Shadowing Practice: English conversation practice - Improve your speaking skills - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
2
This video is English conversation practice.
3
So what's going to happen in this video,
4
Venia and I are going to create dialogues for you,
5
and we're going to show things.
6
And your task is to listen,
7
repeat, and also if you encounter phrases that you've never heard before,
8
pause this video and write them down.
9
But before we start, please make sure to subscribe to Venia's channel,
10
to like this video, and if you're not yet subscribed to this channel,
11
hit the red button down below.
12
Let's do it!
13
English conversation practice.
14
In the kitchen.
15
Oh yeah, this is where we start.
16
Hey, do you know where the pan is?
17
I want to make something for dinner.
18
Oh, it's in the dishwasher.
19
Oh yeah, found it, thanks.
20
Do you need any help by the way?
21
Actually, yeah, could you please dice an onion and chop up some bell peppers?
22
Oh yeah, sure, we'll Do that.
23
Great.
24
I'm gonna grind the meat now.
25
After you're done chopping the vegetables, can you cook them?
26
About four to five minutes.
27
And, you know, the onions,
28
they kind of turn a little transparent and then the bell pepper is kind of soft.
29
So do that and then add the garlic and cook maybe 30 more seconds or something like that.
30
Oh, where'd you get this coffee machine from?
31
Actually, I got it at a local store,
32
but Sarah, my neighbor, recommended it to me.
33
And you know she used to be a barista,
34
so she really knows what good coffee is.
35
That's nice.
36
Very nice.
37
Do you want me to use olive oil or ghee butter?
38
Actually, I started using ghee butter and food tastes better,
39
so let's do ghee today.
40
Do you even eat meat?
41
Because I'm about to brown the beef.
42
Oh no, I'm not a vegetarian nor a vegan.
43
Do it.
44
Hi, sorry, do you know where I can find granola?
45
Hi, sure.
46
Do you need a specific brand?
47
No, just in general.
48
Okay, it's in the breakfast aisle near the cereal.
49
Follow me, I'll show you.
50
Alright, here it is.
51
Oh, thank you, I didn't see it before.
52
No problem.
53
Do you need help with anything else?
54
Yeah, could you please tell me how much this one is?
55
Hold on, give me a minute.
56
I'll find out.
57
It's $9.99.
58
Thank you so much.
59
Anytime.
60
Hi, how's it going?
61
Not too bad.
62
You?
63
Can't complain, thanks.
64
Would you like me to bag this for you?
65
No, thank you.
66
I'll be okay.
67
Your total is $46.
68
Cash or credit?
69
Oh, just a moment.
70
I didn't get beef jerky.
71
No problem.
72
It's in the front section behind the register.
73
Thank you.
74
I'll be back in a second.
75
That was quick.
76
Do you have a loyalty card?
77
I don't think so.
78
Okay, that comes out to $54.
79
Would you like to pay cash or card?
80
Sorry, I didn't catch that.
81
Card.
82
And could you please double check for the price of the hats?
83
I thought they were two for one.
84
Oh, this offer expired yesterday.
85
He was tired yesterday.
86
Do you want me to remove him?
87
No, that's okay.
88
Thank you.
89
Please swipe or tap your card whenever you're ready.
90
Sorry, the reader is down.
91
Can you try again?
92
Now enter your PIN and hit the green button.
93
Here's your receipt.
94
Have a great day.
95
Thank you, YouTube.
96
Hi, how are you doing?
97
Hi, great.
98
You?
99
Not bad, thanks.
100
What can I get for you today?
101
I want some tea but I'm deciding what kind of tea I want.
102
Maybe with milk, maybe without.
103
Can you recommend something?
104
Sure.
105
Would you like something sweet?
106
Yeah, kind of, but I don't want it to be too sweet.
107
The night suggests you get a black tea, 50% sweetness with boba.
108
How does that sound?
109
What's the difference between boba and no boba?
110
What is boba?
111
Well, boba, they're tapioca balls.
112
I don't know if you're familiar.
113
Okay, yeah, let's do with boba.
114
Do you want with ice or without ice?
115
Iced.
116
What kind of milk do you prefer?
117
Dairy or non-dairy?
118
Non-dairy.
119
Do you have oat milk?
120
Absolutely.
121
What size?
122
We have small, medium and large.
123
Medium please.
124
Now will it be for here to go?
125
For here.
126
Alright, so it was a black tea 50% sweet with boba.
127
Yeah.
128
By the way, what pastries do you have?
129
We have cookies, croissants scones bear claws
130
and uh did i mention cookies already okay i'll have a
131
chocolate chip cookie all right here you go ah thank you
132
so much thank you you too have a good one guys thank you
133
so much for watching this video up to the very end
134
because you're watching this because you're learning english we have a special offer for you
135
so i actually have a really exciting pronunciation online course in English.
136
So if your English is already pretty good,
137
but you're trying to, I'm sorry,
138
I'm chewing something, but if you're trying to speak beautifully even with something in your mouth,
139
you can actually learn how to produce sounds with all the details.
140
And I am teaching how to do that just the way I taught myself.
141
So if you're interested, check the link down below.
142
We worked really hard on it and a lot of people really love it.
143
So I hope you love it too.
144
Thank you guys so much.
145
See you on the course and don't forget to subscribe to our channels.
146
See you very soon.
147
Bye bye.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “English conversation practice - Improve your speaking skills” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: boba, english, tea, card. Bu videoda gölgeleme çalışması için 147 cümle ve 924 kelime var. Konuşma bölümü 5:41 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 147 cümlenin 35 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
ghee isim/ɡʰiː/sarı yağ
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
cookie isim/ˈkʊki/kurabiye
dairy isim/ˈdɛə.ɹi/mandıra ürünleri, süt ürünleri
onion isim/ˈʌn.jən/soğan
pepper isim/ˈpɛp.ə/biber
barista isim/bəˈɹis.tə/barista, barmen
croissant isim/kɹəˈsɑnt/kruvasan, kruasan
dishwasher isim/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/bulaşık makinesi
excite fiil/ɪkˈsaɪt/heyecanlandırmak
sweetness isim/ˈswitnəs/tatlılık
tapioca isim/tæpiˈoʊkə/tapyoka
pronunciation isim/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/telaffuz, okunuş
pastry isim/ˈpeɪstɹi/hamur işi
swipe fiil/swaɪp/kaydırmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Hey, do you know where the pan is?
  • Do you need any help by the way?
  • After you're done chopping the vegetables, can you cook them?
  • Do you even eat meat?
  • Do you need a specific brand?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, I'm, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 34 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: tapioca /tæpiˈoʊkə/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, sweetness /ˈswitnəs/, swipe /swaɪp/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: croissant /kɹəˈsɑnt/, granola /ɡɹəˈnoʊlə/, sweetness /ˈswitnəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, swipe /swaɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: tapioca /tæpiˈoʊkə/, transparent /tɹænsˈpæɹənt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ghee, subscribe, cookie gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →