Pratique du Shadowing: What's the Difference Between Weather and Climate? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1What Is the Greenhouse Effect?
B1The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids
B1READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
B2Study shows how Earth's orbit affects Ice Ages
B1Antarctica – Virtual Field Trip
A2What Causes Sea Level Rise?
B1Midterm The sun, earth, and life that changes
B1Why is the sky blue?
C1Global Warming and Climate Change Explained
B2Where Did Earth's Water Come From?
B1Severe Weather
B1Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 8: Weather Conversation 🌦️
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « What's the Difference Between Weather and Climate? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : climate, Nasa, weather, clouds, warm. Cette vidéo contient 20 phrases et 275 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 3 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| satellite nom | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satellite |
| temporary adjectif | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | temporaire, provisoire |
| monitor nom | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | moniteur, monitrice |
| flood nom | /flʌd/ | inondation |
| sunny adjectif | /ˈsʌni/ | ensoleillé |
| observe verbe | /əbˈzɜːv/ | respecter, observer |
| orbit nom | /ˈɔɹ.bɪt/ | orbite |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| overhead nom | /ˈəʊvəˌhɛd/ | frais généraux |
| rainy adjectif | /ˈɹeɪni/ | pluvieux |
| cloudy adjectif | /ˈklaʊ̯diː/ | nuageux |
| blizzard nom | /ˈblɪz.ɚd/ | blizzard |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| look out verbe | prendre garde |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, orbit /ˈɔɹ.bɪt/, rainy /ˈɹeɪni/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloud, satellite, temporary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.