Практика Shadowing: videoplayback - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

56 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
For over four decades, Walter Cavanaugh held a truly credit -worthy record— the most credit cards held by one person.
2
What began as a bet between friends led him to open over 1 ,400 cards,
3
ranging from traditional bank -issued to those from airlines, gas stations, and even ice cream shops.
4
Most people have far fewer credit cards.
5
While useful for secure purchasing, handling emergencies, and building credit scores, credit cards can make it difficult to avoid overspending.
6
Globally, the outstanding credit card debt exceeds trillions of dollars, and this is no accident.
7
Credit card companies intentionally design these systems to encourage spending and lock you into a cycle of interest and fees.
8
So, how can you avoid their most common tracks?
9
It starts with card selection.
10
Lenders often aggressively advertise perks like cash back, travel miles, and discounts.
11
But these offers only seem generous.
12
In reality, only a small portion of cardholders actually benefit those who pay off your entire balance every month.
13
But according to one survey, 46 % of American cardholders carry a revolving balance.
14
For these users, the cost of interest and fees almost always exceeds the value of rewards.
15
If you think you may fall into this category,
16
financial experts recommend getting a card with the lowest annual percentage rate, or APR.
17
This number is essentially the cost of borrowing money from the credit card company.
18
You pay that cost through interest charges, which kick in as soon as you carry any balance past a statement due date.
19
While APRs are listed as yearly rates, for most cards, interest accrues daily.
20
For example, a card with a 35 % APR charges about 0 .095 % interest per day.
21
So, a revolving balance of $1 ,000 would accumulate approximately $29 in interest over a month.
22
Meanwhile, a card with a lower APR, say 18%, would charge about $15 in interest during the same period.
23
This difference can add up over time.
24
If you were to make a $50 monthly payment towards that $1 ,000 balance,
25
the card with the higher APR would take an extra $325 and an extra 7 months to pay off.
26
And interest fees can be even more complicated.
27
If you carry a balance and actively use a card, new purchases start accruing interest immediately,
28
even if you pay off those purchases before the statement date.
29
In other words, once you start to carry a balance, it's much more difficult to avoid interest charges going forward.
30
And even after a bill is fully paid, you might still get one more charge,
31
something called residual interest, for the days between your statement and payment date.
32
Low APR cards are the best option for minimizing these interest charges.
33
However, be wary of cards that offer exceptionally low APR for an introductory period.
34
These flashy offers can mask things like complicated fee structures,
35
steep late charges, and high default APRs that kick in once the introductory period ends.
36
While many countries require companies to disclose these conditions, they're often buried in the fine print.
37
Payment structures can also be confusing.
38
For example, many people mistake the minimum payment as the standard or even recommended amount to pay.
39
In reality, it typically only covers interest, fees, and a small percentage of the balance.
40
As a result, sticking to just the minimum payment can make even a low balance of $1 ,000 take over 18 years to pay off.
41
Paying the full card balance each month is the best way to avoid fees and actually benefit from rewards.
42
But it's not always possible.
43
So, what should you do if you find yourself in credit card debt?
44
The first step is to assess your finances and create a repayment plan.
45
If the debt is on a high APR card, transferring your balance to a lower APR card may help.
46
Just be sure to check for balance transfer fees.
47
If you're juggling debt on multiple cards, it may be tempting to pay off the lowest balance first.
48
However, the most financially efficient strategy will always be to put any extra money towards the card with the highest APR,
49
regardless of balance.
50
The key is to chip away one card at a time.
51
Just don't be like
52
Walter and open a thousand more in the meantime.
53
TedEd has partnered with Gifted Savings to give $1 ,000 investment portfolios
54
and free high -quality financial education to create a generation of financially capable young people.
55
Want to bring
56
Gifted Savings to a school or help fund a program in your community, visit ed .ted .com slash gifted savings.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «videoplayback». Чаще всего повторяются слова: card, balance, interest, Apr, credit. В этом видео 56 предложений и 741 слов для шедоуинга. Речь длится 5:51. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
percentage существительное/pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/проце́нт, проце́нтное отноше́ние
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние
financially наречиефина́нсово
exceed глагол/ɪkˈsiːd/превосходи́ть
introductory прилагательное/ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/вво́дный, вступи́тельный
meanwhile наречие/ˈmiːnwaɪl/в э́то вре́мя, в то́ же вре́мя
encourage глагол/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ободря́ть, обо́дрить
efficient прилагательное/ɪˈfɪʃənt/эффекти́вный
essentially наречие/ɪˈsɛnʃəli/по существу́, суще́ственно
discount существительное/ˈdɪskaʊnt/ски́дка, диско́нт
chip существительное/t͡ʃɪp/ще́пка, лучи́на
fewer/ˈfjuː.ɚ/ме́ньше
mask существительное/mæsk/ма́ска, личи́на
default существительное/dɪˈfɔlt/дефо́лт, неплатёж

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pay off глаголподкупа́ть, подкупи́ть
take over глаголбрать на себя́, взять на себя́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: efficient /ɪˈfɪʃənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, flashy /ˈflæʃi/
  • Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, introductory /ˌɪntɹəˈdʌktəɹi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: reward /ɹɪˈwɔɹd/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, worthy /ˈwɝ.ði/, borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/, wary /ˈwɛɚ.i/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, exceed /ɪkˈsiːd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/
  • /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/, juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как percentage, complicated, reward.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →