Практика Shadowing: u4 l8 skill 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1u3 l9
B1u1 l9 r
A2doc u1 l6
A1u7 l5 l1
B1U3 SKILL 1 L8 LILA
A1u10 l3 r
A1U3 L3
A2u1 l6
A2u2 l5
B1u3 l8
B1U1 L8 S
A1u1 l4 l2
A1U7 L4 L2
A2U11L7
A1U1 L2
B1u6 l8 p1
B1u8 l8
A1u7 l3 l2
A1u1 l5 l2
A1READ WRITE TALK
Рекомендуемое видео
B1My house
B1tz3e sb01 u09v1
B1Grade 9 - Unit 1- Skills 1
B1Part 1 910
B1u7 l8
B1KET 3 O TEST 4 PART 1
B1TIẾNG ANH 8 UNIT 4 SKILLS 1 ( PAGE 45)
B1#1.Step 1-2 - Daily English Dictation - Nghe chép chính tả - The value of community.../B1
B1DAY 4
B1hoa hậu ứng xử top 5
B12 NGƯỜI YÊU XA, 4 NGƯỜI HẠNH PHÚC
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «u4 l8 skill 1». В этом видео 14 предложений и 171 слов для шедоуинга. Речь длится 1:22. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| communal прилагательное | /kəˈmjuː.nəl/ | общи́нный, коммуна́льный |
| minority существительное | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | несовершенноле́тие |
| ethnic прилагательное | /ˈɛθ.nɪk/ | этни́ческий, национа́льный |
| gathering существительное | /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/ | встре́ча |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| metre существительное | /ˈmiːtəɹ/ | метр |
| bamboo существительное | /bæmˈbu/ | бамбу́к, бамбу́ковая трость |
| staircase существительное | /ˈstɛɹˌkeɪs/ | ле́стница, ле́стничная кле́тка |
| overlook глагол | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | не заме́тить, просмотре́ть |
| stilt существительное | /stɪlt/ | сва́я |
| kitchen существительное | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | ку́хня |
| guest существительное | /ɡɛst/ | гость, го́стья |
| tall прилагательное | /tɔl/ | высо́кий |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are made |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | The most important · the largest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как communal, minority, ethnic.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.