Shadowing Practice: 481 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 365 cümle ve 2991 kelime var. Konuşma bölümü 30:05 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 365 cümlenin 138 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| tablet isim | /ˈtæblət/ | levha |
| combo isim | /ˈkɒmbəʊ/ | kombo |
| kiosk isim | /ˈkiˌɑsk/ | kiosk |
| sushi isim | /ˈsuːʃi/ | suşi |
| shrimp isim | /ʃɹɪmp/ | karides |
| pasta isim | /ˈpɑ.stə/ | makarna |
| coin isim | /ˈkoɪ̯n/ | madenî para, demir para |
| embarrass fiil | /ɪmˈbæɹəs/ | rezil etmek |
| swimsuit isim | /ˈswɪm.s(j)ut/ | mayo |
| starve fiil | /stɑɹv/ | açlıktan ölmek |
| aisle isim | /aɪ̯l/ | reyon |
| gram isim | /ˈɡɹæm/ | gram |
| barber isim | /ˈbɑɹ.bɚ/ | berber, perukâr |
| superhero isim | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | süper kahraman |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Allah Allah, anne |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| find out fiil | anlamak, ortaya çıkarmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Do you need help today?
- Why don't you make curry?
- I think it’s called whey protein?
- Don't you have a couple in your pocket?
- Why didn't you buy a new one?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been dying · I've been waiting · I've been trying |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | should've been · has already done · hasn't said |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was admitted · is broken · was unemployed |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should we meet · Should I be · should watch |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 113 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: breathe /bɹiːð/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, thumb /ˈθʌm/, throat /ˈθɹoʊt/
- “sh” ve “zh” sesleri: sushi /ˈsuːʃi/, shrimp /ʃɹɪmp/, gosh /ɡɑːʃ/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, bonjour /bɒnˈʒʊə/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, edamame /ˌɛdəˈmɑːmeɪ/, expiration /ˌɛk.spɚˈeɪ̯.ʃən/, loratadine /ləˈɹætɪdɪn/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swimsuit /ˈswɪm.s(j)ut/, swim /swɪm/, sweetie /ˈswi.ti/, swell /swɛl/, borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stew /stu/, shrimp /ʃɹɪmp/, swimsuit /ˈswɪm.s(j)ut/, starve /stɑɹv/, transplant /tɹænzˈplænt/
- /æ/ — “e”den daha açık: tablet /ˈtæblət/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, transplant /tɹænzˈplænt/, gram /ˈɡɹæm/, allergen /ˈælə(ɹ)ˌd͡ʒɛn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tablet, combo, kiosk gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.









