ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English conversation practice - Improve your speaking skills

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

147 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey guys, welcome to Lingua Marina.
2
This video is English conversation practice.
3
So what's going to happen in this video,
4
Venia and I are going to create dialogues for you,
5
and we're going to show things.
6
And your task is to listen,
7
repeat, and also if you encounter phrases that you've never heard before,
8
pause this video and write them down.
9
But before we start, please make sure to subscribe to Venia's channel,
10
to like this video, and if you're not yet subscribed to this channel,
11
hit the red button down below.
12
Let's do it!
13
English conversation practice.
14
In the kitchen.
15
Oh yeah, this is where we start.
16
Hey, do you know where the pan is?
17
I want to make something for dinner.
18
Oh, it's in the dishwasher.
19
Oh yeah, found it, thanks.
20
Do you need any help by the way?
21
Actually, yeah, could you please dice an onion and chop up some bell peppers?
22
Oh yeah, sure, we'll Do that.
23
Great.
24
I'm gonna grind the meat now.
25
After you're done chopping the vegetables, can you cook them?
26
About four to five minutes.
27
And, you know, the onions,
28
they kind of turn a little transparent and then the bell pepper is kind of soft.
29
So do that and then add the garlic and cook maybe 30 more seconds or something like that.
30
Oh, where'd you get this coffee machine from?
31
Actually, I got it at a local store,
32
but Sarah, my neighbor, recommended it to me.
33
And you know she used to be a barista,
34
so she really knows what good coffee is.
35
That's nice.
36
Very nice.
37
Do you want me to use olive oil or ghee butter?
38
Actually, I started using ghee butter and food tastes better,
39
so let's do ghee today.
40
Do you even eat meat?
คุณทานเนื้อสัตว์บ้างไหม?
41
Because I'm about to brown the beef.
เพราะฉันกำลังจะนำเนื้อวัวไปผัดให้เหลือง
42
Oh no, I'm not a vegetarian nor a vegan.
โอ้ ไม่ ฉันไม่ใช่ทั้งมังสวิรัติและวีแกน
43
Do it.
ลงมือทำเลย
44
Hi, sorry, do you know where I can find granola?
สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะ คุณพอจะทราบไหมคะว่าฉันสามารถหาซื้อกราโนล่าได้ที่ไหน?
45
Hi, sure.
สวัสดีครับ ได้เลยครับ
46
Do you need a specific brand?
คุณต้องการแบรนด์ใดโดยเฉพาะหรือไม่?
47
No, just in general.
ไม่ครับ หมายถึงโดยทั่วไปครับ
48
Okay, it's in the breakfast aisle near the cereal.
โอเค มันอยู่ในโซนอาหารเช้า ใกล้ๆ กับซีเรียลน่ะ
49
Follow me, I'll show you.
ตามมา ฉันจะพาไปดู
50
Alright, here it is.
เอาล่ะ นี่ไง
51
Oh, thank you, I didn't see it before.
โอ้ ขอบคุณค่ะ ฉันไม่เห็นมาก่อนเลย
52
No problem.
ไม่มีปัญหา.
53
Do you need help with anything else?
คุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องอื่นอีกไหม?
54
Yeah, could you please tell me how much this one is?
ได้ค่ะ คุณช่วยบอกราคาของชิ้นนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ?
55
Hold on, give me a minute.
รอสักครู่ครับ/ค่ะ
56
I'll find out.
ฉันจะหาคำตอบเอง
57
It's $9.99.
ราคา 9.99 ดอลลาร์
58
Thank you so much.
ขอบคุณมาก.
59
Anytime.
ได้ทุกเมื่อ
60
Hi, how's it going?
สวัสดี สบายดีไหม?
61
Not too bad.
ไม่เลวเลย
62
You?
คุณ?
63
Can't complain, thanks.
ไม่มีอะไรให้ติ ขอบคุณครับ
64
Would you like me to bag this for you?
คุณต้องการให้ฉันใส่ของนี้ลงถุงให้ไหม?
65
No, thank you.
ไม่เป็นไร ขอบคุณค่ะ
66
I'll be okay.
ฉันจะไม่เป็นไร
67
Your total is $46.
ยอดรวมของคุณคือ 46 ดอลลาร์
68
Cash or credit?
ชำระด้วยเงินสดหรือบัตรเครดิต?
69
Oh, just a moment.
อ้อ สักครู่ค่ะ
70
I didn't get beef jerky.
ฉันไม่ได้ซื้อเนื้อแดดเดียวมา
71
No problem.
72
It's in the front section behind the register.
73
Thank you.
74
I'll be back in a second.
75
That was quick.
76
Do you have a loyalty card?
77
I don't think so.
78
Okay, that comes out to $54.
79
Would you like to pay cash or card?
80
Sorry, I didn't catch that.
81
Card.
82
And could you please double check for the price of the hats?
83
I thought they were two for one.
84
Oh, this offer expired yesterday.
85
He was tired yesterday.
86
Do you want me to remove him?
87
No, that's okay.
88
Thank you.
89
Please swipe or tap your card whenever you're ready.
90
Sorry, the reader is down.
91
Can you try again?
92
Now enter your PIN and hit the green button.
93
Here's your receipt.
94
Have a great day.
95
Thank you, YouTube.
96
Hi, how are you doing?
97
Hi, great.
98
You?
99
Not bad, thanks.
100
What can I get for you today?
101
I want some tea but I'm deciding what kind of tea I want.
102
Maybe with milk, maybe without.
103
Can you recommend something?
104
Sure.
105
Would you like something sweet?
106
Yeah, kind of, but I don't want it to be too sweet.
107
The night suggests you get a black tea, 50% sweetness with boba.
108
How does that sound?
109
What's the difference between boba and no boba?
110
What is boba?
111
Well, boba, they're tapioca balls.
112
I don't know if you're familiar.
113
Okay, yeah, let's do with boba.
114
Do you want with ice or without ice?
115
Iced.
116
What kind of milk do you prefer?
117
Dairy or non-dairy?
118
Non-dairy.
119
Do you have oat milk?
120
Absolutely.
121
What size?
122
We have small, medium and large.
123
Medium please.
124
Now will it be for here to go?
125
For here.
126
Alright, so it was a black tea 50% sweet with boba.
127
Yeah.
128
By the way, what pastries do you have?
129
We have cookies, croissants scones bear claws
130
and uh did i mention cookies already okay i'll have a
131
chocolate chip cookie all right here you go ah thank you
132
so much thank you you too have a good one guys thank you
133
so much for watching this video up to the very end
134
because you're watching this because you're learning english we have a special offer for you
135
so i actually have a really exciting pronunciation online course in English.
136
So if your English is already pretty good,
137
but you're trying to, I'm sorry,
138
I'm chewing something, but if you're trying to speak beautifully even with something in your mouth,
139
you can actually learn how to produce sounds with all the details.
140
And I am teaching how to do that just the way I taught myself.
141
So if you're interested, check the link down below.
142
We worked really hard on it and a lot of people really love it.
143
So I hope you love it too.
144
Thank you guys so much.
145
See you on the course and don't forget to subscribe to our channels.
146
See you very soon.
147
Bye bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกการสนทนาภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง เช่น การทำอาหารในครัว โดยนักเรียนจะได้เรียนรู้การใช้ประโยคและคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน รวมถึงการสื่อสารกับผู้อื่นในสถานการณ์ทั่วไป การฝึกฝนจะช่วยให้นักเรียนมีความมั่นใจมากขึ้นในการพูดภาษาอังกฤษ เพิ่มทักษะการฟังและการพูด การใช้วิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือการทำตามเสียงในการสนทนา จะเป็นเครื่องมือที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดของนักเรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • pan - กระทะ
  • dishwasher - เครื่องล้างจาน
  • chop - สับ
  • diced - หั่นเป็นชิ้นเล็ก
  • brown the beef - ทำให้เนื้อสุก
  • granola - เกรนโนล่า
  • breakfast aisle - ทางเข้าอาหารเช้า
  • olive oil - น้ำมันมะกอก

เคล็ดลับการฝึกฝน

เมื่อคุณฝึก shadow speech ตามวิดีโอนี้ ควรจับจังหวะการพูดและโทนเสียงของผู้พูดในวิดีโอ การฟังอย่างตั้งใจจะช่วยให้คุณเข้าใจและสามารถใช้ประโยคใหม่ๆ ได้อย่างถูกต้อง แนะนำให้หยุดพักเมื่อเจอประโยคหรือวลีที่ไม่คุ้นเคยและจดลงไป เพื่อทำการศึกษาต่อไปในภายหลัง หากคุณทำตามเสียงและบทสนทนาเป็นประจำ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้เร็วขึ้น รวมถึงทำให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นเรื่องสนุกและมีประสิทธิภาพ อย่าลืมที่จะฝึกซ้ำหลายๆ ครั้ง เทคนิคนี้จะช่วยให้คุณเชี่ยวชาญในการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →