ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is VPS ? (2026) EXPLAINED in 5 minutes!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 1033 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:21 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 193 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| server คำนาม | /ˈsɝvɚ/ | เซิร์ฟเวอร์ |
| terminal คำนาม | /ˈtɚmɪnəl/ | อาคารผู้โดยสาร |
| template คำนาม | /ˈtɛm.plɪt/ | แม่แบบ |
| fraction คำนาม | /ˈfɹæk.ʃən/ | เศษส่วน |
| automation คำนาม | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | ระบบอัตโนมัติ |
| compare คำกริยา | /kəmˈpɛɚ/ | เปรียบเทียบ |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| monitor คำนาม | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | จอภาพ, หน้าจอ |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| invite คำกริยา | /ɪnˈvaɪt/ | เชิญ |
| phrase คำนาม | /ˈfɹeɪ̯z/ | วลี, ประโยค |
| furniture คำนาม | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน |
| stranger คำนาม | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | ฝรั่ง |
| password คำนาม | /ˈpæs.wɜɹd/ | รหัสผ่าน, รหัส |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น you're, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง server, terminal, template เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












