Shadowing Practice: 5 Things That Inspire Tim Cook | GQ - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 102 cümle ve 1274 kelime var. Konuşma bölümü 8:07 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 157 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (fiil) — esinlemek, ilham vermek. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
- reflect /ɹɪˈflɛkt/ (fiil) — yansıtmak. To bend back (light, etc.) from a surface.
- lens /lɛnz/ (isim) — mercek, adese. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
- dignity /ˈdɪɡnɪti/ (isim) — haysiyet, şeref. The state of being dignified or worthy of esteem: elevation of mind or character.
- jewel /ˈd͡ʒuːəl/ (isim) — mücevher, değerli taş. A precious or semi-precious stone; gem, gemstone.
- topic /ˈtɑpɪk/ (isim) — mevzu, tema. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (fiil) — teşvik etmek, cesaretlendirmek. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (fiil) — katılmak, iştirak etmek. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ (isim) — ilham. The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (isim) — tatil. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ (isim) — katkı, katılım payı. Something given or offered that adds to a larger whole.
- deny /dəˈnaɪ/ (fiil) — inkâr etmek. To disallow or reject.
- complaint /kəmˈpleɪnt/ (isim) — şikayet. The act of complaining.
- component /kəmˈpoʊ.nənt/ (isim) — parça, bileşen. A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device.
- essay /ˈɛs.eɪ/ (isim) — deneme, kompozisyon. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- grow up (fiil) — büyümek, yetişmek. To mature and become an adult.
- look up to (fiil) — hayranlık duymak, örnek almak. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, they're gibi kısaltılmış biçimleri 20 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; inspire, reflect, lens gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be inspired · were called · is called |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have done · have been |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.































