Shadowing Practice: 8.8k - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
To improve your English today, all you have to do is listen and repeat after me.
2
Hello my English learning friends!
3
Welcome back to my channel.
4
If you are new here, I'm Kirsty, I'm British and I teach English in France.
5
Today we are going to practice shadowing.
6
Shadowing means you listen and you repeat exactly what I say, exactly what you hear the same words
7
but also the same sound here's the key don't worry
8
if you don't understand every word in this video we are focusing on the sounds
9
and the flow to make you sound more natural today's phrases will cover everyday situations
10
so you will get extra vocabulary too i will say each slow motion.
11
Just listen and copy.
12
We will be ordering takeout, going to a medical appointment, and buying a train ticket.
13
Are you ready?
14
Let's get started.
15
How's it going?
16
How's it going?
17
How's it going?
18
Notice the contraction.
19
It's not "how is it going?" but "how's it going?" going.
20
Also, in fast spoken English, we often drop the G in words ending in -ing.
21
It makes our speech sound more relaxed and less like a robot.
22
Let's shadow one more time.
23
How's it going?
24
I'm fine, thanks. And you? So, And fine, thanks. And you?
25
I'm fine, thanks. And you?
26
Can you hear that "and you" becomes "n you" in you?
27
We often reduce AND to EN, NU, in casual speech.
28
You may have heard the English say Fish and chips.
29
Not fish and chips, but fish and chips.
30
or the Americans say mac and cheese, mac and cheese, not mac and cheese.
31
Let's shout out one more time.
32
I'm fine, thanks. And you?
33
Long time no see!
34
Long time no see.
35
Hey, long time no see!
36
What are you up to?
37
What are you up to?
38
This is a contraction and it can be contracted even further to become what you're up to.
39
Both work in casual speech.
40
Let's shadow one more time.
41
What are you up to?
42
Guys, quick one.
43
If you haven't yet subscribed and you watch my videos every week, please hit the subscribe button.
44
It really helps me produce free content.
45
Now let's practice ordering takeaway food.
46
Listen carefully to the contractions and the rhythm, then repeat after me.
47
Hi, can I get a large pizza and two cokes please?
48
Hi, can I get a large pizza and two Cokes please?
49
Hi, can I get a large pizza and two cokes please?
50
Can I get sounds like can I get.
51
And yes, in polite English we say "may I have"
52
or slightly less polite "could I have" but in an informal dining situation like fast food many people say
53
can I get when they're ordering?
54
and that's fine just remember to always say please and thank you.
55
Okay, let's shadow one more time.
56
Hi, can I get a large pizza and two Cokes please?
57
Would you like anything else?
58
Would you like anything else?
59
Let's try that one more time.
60
Okay.
61
Would you like anything else?
62
No, that's all, thanks.
63
No, that's all thanks.
64
No, that's all, thanks.
65
Can I pay by card?
66
Can I pay by card?
67
Can I pay by card?
68
In natural speech, can becomes can.
69
Can I pay by card?
70
Okay, your turn one more time.
71
Can I pay by card?
72
Before we move on to shadowing more phrases in part 3, make sure you download the free vocabulary mind map I have made for you.
73
That way you will join my email list
74
and I will be able to give you news about my new membership
75
that I will be opening in the next few weeks,
76
where I will be giving live shadowing masterclasses and masterclasses to help you understand fast spoken English.
77
be able to finally interact and talk to you live in person.
78
Now let's show the vocabulary you will need if you have an appointment with a dentist.
79
Good morning, Doctor.
80
Good morning, Doctor.
81
Okay, so it's not good morning, okay?
82
It's good.
83
Good.
84
Let's try it one more time.
85
Good morning, Doctor.
86
I've got a really bad toothache.
87
I've got a really bad toothache.
88
Thank you.
89
can you hear got a sounds like it's all in one word in fast speech gotta got a really bad toothache.
90
Let's try one more time.
91
I've got a really bad toothache.
92
Well done.
93
It's the tooth at the back on the left side.
94
It's the tooth at the back. on the left side.
95
It's the tooth at the back.
96
on the left side.
97
I've had the pain for about three days.
98
I've had the pain for about three days.
99
Again here, the "T" at the end of "about" is sometimes dropped in natural fast speech.
100
So we hear about three days.
101
One more time.
102
I've had the pain for about three days.
103
Now let's imagine you are travelling by train in the UK.
104
Ready?
105
Hi!
106
I'd like a ticket to London, please.
107
Hi, I'd like a ticket to London, please.
108
Notice how 'I would like' becomes 'I'd like' in its contracted form that you're probably used to,
109
and how 'to London' in fast speech becomes 'to London.
110
Here we use a schwa which is the /ə / sound.
111
/ə / ticket and /t / London.
112
a ticket and to London.
113
So with this in mind, repeat after me one more time.
114
Try and imitate the schwa's.
115
Hi.
116
I'd like a ticket to London, please.
117
A return ticket please.
118
A return ticket please.
119
For those of you who don't know, a return ticket is a two -way ticket, so to London and back.
120
Let's practice one more time.
121
Yes.
122
A return ticket please.
123
Is this the platform for the train to Liverpool?
124
Is this the platform for the train to Liverpool?
125
Notice that we have the /t / sound again.
126
/t / Liverpool.
127
Let's try that one more time.
128
Is this the platform for the train to Liverpool?
129
Great job, everyone.
130
You have just improved your spoken English.
131
Remember, shadowing is about repetition and rhythm.
132
Make sure you copy what you hear, the sounds that you hear.
133
The more you copy, the more natural you will sound.
134
Let me know in the comments below if shadowing is easy for you.
135
Also, let me know if this type of video helps you.
136
If I get thousands of comments, I will do more shadowing videos.
137
This week I want you to try practicing these sentences every day for one week.
138
If you don't have time to do them all just do a few
139
and if you watch an English film or movie
140
or a series then try shadowing directly that is right away without pressing pause.
141
Tricky? but try it.
142
Thanks for practicing with me today.
143
Don't forget to subscribe, like and say hi in the comments.
144
Tell me where you are watching from.
145
If you want to do some more English practice with me today then click here.
146
I'll see you there.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

En çok tekrarlanan kelimeler: ticket, sound, English, shadowing, London. Bu videoda gölgeleme çalışması için 146 cümle ve 1161 kelime var. Konuşma bölümü 10:56 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 106 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 146 cümlenin 32 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
toothache isim/ˈtuθˌeɪk/diş ağrısı
coke isim/koʊk/kok
vocabulary isim/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/kelime hazinesi, kelime kadrosu
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
chip isim/t͡ʃɪp/çip
polite sıfat/pəˈlaɪt/kibar, nazik
rhythm isim/ˈɹɪð.əm/ritim, ritm
casual sıfat/ˈkæʒ(u)əl/tesadüfen, şans eseri
phrase isim/ˈfɹeɪ̯z/deyim, tabir
imitate fiil/ˈɪmɪteɪt/taklit etmek, öykünmek
repetition isim/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/tekrarlama, tekrar
dentist isim/ˈdɛntɪst/diş tabibi, diş hekimi
informal sıfat/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/teklifsiz
tricky sıfat/ˈtɹɪk.i/güç, zor
pause isim/pɔːz/mola, teneffüs

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Let's shadow one more time.
  • Can you hear that "and you" becomes "n you" in you?
  • What are you up to?
  • Would you like anything else?
  • Can I pay by card?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave made · have just improved
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlican be contracted · is sometimes dropped
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerpractice shadowing · practice ordering
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill cover · will get · will be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: toothache /ˈtuθˌeɪk/, tooth /tuθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • “sh” ve “zh” sesleri: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, shout /ʃaʊt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; toothache, coke, vocabulary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →