ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Veronika Refuses to Approve Payroll Without Her Full Hours #corporate #animation

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello?
2
Hey Veronica, it's Joanne.
3
Hi Joanne.
4
I see that you weren't able to submit your payroll yet.
5
No, I haven't submitted my payroll.
6
How come honey?
7
Because I'm missing 8 hours from the week that you have not approved yet.
8
I didn't get the time, they'll be on the next check.
9
Why would it be on the next paycheck if I worked it for this paycheck?
10
Like I said, I just didn't get the time this time before payroll closed.
11
so i just need you well listen i had the time to work the hours
12
when you needed me to work the hours
13
so i need you to make the time to approve my
14
payroll veronica i am not signing off on my payroll until you add those hours i understand
15
that i really just need you i'm there for you
16
when you need me i'm gonna need you to give me
17
that money i know you're there i'm making a little difficult
18
you got this joanne you're being a little difficult for this
19
right yeah just no i won't approve it no I'll be
20
difficult it's okay the same way I work for you I need you to work for me yep

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ความประทับใจแรก

วิดีโอที่นำเสนอมีบทสนทนาที่สะท้อนถึงความซับซ้อนของการทำงานในบริษัท โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการอนุมัติเงินเดือน สิ่งที่ทำให้คลิปนี้เป็นวัสดุที่ดีสำหรับการฝึกพูดคือการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติและสถานการณ์ที่ผู้ชมสามารถเชื่อมโยงได้ เมื่อฟังการสนทนา คุณจะได้ยินการใช้คำพูดที่สุภาพแต่ตรงไปตรงมา ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

วิเคราะห์บทสนทนา

  • “I’m missing 8 hours from the week that you have not approved yet.” - ประโยคนี้มีโครงสร้างที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการสื่อสารที่มีความชัดเจนและไม่ซับซ้อน
  • “Why would it be on the next paycheck if I worked it for this paycheck?” - การใช้คำถามที่กระตุ้นความคิดทำให้บทสนทนามีชีวิตชีวาและแสดงถึงการโต้ตอบที่เป็นธรรมชาติของมนุษย์
  • “I need you to make the time to approve my payroll.” - การใช้คำว่า “need” แสดงถึงความสำคัญของการสื่อสารในที่ทำงาน ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เรียนควรฝึกฝน
  • “I’m gonna need you to give me that money.” - ประโยคที่มีความมั่นใจนี้ช่วยให้นักเรียนเข้าใจการใช้น้ำเสียงที่มั่นคงในการสื่อสาร

กิจวัตรการฝึกฝน

สำหรับการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ในระหว่างการฟังวิดีโอ:

  1. ฟังประโยคแรก “I’m missing 8 hours from the week that you have not approved yet.” ซ้ำสองครั้ง
  2. พูดตามและบันทึกเสียงของคุณเพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  3. ทำเช่นนี้กับประโยคอื่น ๆ ในวิดีโอ เช่น “Why would it be on the next paycheck if I worked it for this paycheck?”
  4. ใช้วิธีการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ (shadow speak) เพื่อช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงและการพูดให้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

การใช้ ‘shadowspeak’ หรือการฝึกพูดตามเสียงคนอื่น จะช่วยให้คุณเรียนรู้การใช้โทนเสียงและจังหวะที่เหมาะสมในภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't submitted · have not approved
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm missing · am not signing · i'm making
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์they'll be · won't approve

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →