ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Watch Julia Donaldson star in a staged adaptation of The Gruffalo

A2
A mouse took a stroll through the deep dark wood
⏸ หยุดชั่วคราว
119 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A mouse took a stroll through the deep dark wood
2
Our fox saw the mouse and the mouse looked good.
3
Where are you going to little brown mouse?
4
Come and have lunch in my underground house.
5
It's terribly kind of you fox, but no, I'm going to have lunch with a gruffalo.
6
A Gruffalo?
7
What's a Gruffalo?
8
A Gruffalo?
9
Why didn't you know?
10
He has terrible tusks and terrible claws and terrible teeth and his terrible jaws.
11
Where are you meeting him?
12
Here.
13
About these rocks.
14
And his favourite food is roasted fox.
15
Roasted fox?
16
I'm off!
17
Fox said.
18
Goodbye little mouse.
19
Way east bed.
20
See the old fox?
21
Doesn't he know?
22
There's no such thing as a Gruffalo.
23
On went the mouse through the deep dark wood.
24
An owl saw the mouse and the mouse looked good.
25
Where are you going to, little brown mouse?
26
Come and have tea in my treetop house.
27
It's frightfully nice of you, Owl.
28
But no, I'm going to have tea with a Gruffalo.
29
A Gruffalo?
30
What's a Gruffalo?
31
A Gruffalo?
32
Why didn't you know?
33
He has knobbly knees and turned out toes and a poisonous wart at the end of his nose.
34
Where are you meeting him?
35
Here, by this stream.
36
And his favourite food is Owl Ice Cream.
37
Owl Ice Cream?
38
Good-bye, little mouse.
39
And away Owl flew.
40
Silly old Owl, doesn't he know?
41
There's no such thing as a Gruffalo.
42
On went the mouse through the deep dark wood.
43
A snake saw the mouse and the mouse looked good.
44
Where are you going to, little brown mouse?
45
Come for a feast in my lockpile house.
46
It's wonderfully good of you, Snake.
47
But no, I'm having a feast with a Gruffalo.
48
A Gruffalo?
49
What's a Gruffalo?
50
A Gruffalo?
51
Why didn't you know?
52
His eyes are orange, his tongue is black.
53
He has purple prickles all over his back.
54
Where are you meeting him?
55
Here, by this lake.
56
And his favourite food is scrambled snake.
57
Scrabbled snake?
58
It's time I hid.
59
Goodbye, little mouse.
60
And away, lake slew.
61
Silly old snake, doesn't he know?
62
There's no such thing as a gruffle.
63
They're all so silly aren't they?
64
Silly old pot.
65
Silly old owl.
66
Do you know I think that snake was the silliest of the Lord.
67
Silly old snake!
68
Doesn't he know there's no such thing as a gruffle?
69
Oh!
70
But who is this creature with terrible claws and terrible teeth in his terrible jaws?
71
He has knobbly knees and turned out toes and a poisonous water at the end of his nose.
72
His eyes are orange, his tongue is black.
73
Oh, he has purple prickles all over his back.
74
Oh, help!
75
Oh, no!
76
It's a Gruffalo!
77
My favorite food, the Gruffalo said.
78
You taste good on a slice of bread.
79
Good, said the mouse.
80
Don't call me good.
81
I'm the scariest creature in this wood.
82
Just walk behind me and soon you'll see everyone is afraid of me.
83
All right, said the Gruffalo, bursting with laughter.
84
Ha ha ha!
85
You go ahead, and I'll follow after.
86
They walked, and walked, till the Gruppula said,
87
I hear a hiss in the leaves ahead.
88
Oh, it's Snake, said the mouse.
89
Why snake hello!
90
Snake took one look at the Gruffalo Oh Gruff!
91
He said goodbye little mouse And off he slid to his log pile house
92
You see said the mouse I told you so Amazing!
93
Said the Gruffalo They walked some more till the Gruffalo said,
94
I hear a hoot in the trees ahead.
95
It's Owl, said the mouse.
96
Why Owl, hello.
97
Owl took one look at the Gruffalo.
98
Oh dear, he said.
99
Goodbye little mouse and off he flew to his treetop house.
100
You see, said the mouse, I told you so.
101
Astounding! said the Gruffalo.
102
They walked some more till the Gruffalo said, I can hear feet on the path ahead.
103
It's Fox, said the mouse.
104
Well Fox, hello.
105
Fox, hello.
106
Hello.
107
Fox took one look at the Gruffalo.
108
Oh help, he said.
109
Goodbye little mouse.
110
And off he ran to his underground house.
111
Well Gruffalo, said the mouse, you see, Everyone is afraid of me.
112
But now my tummy's beginning to rumble.
113
And my favourite food is Gruffalo crumble.
114
Gruffalo crumble!
115
The Gruffalo said, and quick as the wind, he turned and fled.
116
Ohhhhhhh!
117
All was quiet in the deep dark woods.
118
The mouse found a knot.
119
And the knot was good.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้พบกับการเล่าเรื่องจากบทประพันธ์ "The Gruffalo" ที่มีชีวิตชีวา โดยตัวละครหลักคือหนูเล็กที่เดินผ่านป่า สัตว์ต่างๆ ที่เจอหนูจะเสนออาหารให้ แต่หนูกลับบอกว่าสิ่งที่เขาจะทำก็คือการไปพบกับกรัฟฟาโล ซึ่งเป็นสัตว์ที่เหล่าสัตว์อื่นๆ ไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน การเล่าเรื่องแสดงให้เห็นถึงการสร้างสรรค์และจินตนาการ ทำให้ผู้ชมได้เห็นพัฒนาการของเรื่องราวและตัวละครอย่างชัดเจน

5 วลีที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Where are you going to, little brown mouse?
  • Come and have lunch in my underground house.
  • It's terribly kind of you, fox, but no.
  • A Gruffalo? What's a Gruffalo?
  • His favorite food is roasted fox.

วลีเหล่านี้เป็นพื้นฐานที่ดีในการสนทนาภาษาอังกฤษ และการจดจำวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ อาจช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการรับฟังได้อย่างรวดเร็ว นี่คือแนวทางที่คุณสามารถทำตามได้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอแบบรอบแรกโดยไม่หยุด พยายามเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ที่ส่งผ่าน
  2. ทำซ้ำ: ฟังวิดีโออีกครั้งและเริ่ม shadow speak โดยพยายามเลียนแบบเสียงและจังหวะของผู้บรรยาย บอกตามวลีหรือประโยคที่ได้ยิน
  3. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของตัวเองขณะที่พูดตาม แล้วเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อหาจุดที่ต้องปรับปรุง
  4. ปรับปรุงทุกครั้ง: ฟังเสียงที่บันทึกและทำซ้ำในส่วนที่รู้สึกว่าสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้มากขึ้น
  5. ทำซ้ำซ้ำแล้วซ้ำอีก: ทบทวนกระบวนการนี้หลายครั้งจนคุณรู้สึกมั่นใจในความสามารถในการสื่อสาร

การใช้เทคนิค shadowspeaks จะทำให้การเรียนรู้สนุกสนานและมีประสิทธิผล คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดอย่างรวดเร็ว และมีความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว