ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What It Really Takes to Become a Full-Time Day Trader at 21
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “What It Really Takes to Become a Full-Time Day Trader at 21” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 187 ประโยค และ 2628 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:18 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 232 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| discipline คำนาม | /ˈdɪsəplɪn/ | วินัย |
| habit คำนาม | /ˈhæb.ɪt/ | นิสัย |
| trader คำนาม | /ˈtɹeɪdɚ/ | พ่อค้า, ผู้ค้า |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| unlock คำกริยา | /ʌnˈlɑk/ | ไข |
| hobby คำนาม | /ˈhɑ.bi/ | งานอดิเรก |
| revenge คำนาม | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | การแก้แค้น, การล้างแค้น |
| laziness คำนาม | /ˈleɪ.zi.nəs/ | ความขี้เกียจ |
| upload คำกริยา | /ˈʌpˌloʊd/ | อัปโหลด |
| rabbit คำนาม | /ˈɹæbɪt/ | กระต่าย |
| curse คำนาม | /kɝs/ | สาป, คำสาป |
| potato คำนาม | /pəˈteɪ.təʊ/ | มันฝรั่ง |
| emotion คำนาม | /ɪˈməʊ.ʃən/ | อารมณ์ |
| patience คำนาม | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | ความอดทน |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| show up คำกริยา | โผล่ |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I know it's going to happen.
- You weren't just an overnight success.
- I think that's extremely important.
- That's not what I'm saying.
- You're you've so much alone time, right?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been doing · I've been posting |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have led · It's been · I've developed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | students who are · people that have |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 58 ครั้ง เช่น you're, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sheer /ʃɪɚ/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: consistency /kənˈsɪs.tən.si/, repeatable /ɹɪˈpiːtəbəl/, imperative /ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: distress /dɪˈstɹɛs/, relax /ɹɪˈlæks/, repeatable /ɹɪˈpiːtəbəl/, imperative /ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, imperative /ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, persevere /ˌpɝ.səˈviɹ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: laziness /ˈleɪ.zi.nəs/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง discipline, habit, trader เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












