ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Where Idea Are Born

กำลังสร้างบทเรียน...
1
A dream is a place where ideas are born.
2
And so in a dream, a new idea can emerge, but not in full -fledged form.
3
It emerges as a vision or an image, and it may be beyond you to transform it into words.
4
If you look at a profound painting, a renaissance painting, for example, dealing with like a deep religious matter, you could write about it forever.
5
Images can be of infinite depth, which is often why cathedrals, for example, are decorated with complex images, because they're inexhaustible in their meaning.
6
And dreams are like that and they mean a lot
7
but you might say even that they mean so much that they can't be easily comprehended or put into practice.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Where Idea Are Born”. This video has 7 sentences and 123 words to shadow. The speech runs for 0:39. The speaker talks fast, about 190 words per minute, so expect linked and reduced sounds.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
emerge verb/ɪˈmɝd͡ʒ/To come into view.
infinite adjective/ˈɪnfɪnɪt/Indefinably large, countlessly great; immense.
transform verb/tɹænsˈfɔɹm/To change greatly the appearance or form of.
cathedral noun/kəˈθiːdɹəl/The principal church serving as the office (and some as place of residence) of an archdiocese's/a diocese's archbishop/bishop which is symbolized by an…
profound adjective/pɹəˈfaʊnd/Descending far below the surface; opening or reaching to great depth; deep.
renaissance noun/ɹəˈneɪs(ə)ns/A rebirth or revival.
comprehend verb/ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/To understand or grasp fully and thoroughly; to plumb.
decorate verb/ˈdɛkəɹeɪt/To furnish with decorations.
fledged adjective/flɛd͡ʒd/Feathered; furnished with feathers or wings; able to fly.
inexhaustible adjective/ɪnɪɡˈzɔːstɪbl̩/Impossible to exhaust; unlimited.
paint verb/peɪnt/To apply paint to.
vision noun/ˈvɪʒ.ən/The sense or ability of sight.
depth noun/dɛpθ/the vertical distance below a surface; the degree to which something is deep

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare born · are decorated · can't be easily comprehended
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของdepth, which is

Pronunciation to watch

  • The “th” sounds: cathedral /kəˈθiːdɹəl/, depth /dɛpθ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like emerge, infinite, transform.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →