Shadowing Practice: 10th Kingdom Wolf & Virginia Part1 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 215 cümle ve 1197 kelime var. Konuşma bölümü 12:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 96 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- shoe /ˈʃu/ (isim) — kundura, ayakkabı. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ (sıfat) — görünmez. Unable to be seen; out of sight; not visible.
- wolf /wʊlf/ (isim) — kurt, börü. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- tail /ˈteɪ̯l/ (isim) — kuyruk. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- melt /mɛlt/ (fiil) — erimek. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
- grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (isim) — büyükanne, nine. A mother of someone's parent.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (isim) — nine. Grandmother.
- balcony /ˈbælkəni/ (isim) — balkon. An accessible structure extending from a building, especially outside a window.
- suppress /səˈpɹɛs/ (fiil) — bastırmak, durdurmak. To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue.
- badly /ˈbæd.li/ (zarf) — acil, fena. In a bad manner.
- sexy /ˈsɛksi/ (sıfat) — seksi. Having sex appeal; attractive.
- butter /ˈbʌtɚ/ (isim) — tereyağı, yağ. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- breast /bɹɛst/ (isim) — meme. Either of the two organs on the front of a female human's chest, which contain the mammary glands; also the analogous organs in males.
- brave /bɹeɪv/ (sıfat) — cesur, mert. Strong in the face of fear; courageous.
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (fiil) — numara yapmak, rol yapmak. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 56 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, flesh /flɛʃ/, sheep /ˈʃiːp/, shout /ʃaʊt/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, audacity /ɔˈdæ.sɪ.ti/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shoe, invisible, wolf gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to be |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is known · were given · has is bound |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've seen · haven't noticed |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











