跟讀練習: Creating A Purpose For Your Trading - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
42 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
3 -Minute Trading Coach Welcome to the 3 -Minute Trading Coach.
2
I'm Brett Steenbarger.
3
And today we're going to talk about an aspect of trading that usually is not discussed.
4
Who are we trading for?
5
Now, we have an account.
6
We're trading for our account.
7
The account might be our account.
8
The account might be a family account.
9
But for the most part, we are trading for ourselves.
10
And when we trade for ourselves,
11
then our trading becomes somewhat a reflection on us and our success.
12
We want to be successful in our trading,
13
and in fact, you see often in people's participation online that they're emphasizing what they've seen,
14
what they've done, what they know, as a way of feeling good about themselves, because they're trading for themselves.
15
Well, I took a vacation recently, and it was a big vacation,
16
a family reunion, where we flew in all of our children and grandchildren and spent time in a large vacation home.
17
And it was a wonderful time, and it was a wonderful time away from markets.
18
I hit upon an idea that I'm following up on and that so far is working out quite well.
19
The idea is that I'm making my trading account,
20
my trust fund, so to speak, for my grandchildren.
21
In other words, I'm not really trading for myself.
22
I'm trading for them.
23
And this is going to be part of the legacy that I leave to them.
24
Now notice how that changes everything in the psychology of trading.
25
If I'm trading to leave money to a loved one or a group of loved ones,
26
am I really going to violate my rules?
27
Am I really going to go on tilt?
28
Well, if my trading is not an ego affair,
29
if my trading is a gift to someone else,
30
I'm not going to spoil that gift with selfish, motivated behavior.
31
And so what I'm finding is that it's important to focus on what we trade.
32
It's important to focus on how we trade.
33
But maybe it's important also to focus on who we are trading for.
34
Am I trading for my family?
35
Am I trading for my future?
36
Am I trading for others who I love?
37
Am I trading for a cause that I want to give to?
38
If there is a larger meaning and purpose to our trading,
39
maybe, just maybe, that will bring out the best in what we do as traders.
40
This has been the 3
41
Minute Trading Coach.
42
Thanks again for your interest.
FOR YOU
推薦影片
B21
321 句
Why 90% of Traders Fail (And It's Not What You Think)
Daily ConversationWorking Adults
B1172 句
Living With Purpose Episode 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
185 句
How to Shift From Doing a Job to Working a Craft | Robin Sharma
Daily ConversationWorking Adults
B21
213 句
YOU CAN'T BUY BACK A DAY (Jim Rohn Seminar)
Daily ConversationWorking Adults
B2285 句
How To Make Content That Forces People To Trust You
Daily ConversationWorking Adults
B21
305 句
The Secret to Finding Perfect Timing | Daniel Pink
Daily ConversationWorking Adults
B2156 句
MENTALLY BEAT THE MARKETS IN 8 MINUTES
Daily ConversationWorking Adults
B21
20 句
Loneliness comes from not working on your purpose.
Daily ConversationWorking Adults
B21
554 句
5 Rules to Be the Best at Anything | Jim Rohn Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B21
114 句
When Social Pressure Starts Affecting Your Financial Goals
Daily ConversationWorking Adults
B21
273 句
The Only Trading Strategy You Need To Be Profitable | Swing Trading
Daily ConversationWorking Adults
C13
444 句
Here's what's REALLY Happening...
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Creating A Purpose For Your Trading”為素材。 影片中反覆出現的詞有：trading, account, vacation, Coach, focus。 這段影片共有 42 個句子、418 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:40。 說話人語速平穩，每分鐘約 114 個詞，很適合跟讀。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 42 個句子中有 7 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| vacation 名詞 | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | 假期 |
| aspect 名詞 | /ˈæspɛkt/ | 方面 |
| legacy 名詞 | /ˈlɛɡəsi/ | 遺產 /遺產 |
| participation 名詞 | /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/ | 參加 /參加, 參與 /參與 |
| psychology 名詞 | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | 心理學 /心理學 |
| reflection 名詞 | /ɹɪˈflɛkʃən/ | 反射, 反映 |
| selfish 形容詞 | /ˈsɛlf.ɪʃ/ | 自私 |
| trader 名詞 | /ˈtɹeɪdɚ/ | 商人 |
| violate 動詞 | /ˈvaɪəˌleɪt/ | 違反 /違反, 違犯 /違犯 |
| emphasize 動詞 | /ˈɛm.fə.saɪz/ | 強調 /強調, 著重 |
| motivate 動詞 | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | 激發 |
| grandchild 名詞 | /ˈɡɹændˌtʃaɪld/ | 孫子 /孫子, 孫兒 /孫兒 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| work out 動詞 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /計算, 算出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Who are we trading for?
- Am I really going to go on tilt?
- Am I trading for my family?
- Am I trading for my future?
- Am I trading for others who I love?
需要注意的發音
說話人用了 14 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, they're, they've。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
- 長單詞——注意重音位置: participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: aspect /ˈæspɛkt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, tilt /tɪlt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 vacation, aspect, legacy 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。