Prática de Shadowing: What's the Difference Between Weather and Climate? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1What Is the Greenhouse Effect?
B1The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids
B1READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
B1Antarctica – Virtual Field Trip
B2Study shows how Earth's orbit affects Ice Ages
A2What Causes Sea Level Rise?
B1Midterm The sun, earth, and life that changes
B1Why is the sky blue?
C1Global Warming and Climate Change Explained
B2Where Did Earth's Water Come From?
B1Severe Weather
B1Practice Shadowing in English for 30 Days | Day 8: Weather Conversation 🌦️
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “What's the Difference Between Weather and Climate?”. As palavras que mais se repetem: climate, Nasa, weather, clouds, warm. Este vídeo tem 20 frases e 275 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 3 das 20 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| satellite substantivo | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satélite |
| temporary adjetivo | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | temporário |
| monitor substantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor, observador |
| flood substantivo | /flʌd/ | cheia, enchente |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | ensolarado |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| orbit substantivo | /ˈɔɹ.bɪt/ | órbita, círculo |
| melt verbo | /mɛlt/ | derreter, fundir |
| overhead substantivo | /ˈəʊvəˌhɛd/ | overhead |
| rainy adjetivo | /ˈɹeɪni/ | chuvoso, pluvioso |
| cloudy adjetivo | /ˈklaʊ̯diː/ | nublado |
| blizzard substantivo | /ˈblɪz.ɚd/ | nevão, nevasca |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cloud /ˈklaʊ̯d/, satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, flood /flʌd/, orbit /ˈɔɹ.bɪt/, melt /mɛlt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, satellite, temporary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.