ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: videoplayback
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “videoplayback” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: card, balance, interest, Apr, credit วิดีโอนี้มี 56 ประโยค และ 741 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 127 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| percentage คำนาม | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | อัตราร้อยละ |
| complicated คำคุณศัพท์ | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | ซับซ้อน |
| reward คำนาม | /ɹɪˈwɔɹd/ | รางวัล |
| encourage คำกริยา | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ให้กำลังใจ, ส่งเสริม |
| discount คำนาม | /ˈdɪskaʊnt/ | ส่วนลด |
| mask คำนาม | /mæsk/ | หน้ากาก |
| generous คำคุณศัพท์ | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | ใจกว้าง, ใจสปอร์ต |
| airline คำนาม | /ˈɛɹˌlaɪn/ | สายการบิน |
| steep คำคุณศัพท์ | /stiːp/ | ชัน |
| bury คำกริยา | /ˈbɛɹi/ | ฝัง |
| yearly คำคุณศัพท์ | /ˈjɪɹli/ | ทุกปี, รายปี |
| disclose คำกริยา | /dɪsˈkləʊz/ | เปิดเผย, แพร่งพราย |
| minimize คำกริยา | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | ย่อ |
| lender คำนาม | /ˈlɛn.dɚ/ | ผู้ให้ยืม |
| wary คำคุณศัพท์ | /ˈwɛɚ.i/ | ระวัง, ระมัดระวัง |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น don't, they're, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, flashy /ˈflæʃi/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: actively /ˈæktɪvli/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, revolve /ɹɪˈvɑlv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: disclose /dɪsˈkləʊz/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, confuse /kənˈfjuːz/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง percentage, complicated, reward เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












