ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Creating A Purpose For Your Trading

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
3 -Minute Trading Coach Welcome to the 3 -Minute Trading Coach.
2
I'm Brett Steenbarger.
3
And today we're going to talk about an aspect of trading that usually is not discussed.
4
Who are we trading for?
5
Now, we have an account.
6
We're trading for our account.
7
The account might be our account.
8
The account might be a family account.
9
But for the most part, we are trading for ourselves.
10
And when we trade for ourselves,
11
then our trading becomes somewhat a reflection on us and our success.
12
We want to be successful in our trading,
13
and in fact, you see often in people's participation online that they're emphasizing what they've seen,
14
what they've done, what they know, as a way of feeling good about themselves, because they're trading for themselves.
15
Well, I took a vacation recently, and it was a big vacation,
16
a family reunion, where we flew in all of our children and grandchildren and spent time in a large vacation home.
17
And it was a wonderful time, and it was a wonderful time away from markets.
18
I hit upon an idea that I'm following up on and that so far is working out quite well.
19
The idea is that I'm making my trading account,
20
my trust fund, so to speak, for my grandchildren.
21
In other words, I'm not really trading for myself.
22
I'm trading for them.
23
And this is going to be part of the legacy that I leave to them.
24
Now notice how that changes everything in the psychology of trading.
25
If I'm trading to leave money to a loved one or a group of loved ones,
26
am I really going to violate my rules?
27
Am I really going to go on tilt?
28
Well, if my trading is not an ego affair,
29
if my trading is a gift to someone else,
30
I'm not going to spoil that gift with selfish, motivated behavior.
31
And so what I'm finding is that it's important to focus on what we trade.
32
It's important to focus on how we trade.
33
But maybe it's important also to focus on who we are trading for.
34
Am I trading for my family?
35
Am I trading for my future?
36
Am I trading for others who I love?
37
Am I trading for a cause that I want to give to?
38
If there is a larger meaning and purpose to our trading,
39
maybe, just maybe, that will bring out the best in what we do as traders.
40
This has been the 3
41
Minute Trading Coach.
42
Thanks again for your interest.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Creating A Purpose For Your Trading” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: trading, account, vacation, Coach, focus วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 418 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:40 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 42 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
legacy คำนาม/ˈlɛɡəsi/มรดก
psychology คำนาม/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/จิตวิทยา
reflection คำนาม/ɹɪˈflɛkʃən/การสะท้อน
spoil คำนาม/spɔɪl/ของโจร
trader คำนาม/ˈtɹeɪdɚ/พ่อค้า, ผู้ค้า
emphasize คำกริยา/ˈɛm.fə.saɪz/เน้น, เน้นย้ำ
grandchild คำนาม/ˈɡɹændˌtʃaɪld/หลาน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Who are we trading for?
  • Am I really going to go on tilt?
  • Am I trading for my family?
  • Am I trading for my future?
  • Am I trading for others who I love?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น I'm, they're, they've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, spoil /spɔɪl/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vacation, legacy, psychology เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →