Prática de Shadowing: 8.8k - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
To improve your English today, all you have to do is listen and repeat after me.
2
Hello my English learning friends!
3
Welcome back to my channel.
4
If you are new here, I'm Kirsty, I'm British and I teach English in France.
5
Today we are going to practice shadowing.
6
Shadowing means you listen and you repeat exactly what I say, exactly what you hear the same words
7
but also the same sound here's the key don't worry
8
if you don't understand every word in this video we are focusing on the sounds
9
and the flow to make you sound more natural today's phrases will cover everyday situations
10
so you will get extra vocabulary too i will say each slow motion.
11
Just listen and copy.
12
We will be ordering takeout, going to a medical appointment, and buying a train ticket.
13
Are you ready?
14
Let's get started.
15
How's it going?
16
How's it going?
17
How's it going?
18
Notice the contraction.
19
It's not "how is it going?" but "how's it going?" going.
20
Also, in fast spoken English, we often drop the G in words ending in -ing.
21
It makes our speech sound more relaxed and less like a robot.
22
Let's shadow one more time.
23
How's it going?
24
I'm fine, thanks. And you? So, And fine, thanks. And you?
25
I'm fine, thanks. And you?
26
Can you hear that "and you" becomes "n you" in you?
27
We often reduce AND to EN, NU, in casual speech.
28
You may have heard the English say Fish and chips.
29
Not fish and chips, but fish and chips.
30
or the Americans say mac and cheese, mac and cheese, not mac and cheese.
31
Let's shout out one more time.
32
I'm fine, thanks. And you?
33
Long time no see!
34
Long time no see.
35
Hey, long time no see!
36
What are you up to?
37
What are you up to?
38
This is a contraction and it can be contracted even further to become what you're up to.
39
Both work in casual speech.
40
Let's shadow one more time.
41
What are you up to?
42
Guys, quick one.
43
If you haven't yet subscribed and you watch my videos every week, please hit the subscribe button.
44
It really helps me produce free content.
45
Now let's practice ordering takeaway food.
46
Listen carefully to the contractions and the rhythm, then repeat after me.
47
Hi, can I get a large pizza and two cokes please?
48
Hi, can I get a large pizza and two Cokes please?
49
Hi, can I get a large pizza and two cokes please?
50
Can I get sounds like can I get.
51
And yes, in polite English we say "may I have"
52
or slightly less polite "could I have" but in an informal dining situation like fast food many people say
53
can I get when they're ordering?
54
and that's fine just remember to always say please and thank you.
55
Okay, let's shadow one more time.
56
Hi, can I get a large pizza and two Cokes please?
57
Would you like anything else?
58
Would you like anything else?
59
Let's try that one more time.
60
Okay.
61
Would you like anything else?
62
No, that's all, thanks.
63
No, that's all thanks.
64
No, that's all, thanks.
65
Can I pay by card?
66
Can I pay by card?
67
Can I pay by card?
68
In natural speech, can becomes can.
69
Can I pay by card?
70
Okay, your turn one more time.
71
Can I pay by card?
72
Before we move on to shadowing more phrases in part 3, make sure you download the free vocabulary mind map I have made for you.
73
That way you will join my email list
74
and I will be able to give you news about my new membership
75
that I will be opening in the next few weeks,
76
where I will be giving live shadowing masterclasses and masterclasses to help you understand fast spoken English.
77
be able to finally interact and talk to you live in person.
78
Now let's show the vocabulary you will need if you have an appointment with a dentist.
79
Good morning, Doctor.
80
Good morning, Doctor.
81
Okay, so it's not good morning, okay?
82
It's good.
83
Good.
84
Let's try it one more time.
85
Good morning, Doctor.
86
I've got a really bad toothache.
87
I've got a really bad toothache.
88
Thank you.
89
can you hear got a sounds like it's all in one word in fast speech gotta got a really bad toothache.
90
Let's try one more time.
91
I've got a really bad toothache.
92
Well done.
93
It's the tooth at the back on the left side.
94
It's the tooth at the back. on the left side.
95
It's the tooth at the back.
96
on the left side.
97
I've had the pain for about three days.
98
I've had the pain for about three days.
99
Again here, the "T" at the end of "about" is sometimes dropped in natural fast speech.
100
So we hear about three days.
101
One more time.
102
I've had the pain for about three days.
103
Now let's imagine you are travelling by train in the UK.
104
Ready?
105
Hi!
106
I'd like a ticket to London, please.
107
Hi, I'd like a ticket to London, please.
108
Notice how 'I would like' becomes 'I'd like' in its contracted form that you're probably used to,
109
and how 'to London' in fast speech becomes 'to London.
110
Here we use a schwa which is the /ə / sound.
111
/ə / ticket and /t / London.
112
a ticket and to London.
113
So with this in mind, repeat after me one more time.
114
Try and imitate the schwa's.
115
Hi.
116
I'd like a ticket to London, please.
117
A return ticket please.
118
A return ticket please.
119
For those of you who don't know, a return ticket is a two -way ticket, so to London and back.
120
Let's practice one more time.
121
Yes.
122
A return ticket please.
123
Is this the platform for the train to Liverpool?
124
Is this the platform for the train to Liverpool?
125
Notice that we have the /t / sound again.
126
/t / Liverpool.
127
Let's try that one more time.
128
Is this the platform for the train to Liverpool?
129
Great job, everyone.
130
You have just improved your spoken English.
131
Remember, shadowing is about repetition and rhythm.
132
Make sure you copy what you hear, the sounds that you hear.
133
The more you copy, the more natural you will sound.
134
Let me know in the comments below if shadowing is easy for you.
135
Also, let me know if this type of video helps you.
136
If I get thousands of comments, I will do more shadowing videos.
137
This week I want you to try practicing these sentences every day for one week.
138
If you don't have time to do them all just do a few
139
and if you watch an English film or movie
140
or a series then try shadowing directly that is right away without pressing pause.
141
Tricky? but try it.
142
Thanks for practicing with me today.
143
Don't forget to subscribe, like and say hi in the comments.
144
Tell me where you are watching from.
145
If you want to do some more English practice with me today then click here.
146
I'll see you there.
✨ Vídeo recomendado
B11,202
12 frases
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B117
177 frases
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
103 frases
Speak English With Me For 5 Minutes | Shadowing Practice |
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
236 frases
DAY 2 — English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
558 frases
Shadowing English Speaking Practice: Real-Life English Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
335 frases
Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently Day 1-3 of 5 Day English Speaking Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
66 frases
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
130 frases
Shadowing English Speaking Practice Videos | Listening to Daily English Conversation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
78 frases
English SHADOWING Practice: Listen, Learn, Repeat & Shadow: Repeat After Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
423 frases
Real English Conversation Practice: Shadow This with Only 210 Words
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Por que praticar a fala com este vídeo?
Praticar sua habilidade de conversação em inglês através de vídeos é uma das maneiras mais eficazes de aprender inglês com youtube. Neste vídeo, você terá a oportunidade de ouvir e repetir frases usadas em situações cotidianas, como pedir comida, ir a consultas médicas e comprar passagens de trem. O método de shadow speech permite que você se concentre nos sons e na fluência, ajudando a torná-lo mais natural ao falar. Além disso, não é necessário compreender todas as palavras para se beneficiar; o foco está em como as palavras soam juntas.
Gramática & Expressões em Contexto
O vídeo explora diversas estruturas e expressões que são comumente utilizadas na conversação em inglês. Aqui estão algumas delas:
- How's it going? - Uma saudação informal que se contrai frequentemente em how's. Isso é mais relaxado do que o formal how is it going?.
- I'm fine, thanks. And you? - A frase mostra a forma comum de responder a uma pergunta de como você está. Note como a contração de and you se torna n you, um exemplo de como a fala casual tende a ser mais rápida.
- Long time no see! - Uma expressão popular usada quando você encontra alguém após um longo período, transmitindo uma sensação de familiaridade.
- Can I get a large pizza and two cokes please? - Frases práticas que você pode usar ao pedir comida. Essa construção é direta e útil no dia a dia.
Traps de Pronúncia Comuns
No vídeo, você encontrará algumas armadilhas de pronúncia que podem dificultar a comunicação, especialmente se você está tentando melhorar a pronúncia em inglês. Aqui estão algumas notáveis:
- O som de palavras terminadas em -ing frequentemente perde o g, como em "going" que pode soar como go-in.
- Conexões entre palavras, como em can I get, que pode soar mais como can I get /kən aɪ gɪt/ devido ao ritmo acelerado da fala.
- O uso de contrações, como and you que se torna n you. Familiarizar-se com estas contrações é essencial para compreensão e fluência em uma prática de conversação em inglês.
Ao se dedicar a estas práticas, você não apenas amplia seu vocabulário, mas também se torna mais confiante ao falar. Comece agora a praticar e observe seu progresso!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have made · have just improved |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can be contracted · is sometimes dropped |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice shadowing · practice ordering |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will cover · will get · will be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.