a flood after just a few warm spring days.
8
Climate, on the other hand, is more than just a few warm or cool days.
9
Climate describes the typical weather conditions in an entire region for a very long time, 30 years or more.
10
Keeping an eye on changing weather can help us plan ahead.
11
We know that if thunder clouds are forming overhead it's probably a good idea to stay inside.
12
But it's important to keep an eye on changes in Earth's climate too.
13
And NASA has observed that
14
Earth is getting warmer.
15
Keeping track of Earth's sea level is one way that we can know how quickly the climate is changing.
16
As Earth's climate warms, ice in Antarctica and Greenland is melting.
17
This causes the level of the oceans to rise.
18
NASA satellites can measure sea level rise from space.
19
They can also track changes in the climate by measuring the clouds.
20
We know that changes in the number, size, or location of clouds could be caused by a change in Earth's climate.
21
NASA satellites are always orbiting
22
Earth, looking down at our oceans and clouds, and they monitor
23
Earth's climate in other ways, too.
24
It's important to keep an eye on our planet and all the ways that it's changing.
25
Right now, it's the only one we've got.
26
Find out more about our Earth at NASA Climate Kids.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “What's the Difference Between Weather and Climate?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: climate, Nasa, weather, clouds, warm วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 275 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:49 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 151 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 20 ประโยค มี 3 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
satellite คำนาม/ˈsætəlaɪ̯t/บริวาร
monitor คำนาม/ˈmɑ.nɪ.tɚ/จอภาพ, หน้าจอ
flood คำนาม/flʌd/อุทกภัย, น้ำท่วม
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
observe คำกริยา/əbˈzɜːv/สังเกต
orbit คำนาม/ˈɔɹ.bɪt/วงโคจร
melt คำกริยา/mɛlt/ละลาย
cloudy คำคุณศัพท์/ˈklaʊ̯diː/มีเมฆ
blizzard คำนาม/ˈblɪz.ɚd/พายุหิมะ

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: observe /əbˈzɜːv/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: observe /əbˈzɜːv/, blizzard /ˈblɪz.ɚd/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cloud /ˈklaʊ̯d/, flood /flʌd/, melt /mɛlt/, cloudy /ˈklaʊ̯diː/, blizzard /ˈblɪz.ɚd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloud, satellite, monitor เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →