ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why should we care about coral reefs?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
People often ask me why should we care about coral reefs?
ผู้คนมักถามผมว่า ทำไมเราถึงต้องใส่ใจกับแนวปะการัง?
2
Corals build one of the most important ecosystems in the ocean.
ปะการังสร้างระบบนิเวศที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในมหาสมุทร
3
They are animals, but they look like rocks
พวกมันเป็นสัตว์ แต่ดูเหมือนก้อนหิน
4
because they make a skeleton underneath themselves and they leave it behind as they grow up toward the sun.
เพราะพวกมันสร้างโครงกระดูกไว้ใต้ตัวเอง แล้วทิ้งมันไว้ข้างหลังเมื่อพวกมันเติบโตขึ้นไปหาแสงอาทิตย์
5
And then that creates homes for sponges and clams and snails.
และจากนั้นสิ่งนั้นก็สร้างที่อยู่อาศัยให้กับฟองน้ำ หอย และหอยทาก
6
And those smaller organisms are what feed the bigger fish and the bigger fish.
และสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กเหล่านั้นคือสิ่งที่เป็นอาหารให้กับปลาขนาดใหญ่ และปลาขนาดใหญ่ขึ้นไปอีก
7
So without the corals, you slowly lose the ability to support the entire pyramid.
ดังนั้นหากไม่มีปะการัง คุณจะค่อยๆ สูญเสียความสามารถในการค้ำจุนระบบนิเวศทั้งหมด
8
People often don't realize that they help protect the shorelines from waves, from big storms and from hurricanes.
คนส่วนใหญ่มักไม่รู้ตัวว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยปกป้องชายฝั่งจากคลื่น จากพายุใหญ่ และจากพายุเฮอริเคน
9
We know that corals can live for a long time, but what's particularly interesting about that is
10
that they're living in the blazing hot sun near the equator for hundreds and hundreds of years.
11
So now scientists are looking into how a coral manages to repair its DNA
12
when it's sitting in the blazing sun for decades and decades,
13
and hopefully we can understand how to prevent the mutations that eventually lead to cancer in humans.
14
Corals live with algae in their tissues.
15
It would be as if you had lettuce growing under your skin
16
and you were able to use the calories that that lettuce was making without eating any food.
17
When a coral bleaches, the balance between that algae and that host coral sometimes goes off.
18
The coral spits out those symbiotic partners
19
and it's very difficult for them to survive because they've lost their main source of food.
20
Unfortunately, anywhere you have humans, corals tend to suffer.
21
And that's because all the activities that we do on land, things like building, things like discharging sewage, things like agriculture, those all affect the ocean.
22
A country that's doing a very strong job of conservation is Palau.
23
They saw a massive coral bleaching event in 1998 and realized that they were at risk from the changes occurring globally.
24
So they started putting in place fisheries regulations, a marine park, they eventually put in a shark sanctuary,
25
and now they have 80% of their water protected from any kind of fishing or mining.
26
What we know now is that the sort of days of hoping and wishing for those coral reefs to survive is over.
27
This treasure will help us get through the next era of development, as long as we're just kind enough and wise enough to be sure
28
that they all come along together with us into the future safely and protected.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The unstoppable green revolution: Adam Tooze on the "most dramatic story in the history of energy”C1
1

The unstoppable green revolution: Adam Tooze on the "most dramatic story in the history of energy”

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Jack Ma: Love is Important In Business | Davos 2018C1
1

Jack Ma: Love is Important In Business | Davos 2018

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Conversation with Pham Minh Chinh, Prime Minister of Viet Nam | Davos 2025B2
2

A Conversation with Pham Minh Chinh, Prime Minister of Viet Nam | Davos 2025

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Special Address by Mark Carney, Prime Minister of Canada | World Economic Forum Annual Meeting 2026C1
1

Special Address by Mark Carney, Prime Minister of Canada | World Economic Forum Annual Meeting 2026

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Trade, tech and geopolitics: what you need to understand about China todayC1
1

Trade, tech and geopolitics: what you need to understand about China today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Why are coral reefs so important?B2
42
18 ประโยค

Why are coral reefs so important?

Daily ConversationWorking Adults
Can Earth Run Out of Water?B2
136
16 ประโยค

Can Earth Run Out of Water?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Ethics of Zoos: A Keeper and an ActivistB2
23
35 ประโยค

The Ethics of Zoos: A Keeper and an Activist

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
Why Don’t We Eat Shark Meat?B2
105 ประโยค

Why Don’t We Eat Shark Meat?

Daily ConversationWorking Adults
Health is all about people – it’s time to invest in social participation!B2
5
25 ประโยค

Health is all about people – it’s time to invest in social participation!

Daily ConversationWorking Adults
Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversityB2
1
33 ประโยค

Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversity

Daily ConversationWorking Adults
The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC AustraliaB2
1
23 ประโยค

The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC Australia

Daily ConversationWorking Adults
The happiest country in the world - Costa RicaB2
1
17 ประโยค

The happiest country in the world - Costa Rica

Daily ConversationWorking Adults
What is Ecotourism and Why is it Important?B2
3
34 ประโยค

What is Ecotourism and Why is it Important?

Daily ConversationWorking Adults
Why Fast Fashion Is Fueling a Growing Waste Crisis | Earth FocusB2
3
37 ประโยค

Why Fast Fashion Is Fueling a Growing Waste Crisis | Earth Focus

Daily ConversationWorking Adults
Why carbon? It's the backbone of life! - Suzanne Simard | UBC Earth DayB2
3
17 ประโยค

Why carbon? It's the backbone of life! - Suzanne Simard | UBC Earth Day

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
WHO: Five keys to safer foodB2
2
34 ประโยค

WHO: Five keys to safer food

Daily ConversationWorking Adults

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่นำเสนอเกี่ยวกับแนวปะการัง ซึ่งเป็นระบบนิเวศที่สำคัญในมหาสมุทร ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของแนวปะการัง วิธีการที่มันสนับสนุนชีวิตใต้ทะเล และการอนุรักษ์ที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงวิธีการที่นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเพื่อเข้าใจการซ่อมแซมดีเอ็นเอของแนวปะการังด้วย ผู้เรียนจะมีโอกาสในการฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยใช้วิธีชาโดว์อิ้ง (shadowing) จากการสนทนาในวิดีโอ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • แนวปะการัง (coral reefs) - ระบบนิเวศที่มีความสำคัญมากในมหาสมุทร
  • การฟอกสี (bleaching) - เมื่อแนวปะการังสูญเสียสาหร่ายที่อยู่ในเนื้อเยื่อ
  • ความหลากหลายทางชีวภาพ (biodiversity) - ความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศ
  • การอนุรักษ์ (conservation) - การปกป้องและรักษาทรัพยากรธรรมชาติ
  • สารเคมี (chemicals) - ของเสียที่มาจากกิจกรรมของมนุษย์ที่ส่งผลกระทบต่อทะเล
  • แหล่งที่อยู่อาศัย (habitat) - สถานที่ที่สิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณมีประสิทธิภาพ ควรใช้วิธีชาโดว์อิ้ง (shadowing) กับวิดีโอนี้ โดยเริ่มจากการฟังเสียงในวิดีโออย่างตั้งใจ จากนั้นให้คุณลองพูดตามเสียงในวิดีโอด้วยความเร็วที่ใกล้เคียงกัน การฝึกนี้จะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ และช่วยให้คุณเข้าใจในการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เป็นจริง หากรู้สึกว่าความเร็วยังเร็วไป คุณสามารถปรับความเร็วในการเล่นวิดีโอให้ช้าลงได้ แต่พยายามให้เสียงที่คุณออกมามีความชัดเจนและมีน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติ การทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจะช่วยให้คุณสามารถจำคำศัพท์และวลีใหม่ ๆ ได้ดีขึ้น และทำให้การพูดของคุณคล่องแคล่วมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →