ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: u4 l8 skill 1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Stilt houses are popular among different ethnic minority groups,
2
from the Thai in the Northern Highlands to the Khmer in the Mekong Delta.
3
The houses come in different sizes and styles and show the traditional culture of their owners.
4
Stilt houses are made from natural materials like wood, bamboo and leaves.
5
They stand on strong posts about two or three metres above the ground.
6
This allows them to keep people safe from wild animals.
7
People climb a seven or nine step staircase to enter the house.
8
The most important place in the house is the kitchen.
9
It has an open fire in the middle of the house.
10
It is the place for family gatherings and receiving guests.
11
The stilt houses of the Te and Nung usually overlook a field.
12
The stilt houses of the Tai, however, face mountains or a forest.
13
The Banar and Ede have a communal house called a Rong house as the heart of their village.
14
These communal houses are the largest and tallest ones in the village.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “u4 l8 skill 1” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 171 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:22 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 126 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
minority คำนาม/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/คนกลุ่มน้อย
ethnic คำคุณศัพท์/ˈɛθ.nɪk/ชาติพันธุ์
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้
metre คำนาม/ˈmiːtəɹ/เมตร
bamboo คำนาม/bæmˈbu/ไผ่, ไม้ไผ่
staircase คำนาม/ˈstɛɹˌkeɪs/กระได, บันได
overlook คำกริยา/ˈoʊ.vɚˌlʊk/มองข้าม
kitchen คำนาม/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ครัว
guest คำนาม/ɡɛst/แขก
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare made
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe most important · the largest

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: communal /kəˈmjuː.nəl/, leaf /lif/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, tall /tɔl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: climb /ˈklaɪ̯m/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, stilt /stɪlt/, guest /ɡɛst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง minority, ethnic, climb เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →