ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
(upbeat music) Weather versus climate.
2
(thunder) Have you heard people talking about global warming in the news, and then looked outside and saw a snowstorm?
3
If things are supposed to be warming, why is it so cold?
4
The answer is the difference between weather and climate.
5
So what is weather?
6
Weather is what's happening to the atmosphere over a short period of time.
7
Look outside right now.
8
Is it sunny? Windy?
9
Cloudy? Is it going to rain or snow?
10
These conditions are considered weather, something that is happening minute to minute, day to day, or season to season.
11
Scientists who study weather patterns are called meteorologists.
12
Predicting the weather is an important job because it can help people prepare for destructive weather that's coming, like tornadoes or hurricanes.
13
What is climate?
14
Climate is what is happening to the atmosphere in a specific place for 30 years or more.
15
We know some areas in the world generally get a certain amount of rainfall in the summer.
16
Other places in the world are usually hot or usually cold.
17
When you measure a weather pattern over a long period of time to determine the average, that's climate.
18
Scientists who study climate are called climatologists.
19
Studying climate is an important job because it helps to figure out why weather patterns are changing and how we may be able to stop or slow down activities that are causing global warming.
20
Let's recap.
21
Weather is what you get.
22
Like thunderstorms on a hot day.
23
Climate is what you expect.
24
Like lots of snow in winter.
25
And now we know the difference between weather and climate.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B12
44 ประโยค
Climate Change: Crash Course Kids #41.2
KidsDaily Conversation
A2106
18 ประโยค
UNIT 13: SPOT THE DIFFERENCES (VERSION 1)
KidsDaily Conversation
A22
85 ประโยค
Weather for Kids | What is weather, and how does it work?
KidsTeensDaily Conversation
B17
28 ประโยค
SC 4 lesson 37
KidsDaily Conversation
B11
7 ประโยค
Temperate Climates
KidsDaily Conversation
B19
44 ประโยค
🌍 THE EQUATOR and the HEMISPHERES | Educational Videos for Children | @HappyLearningENG
KidsDaily Conversation
A21
50 ประโยค
What happens in different seasons?
KidsDaily Conversation
A21
299 ประโยค
Let's Go 4 Unit 1 The great outdoors | Student Book
KidsDaily Conversation
A23
11 ประโยค
One story a day - Book 2 - Story 12: Funny weather
KidsDaily Conversation
B16
15 ประโยค
Changing States of Matter
KidsDaily Conversation
B11
30 ประโยค
All About Summer for Kids! | Summer Weather | Changing Seasons | Twinkl USA
KidsDaily Conversation
B13
44 ประโยค
Climate Change - The environment for Kids (Updated Version)
KidsDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “The Difference Between Weather vs. Climate” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: weather, climate, warming, pattern, happening วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 268 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 144 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 25 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| atmosphere คำนาม | /ˈætməsˌfɪɹ/ | บรรยากาศ |
| scientist คำนาม | /ˈsaɪəntəst/ | นักวิทยาศาสตร์ |
| thunder คำนาม | /ˈθʌndɚ/ | ฟ้าร้อง |
| hurricane คำนาม | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | เฮอริเคน |
| predict คำกริยา | /pɹɪˈdɪkt/ | ทำนาย |
| sunny คำคุณศัพท์ | /ˈsʌni/ | แดดร้อน |
| tornado คำนาม | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | ทอร์นาโด |
| cloudy คำคุณศัพท์ | /ˈklaʊ̯diː/ | มีเมฆ |
| snowstorm คำนาม | /ˈsnəʊstɔːm/ | พายุหิมะ |
| thunderstorm คำนาม | /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/ | พายุฝนฟ้าคะนอง, พายุฟ้าคะนอง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are considered · are called |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is happening · are changing |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: climatologist /klaɪməˈtɒlədʒɪst/, meteorologist /ˌmiːti.əˈɹɒ.lə.dʒɪst/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: versus /ˈvɝsəs/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: versus /ˈvɝsəs/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scientist /ˈsaɪəntəst/, predict /pɹɪˈdɪkt/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/, cloudy /ˈklaʊ̯diː/, climatologist /klaɪməˈtɒlədʒɪst/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง atmosphere, scientist, thunder เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ